เลขาธิการ กับ เลขานุการ ภาษาอังกฤษ

Big office, secretary, too much pay for. ออกฟิศใหญ่ๆ เลขา มีมากมายที่ต้องจ่ายเงินให้ Is the person who left with Ah Young... President Kim? What? คนที่ อา ยังไปด้วย คือ เลขา คิม หรือ ? Thank you, Secretary Cohen-Chang. ขอบคุณ เลขา โคเฮน-จาง You'll be a full partner, six figures, corner office, three secretaries. นายจะได้เป็นพาร์ทเนอร์เต็มตัว รายได้หลักแสน ออฟฟิศส่วนตัว เลขา 3 คน A chancellor of the Authority? เลขา ของผู้คุมอำนาจเนี่ยนะ? Secretary Lowe and Janet Ramsey at the party together? เลขา โลว์ กับ เจเนท ไปกับท่านคืนนี้? Secretary of the Interior of the great nation of Texas. เลขากิจการภายในของประเทศเท็กซัส Your assistant said we might find you here, that you were doing some errands. เลขาของคุณบอกว่า เราอาจจะเจอคุณที่นี่ค่ะ คุณมาทำธุระบางอย่างที่นี่ My secretary doesn't even know my profile? เลขาของฉัน,คุณไม่เคยเห็นประวัติส่วนตัวฉัน? My secretary is still working on the crossover as Victoria and I are still socially intertwined. เลขาของผมคงกำลังจัดทำให้ การจัดฝั่ง ของวิคตอเรียและผม วงสังคมที่พัวพันกัน My secretary will continue with the rest of the speech. เลขาของผมจะพูดส่วนที่เหลือต่อครับ My secretary said it was a matter of some urgency. เลขาของผมบอกว่ามีเรื่องด่วน One of my undersecretaries can go to Minsk. เลขาของผมสามารถไปที่มินส์ได้ The secretary does the banking. เลขาของผมเป็นคนจัดการเรื่องธนาคาร Yeo Chi must be frustrated too. Her secretary is fired. She no longer has her driver. เลขาของเขาก็ถูกออกและเขาก็ไม่มีคนขับรถ His secretary still hasn't heard from him? เลขาของเขายังไม่ได้ยินอะไรจากเขา His secretary is right here, so what... เลขาของเขาอยู่ที่นี้, ดังนั้นสิ่งที่... .. His secretary pulled the voicemail. She can play it for us. เลขาของเขาได้รับข้อความเสียง/Nเธอสามารถเปิดให้เราฟังได้ Ashley Marin's social secretary. เลขาของแอชลีย์ มาริน พูดค่ะ The secretary was first. เลขาคนนั้นโดนก่อนเพื่อน Kang, see the doctor out. เลขาคัง ช่วยไปส่งคุณหมอที Secretary Kim, why are you sitting there? เลขาคิม ทำไมคุณมานั่งตรงนี้ Secretary Kim, bring it here. เลขาคิม หยิบมันมานี่สิ Assistant Kim, what's the occasion? Ra Im? เลขาคิม โทรหาฉันมีอะไรเหรอคะ? Mr. Assistant. This is a crappy ending. เลขาคิม, ตอนจบไม่ได้มีความหมายเลยจริง ๆ Secretary Kim, did you bring the pen and papers? เลขาคิม, มีกระดาษกับปากกาหรือเปล่า? I heard you threatened to quit the day I almost got fired. เลขาคิมก็ยื่นจดหมายลาออกเหมือนกันนะ Chief Jung, why isn't this turning on? เลขาจาง ผมเองนะ มันเปิดไม่ได้ SECNAV was positive it was him. เลขาทัพเรือมั่นใจว่าเป็นเขาครับ Louis' loyal-and-loving social secretary as a replacement? เลขาที่ภักดี-และ-รักหลุยส์ มาแทนที่์ฉัน? Secretary of Communications with the Democratic People's Republic of North Korea. เลขาธิการ กระทรวงสื่อสาร ของสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี Secretary Allenford, acting command. - Good luck, lady. เลขาธิการ อัลเลนฟอร์ด รักษาการผู้บัญชาการ Secretary Allenford, Acting Command. เลขาธิการ อัลเลนฟอร์ด รักษาการผู้บัญชาการ Secretary to the ministers of the government. เลขาธิการคณะรัฐมนตรี Secretary of state simon van der bilt. เลขาธิการประจำรัฐ ไซมอน แวนเดอร์บิลท์ Chief of Staff? เลขาธิการประธานาธิบดีหรือ Secretary Rumsfeld and I thought long and hard... about this important choice. เลขาธิการรัมเฟล และผม คิดหนักมานาน เกี่ยวกับทางเลือก Secretary Delacourt, Please report to President Patel immediately. เลขานุการ Delacourt กรุณารายงาน ถึงประธานาธิบดี Patel ทันที. Secretary Delacourt, Mr. Carlyle has arrived. เลขานุการ Delacourt นายคาร์ไลล์ได้มาถึง. Secretary Delacourt, report to President Patel. เลขานุการ Delacourt แจ้งไปยังประธาน Patel.

I've been on the phone all morning with the appointment secretary of the police commission; ฉันอยู่ในสายโทรศัพท์ ตลอดช่วงเช้า นัดพบกับ เลขานุการ ตำรวจแห่งชาติ You're gonna want to wake up for this one. Yah! My name is Secretary Justine Allenford with the United States Government. คุณไม่อยากพลาดคนนี้แน่ ชื่อของฉันคือ เลขานุการ จัสติน อัลเลนฟอร์ด Secretary Delacourt, Please report to President Patel immediately. เลขานุการ Delacourt กรุณารายงาน ถึงประธานาธิบดี Patel ทันที. Secretary Delacourt, Mr. Carlyle has arrived. เลขานุการ Delacourt นายคาร์ไลล์ได้มาถึง. Secretary Delacourt, report to President Patel. เลขานุการ Delacourt แจ้งไปยังประธาน Patel. The Japanese energy secretary will be here at noon. เลขานุการก.พลังงานญี่ปุ่น จะมาถึงตอนเที่ยง "secretary to the victim Joe Flynn, เลขานุการของเหยื่อ โจ ฟลินน์ A secretary named Susan James helped Williams and Everett get the information that they needed. เลขานุการที่ชื่อซูซาน เจมส์ ช่วยเหลือวิลเลียมและเอเวอร์เร็ต หาข้อมูลที่พวกเขาต้องการ I want to send a night action cable to the secretary of state. {\cHFFFFFF}ฉันต้องการที่จะส่งสายเคเบิลกระทำคืน เลขานุการของรัฐ I thought my secretary got it wrong. ผมคิดว่าเลขานุการของฉันมีมันผิด Apparently, she achieved the highest ever result from the Botswana College of Secretarial and Office Skills. เริดมาก เธอเคยประสบความสำเร็จอย่างสูงสุด จากวิทยาลัยบอตสวานา ด้านเลขานุการวิชาการ When someone says "secretary", an image springs to mind of someone who is... เมื่อมีคนเรียกว่าเลขานุการ แค่ในความคิดว่า จะเป็นคนแบบที่... I will give you a month's trial and, if you are a good secretary... ฉันจะทดลองให้เธอทำรายเดือนก่อนและ ถ้าเธอเป็นเลขานุการที่ดี... At secretarial college, in history class, we were told of a former time, before computers, when typing was done on machines and our country was called Bechuanaland and dinosaurs roamed the earth! ณ มหาลัยเลขานุการ ในชั้นเรียนประวัติศาสตร์ เราได้บอกเล่าครั้งอดีต ก่อนที่จะมีคอมพิวเตอร์ ตอนที่เราพิมพ์เสร็จจากเครื่องพิมพ์ดีด I'm sorry, my sister, but the job of secretary has, unfortunately, already been taken. ขอโทษด้วยจ๊ะน้องสาว แต่งานเลขานุการเต็มแล้ว รับคนไปแล้ว I am not a secretary, mma. ฉันไม่ได้มาสมัครเป็นเลขานุการค่ะพี่สาว I'm sorry. My secretary is new. ขอโทษค่ะเลขานุการของฉันเพิ่งมาใหม่ค่ะ That is why I have a secretary. นั่นคือเหตุผลมีฉันมีเลขานุการยังไงล่ะ You are a very excellent secretary. เธอเป็นเลขานุการที่เยี่ยมมาก And this is for the services of a secretary. และนี่คือการให้บริการ ของเลขานุการ Do you know what they pay for secretarial positions คุณรู้ไหมว่าสิ่งที่พวกเขาจ่ายสำหรับตำแหน่งเลขานุการ You wouldn't believe what they pay for secretarial work in those government agencies over there. คุณจะไม่เชื่อสิ่งที่พวกเขาจ่ายสำหรับการทำงานเลขานุการ ในบรรดาหน่วยงานของรัฐบาลที่นั่น They'll be celebrating in the secretarial pool. พวกเขาจะได้รับการเฉลิมฉลองในสระว่ายเลขานุการ U.S. Ambassador Standish and Lord Coward, the home secetary. ท่านทูตสแตนดิชจากอเมริกา และลอร์ดคาววอร์ดเลขานุการ As home secretary, I have a considerable influence over the police. ในฐานะเลขานุการผมมีอิทธิพลกับ ทางตำรวจอยู่ค่อนข้างมาก Marianne Bryant is the secretary of the student council chairman of the Orange Blossom dance committee and president of the Cross Your Heart Club a club dedicated to shoving their beliefs down people's throats. มาเรียแอน ไบรแอนท์ เป็นเลขานุการ ของสภานักเรียน... ... ประธานของคณะกรรมการ การเต้นรำของ Orange Blossom... ... และเป็นหัวหน้าของ คลับ Cross Your Heart... I'm sorry, Madame Secretary, ฉันขอโทด ท่านเลขานุการ That's something a secretary must do. นั่นคือบางสิ่งที่เลขานุการต้องทำ I did it as a secretary taking care of her mentor. ฉันเป็นแค่เลขานุการที่ดูและที่ปรึกษานะ And then these secretaries, they work for the city of Verona, and, like, all these people, these brokenhearted women all over the world, come and they write letters แล้วก็เลขานุการิณี ทำงานให้กับเมืองเวโรน่าด้วย และก็คนพวกนี้ พวกที่อกหักจากทั่วโลก Chief Secretary what? หัวหน้าเลขานุการณ์อะไร Kang. Sleep. Where does he spend the night? ซึ่งได้เลขานุการเจียงนอนที่นี่ในเร็ว ๆ นี้ Your Majesty, Second State Councilor Kim Jong Seo and Royal Secretariat Scribe Kim Seung Yoo are here. ฝ่าบาท เสนาบดีขั้นที่สองคิมจองซุ และราชเลขานุการคิมซึงยู ขอเข้าเฝ้า Kissing a certain person's behind, you even advanced to the Royal Secretariat. การได้จุมพิตใครบางคนจากเบื้องหลัง ทำให้ท่านได้เป็นถึงราชเลขานุการ He acts in a self-serving manner Replacing the seafood supplier by himself and letting the secretary do the business planning. การปฏิบัติการในลักษณะการให้บริการด้วยตนเองแทนที่ผู้จัดจำหน่ายอาหารทะเล เอกสารการวางแผนทางธุรกิจที่นำเสนอเลขานุการ Hell, I had trouble calling him back... cause he got my secretary the first time. สาเหตุที่เขาได้รับเลขานุการของฉันเป็นครั้งแรก Let me. I'll be your amanuensis. ให้ฉันทำ ฉันจะเป็นเลขานุการ (amanuensis) ให้นายเอง Rachel, I am a legal secretary, and I am proud of it. ราเชล ฉันเป็นเลขานุการของทนายความ และฉันก็ภูมิใจกับมัน Reverend Calvin asked if anyone had secretarial experience. สาธุคุณเคลวินถามว่าใคร ที่มีประสบการณ์งานเลขานุการ Allison Rydell, a secretary, was taken outside of her home. อัลลิสัน ไรเดิล เป็นเลขานุการ ถูกลักพาตัวจากนอกบ้านของเธอ