สิ่ง ที่ แนบ มา ด้วย ภาษา อังกฤษ

���ٻ����¤�� ������Ѻ��������¹ E-mail �����ѧ��� (�͹ 2)

�׺���ͧ�ҡ�͹������� �����ʹ��ٻ����¤����Ẻ�������¹ e-mail ����Һ����������������Ǻ�ҧ? �����ҹ�������� �ѹ�Ш�����ͧ������ͧ仹�觷�ͧ��������ͧ���ͷ�����ͧ �����ö��������͡���������� ����ҡ���� ���й����س�Ѵ�͡����¤���� ŧ���ش���仫�����ѡ 10 � 20 �ͺ�����Ҥس�Ш����ͧ �Ѻ�ͧ��Ѻ��� ��Ҥس�����ҧ������� ���Ҷ֧�͡�ʷ����ҡ����ҹ��ԧ� �ѹ�й֡�������ѹ�� ���Ǥس���繤������¹�����ѧ��������ҧ������� �����¤�����������ҹ��ԧ� ��������Ҫվ (professional) ���һ���¤���س�Ũҡ���������������ѧ�������ͧ

¡������ҧ�� �س�����Դ������͹���֧�ҹҹ�ҡ���� ����ǹ���դ������繵�ͧú�ǹ���͹�����������������ѡ˹��� �ѧ��鹻���¤�á�ͧ e-mail �س�Ҩ�е�ͧ�������͹��͹��ҷ���������¹������ҹҹ���Чҹ��觨�ԧ� (�֧�����繢����ҧ���� ��������͹������Ҿ���������á����Դ����� ��������ͧ��������������С���¤Դ������¹��) �س�ͧ�֡����¤�����ѧ��ɷ��س����������͹�س������Դ����ҹҹ����...�֡�͡�����ѧ��Ѻ?

�ҧ���Ҩ�к͡��� �I�m sorry I didn�t write an e-mail to you for a long time because I was busy.� ���Ҥس���ٻ����¤�������й�㹵͹������� �س��Ҩеͺ��ѹ����� �Sorry I haven�t written for ages, but I�ve been really busy.� ��觤����Դ���Ũ�����շҧ��ش����¤����͡�ҡ�ҡ����� (�������µç�������� ��੾�� �for ages�) �����¤���ҧ������Ф�Ѻ�����������ѹ�繻���

�ѧ�����Ҥ�èШ��ٻ����¤�����������ѹ��ԧ� �ա��ҡ�äԴ��������ͧ�������§��͡�����ٻ����¤�š� ��������������ѹ �������ҡ�ʹ��ٻ����¤���� �����ҹ�������¹ e-mail �ѹ���

Ẻ�繷ҧ��� (Formal)
- Please find attached my report. �ô����§ҹ�ͧ�ѹ����Ṻ
- I�m sending you�as a pdf file. �ѹ��....�����س�����ٻẺ pdf

Ẻ����繷ҧ��� (Informal)
- I�ve attached�. �ѹṺ...
- Here is the�. you wanted. �����....���س��ͧ���

Ẻ�繷ҧ��� (Formal)
- Could you give me some information about�? ��س��觢���������ǡѺ����ѹ�����?
- I would like to know� �ѹ��ҡ��Һ...
- I�m interested in receiving/finding out� �ѹʹ㨷������Ѻ...
Ẻ����繷ҧ��� (Informal)
- Can you tell me a little more about�? �س���º͡�ѹ�����������ǡѺ....�����?
- I�d like to know� �ѹ��ҡ���...
- Please send me� �����觅.�����ѹ

Ẻ�繷ҧ��� (Formal)
- I�d be grateful if you could� �ѹ�ͺ�س��Ҥس����...
- I wonder if you could� �س��سҪ���....�����?
- Do you think I could have�? �س�ͨЪ��©ѹ�����....�����?
- Thank you in advance for your help in this matter. �ͺ�س��ǧ˹������Ѻ�������������

Ẻ����繷ҧ��� (Informal)
- Please could you� �س����...�����?
- Could you�? �س����...�����?
- Can I have�? �ѹ��ҡ��....�����?
- I�d appreciate your help on this. �ѹ�Һ���㹤�����������ͧ͢�س

Ẻ�繷ҧ��� (Formal)
- Would you like me to�? �س��ҡ�����ѹ....�������?
- If you wish, I would be happy to� ��Ҥس��ͧ��� �ѹ���㨷��з�...
- Let me know whether you would like me to� �͡���ѹ�����Ҥس��ҡ�����ѹ...�������

Ẻ����繷ҧ��� (Informal)
- Do you want me to�? �س��ͧ������ѹ...���?
- Shall I�? �ѹ��...�����?
- Let me know if you�d like me to�? �͡���ѹ�����Ҥس��ҡ�����ѹ...�������

Ẻ�繷ҧ��� (Formal)
- Thank you for your help. �ͺ�س����Ѻ������������ͧ͢�س
- Do not hesitate to contact us again if you require any further information. �����ѧ�ŷ��еԴ�������ա���駶�Ҥس��ͧ��â������������
- Please feel free to contact me if you have any questions. My direct line is� ���ʺ�¶�ҨеԴ��ͩѹ㹡óշ���դӶ������ ��µç�֧�ѹ���...

Ẻ����繷ҧ��� (Informal)
- Thanks again for� �ͺ�س�ա��������Ѻ�
- Let me know if you need anything else. �͡���ѹ����Ҥس��ͧ��������������
- Just give me a call if you have any questions. My number is� ��§���ҩѹ��Ҥس�դӶ������ ����ͧ�ѹ���...

��������ӻ���¤����ҹ��������� ���ͤس�Ҩ������������¤������¨ҡ e-mail ���س��㹪��Ե��Ш��ѹ���� ��§��ҹ�� ������¹�ͧ�س��оѲ�Ң������µ��ͧ ����ҡ��͡��Ѻ

Create Date : 20 ����¹ 2551 Last Update : 20 ����¹ 2551 19:38:44 �. Counter : 521612 Pageviews.		100 comments

ไทย

English 한국어 عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenščina Српски Svenska தமிழ் తెలుగు Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文