ปกติคนไทยเมื่อเจอหน้ากันนอกจากจะทักทายว่า ไปไหนมา? ยังมีอีกประโยคการทักทายเพื่อแสดงถึงความเป็นห่วงเป็นใยกัน นั่นก็คือ กินข้าวรึยัง? ในภาษาอังกฤษก็เช่นเดียวกันค่ะ ถ้าคุณอยากจะถามเพื่อนฝรั่งของคุณว่า “กินข้าวหรือยัง” คุณสามารถพูดได้ว่า 1. Have you eaten? หรือ 2. Have you eaten yet? “กินข้าวหรือยัง” นอกจากนั้น อาจจะใช้ to have/to eat + คำนามที่หมายถึงมื้ออาหาร เช่น 3. Have you eaten breakfast? 4. Have you had lunch? 5. Have you had dinner? ส่วนคำตอบ ถ้าเขากินแล้ว เขาจะตอบว่า Yes, I have. หรือถ้า "ไม่" ก็จะตอบว่า No, I haven’t. หรือ No, not yet. แต่ที่แน่ๆ “กินข้าวหรือยัง” ไม่ควรถามว่า “Do you eat rice?” เพราะจะหมายความว่า “ปกติคุณกินข้าวเป็นอาหารหรือเปล่า” ซึ่งจะผิดประเด็นไปน่ะค่ะ #กนขาวหรอยงภาษาองกฤษ #ถามฝรงวากนขาวหรอยงพดอยางไร #กนขาวหรอยงถามฝรงวาอยางไร บทสนทนาภาษาอังกฤษเกี่ยวกับชวนไปกินข้าว (inviting for dinner) ไปทานมื้อค่ำ มีส่วนหนึ่งในชีวิตประจำวันเรา เป็นการเสริมสร้างมิตรไมตรี พบปะสังสรรค์ แลกเปลี่ยนพูดคุยกัน หรือออกเดท เราเคยนำเสนอบทสนทนาเรื่อง บทสนทนาภาษาอังกฤษ การเชื้อเชิญ(Invitations) Part 52 ไปแล้ว ในภาพรวม สามารถนำประโยคเหล่านั้นไปใช้แทนได้เช่นกัน
ในพาร์ทนี้ประโยคพูดภาษาอังกฤษ (พร้อมคำอ่าน-แปล) ขอเจาะจงการชวนไปรับประทานอาหารกันดีกว่า ว่าเราสามารถใช้ประโยคถาม-ตอบกับคู่สนทนาเราอย่างไร
พร้อมแล้วมาเริ่มกันเลย ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับ การชวนไปรับประทานอาหารถ้าหนุ่มๆอยากชวนสาวไปทานข้าว ด้วยประโยคพูดภาษาอังกฤษ เช่น Can you dinner with me tonight? Yes, I’d love to come. Can you have lunch with me tomorrow? I’m sorry I can’t. Would you like to go to dinner tonight? Yes, I’d love to. Where should we go? I will take you to your favorite restaurant. *หากต้องการศึกษาเพิ่มเติมเกี่ยวกับ สนทนาภาษาอังกฤษในร้านอาหาร บทสนทนาภาษาอังกฤษ Restaurant (ร้านอาหาร, ภัตตาคาร)การปฏิเสธคำชวน เราควรเริ่มต้นด้วยการขอบคุณ แล้วกล่าวขอโทษพร้อมบอกเหตุผล เช่น Thanks for the invitation, but I have an appointment. Sorry, … . That’s all right. นอกจากนี้เรายังสามารถนำประโยคเหล่านี้ไปใช้แทนได้เช่นกัน Do you feel like having dinner with me? Let’s have dinner. Shall we go have dinner together tonight? ตัวอย่างบทสนทนาภาษาอังกฤษ (Conversation) เกี่ยวกับ ชวนไปกินข้าว (inviting for dinner) อินไวทธิง ฟอร์ ดินเนอร์ After school
|