93 บทท่ี 16 เรอื่ งที่ 16.1 คาํ ศพั ท Vocabularies (คาํ ศัพท) Pronunciation (การอา น) Meaning
(ความหมาย) 94 EN316001 เรือ่ งท่ี 1 คาํ ศัพทเกีย่ วกบั นวดแผนไทย เรื่องท่ี 16.2 วลี และประโยคทใ่ี ชใ นการใหบรกิ ารนวดแผนไทย แบง
เปน 4 กลุม ดังนี้ 10 โมงเชา ถงึ สที่ มุ 700
บาท ตอ ชวั่ โมง prefer? = ผมสามารถใหบ รกิ ารนวดเทา และนวดตัว คณุ ตอ งการ แบบใดครับ ผใู หบรกิ าร : Good afternoon, Sir. Would you like a Thai massage? ผรู ับบริการ :
Good afternoon. How much does it cost for a foot ผูใหบ รกิ าร : Three hundred baht per hour. ถา มกี ารตอรองราคา ลดราคาบางไดไ หมครับ ไดคะ คิดราคา 250 บาท ตอช่วั โมง ตกลงไหมคะ 95 3. เม่อื ตกลงเขารบั บริการ ประโยคทคี่ วรฝกพูดไว มดี ังน้ี - (Come) this way, please. = โปรดมาทางน้ีคะ - Take off your shoes, please. = กรณุ าถอดรองเทา/นาฬิกา ดวยคะ watch, - Keep your belongings with you, please. = กรุณาเก็บของของทา น ไวก บั ตัวนะคะ - Wash your feet, please. = กรณุ าลางเทาดวยคะ - Change your clothes over there, please. =กรุณาเปลย่ี นเสือ้ ผาทีน่ ่นั / ทน่ี ่ีคะ here - Please sit down. = กรุณานัง่ ลงคะ - Stretch your legs, please. = โปรดยืดขาดวยคะ - Lie on your left side, please. = กรณุ าตะแคงซา ย (ขวา) ดวยคะ right - Let me have both of your hands. = กรุณาสง มอื ท้งั 2 มาคะ - Please sit cross-legged. = โปรดน่ังขัดสมาธิ - I will press harder on your back. = ดิฉนั จะกดท่ีหลงั แรงข้ึนนะคะ - Close your eyes, please. = กรุณาปดตาดวยคะ - Don’t be tense. = อยา งเกรง็ นะคะ - Please raise your arms. = กรุณายก/ลด แขนดวยคะ lower - Please hold my hands. = กรุณาจบั มอื ดฉิ นั คะ 4. หลังการใหบรกิ าร ควรใชประโยคตอไปนี้ - Call this number if you want to come for another massage. = โทรหมายเลขนีถ้ า ตองการนวดครัง้ ตอไป - When will you come back? = จะกลบั มาเม่ือไรคะ - How about 3 o’clock next Monday? = วันจนั ทรเ วลาบาย 3 โมง สะดวก ไหมคะ - Please check your belongings before you leave. = โปรดตรวจสอบทรัพยส ินของทา นกอนไป กิจกรรม หลงั ศึกษา ฝก ออกเสียงคาํ ศัพท และฝก พดู ประโยคท่จี ําเปนตอ งใชแ ลว ใหทํากิจกรรม ท่ี 1 ในบทเรยี น 96 EN316002 บทที่ 16 ภาษาองั กฤษสําหรับพนกั งานนวดแผนไทย กิจกรรรมทายบทท่ี 16 กิจกรรมที่ 1 จงหาความหมายของคําศพั ทต อ ไปนี้ 1. body massage =_______________________. 97 บทท่ี 17 เรอื่ งที่ 17.1 การถามขอมลู ใชเ มื่อลกู คา เขามาในราน เชน - Good morning / afternoon. = สวสั ดีครับ - Hello - Can I help you? = ใหผ มชวยอะไรไหมครบั - What can I do for you? สวนประโยคท่ลี ูกคา อาจใชต อบ เชน EN317001 เรอ่ื งท่ี 1 การถามขอ มูลเมอ่ื ลูกคาเขา มาในรา น 98 เรอื่ งที่ 17.2 การซื้อขายและการตอ รองราคา การตอรองราคา สวนใหญจ ะใชใ นรา นคายอ ย เพราะหางสรรพสินคา มกั จะมรี าคากาํ กบั ไว เมอื่ สอบถามความตอ งการลกู คา แลว ประโยคที่ใชในการแนะนาํ หรอื นําเสนอสินคา หรอื ตอบ คําถาม อาจใช - We have different colors. = เรามีหลายสีครบั /คะ - It is made of leather. = มันทาํ ดว ยหนัง / เปลอื กหอย ครบั /คะ shells. - It is handmade. = มนั ทาํ ดวยมอื ครับ/คะ - Here you are. = นี่ครับ/คะ สว นการตอ รองราคา ผซู อ้ื อาจเลอื กใชป ระโยคเหลา นี้ - How much is it / are they? = ราคาเทา ไรครบั /คะ - Can you lower the price? = ลดราคาไดไ หม - What about 100 baht? = ราคา 100 บาทถว นไดไหม สวนผขู ายอาจเลือกใชประโยคตอ ไปน้ี ตามสถานการณ - It is 150 baht. = ราคา 150 บาท ครับ/คะ - They are - It’s ten per cent discount. = ราคานลี้ ด 10% - It is very cheap. = ราคาถูกมากแลว ครบั /คะ - What about 120 baht? = ขอราคา 120 บาท ไดไ หม ครบั /คะ กจิ กรรม หลังจากฝก ออกเสียง และจําความหมายของแตล ะประโยคไดแ ลว ใหทาํ กจิ กรรมที่ 1-3 ในบทเรียน EN317002 99 เรื่องที่ 17.3 การซือ้ -ขายตว๋ั โดยสาร ตอบ เกี่ยวกบั การซ้ือ-จองตัว๋ วันเวลาในการเดินทาง และระยะทาง เชน
การเดินทางโดยทาง - I want to buy a ticket for Phuket, please. = ผมขอซือ้ /จองต๋ัวไปภเู ก็ต - How much is the fare / ticket? = คาโดยสาร / ต๋วั เทาไร do you want to travel ? = ตองการเดินทางเมือ่ ไร/วนั ใดครับ I have two round trip tickets to Samui, please? ในการจองต๋ัวเครอ่ื งบิน ประโยคหรอื สาํ นวนพดู ทใี่ ชใ นการส่ือสาร จะแตกตา ง - May I have your name, please? = ขอทราบช่ือดว ยครบั /คะ would you like to fly/leave? 100 - Could you pick up your ticket at 2 pm. on
Friday? กิจกรรม หลังศกึ ษาและฝกพดู แลว ใหท ําแบบฝกในกจิ กรรม 4-6 EN317003 บทที่ 17 ภาษาอังกฤษสําหรับพนกั งานขาย กิจกรรมทายบทที่ 17 กจิ กรรมที่ 1 จงบอกความหมายของคาํ ศพั ทตอไปน้ี 1. please come in =______________________ 2. silverware =______________________ 3. china =______________________ 4. mug =______________________ 5. basket =______________________ 6. sweater =______________________ 7. high heels =______________________ 8. sunglasses =______________________ 9. eye glasses =______________________ 10. jacket =______________________ 11. silk =______________________ 12. teak =______________________ 13. steel =______________________ 14. hard-woven =______________________ 15. pearl =______________________ 101 เฉลยกิจกรรมทายบทท่ี 1 กิจกรรมที่ 1
(2.5 คะแนน) กิจกรรมที่ 2 (4 คะแนน) กิจกรรมท่ี 3 (2.5 คะแนน) กจิ กรรมที่ 4 (3 คะแนน) เกณฑก
ารใหค ะแนน 102 เฉลยกจิ กรรมทายบทท่ี 2 กจิ กรรมท่ี 1 (3 คะแนน) กจิ กรรมท่ี 2 (5 คะแนน) 4. Kind (ness) เกณฑก ารใหค ะแนน เฉลยกิจกรรมทา ยบทท่ี 3 กิจกรรมท่ี 1 (5 คะแนน) เกณฑก ารใหค ะแนน เฉลยกจิ กรรมทายบทท่ี 4 กจิ กรรมท่ี 1 (4 คะแนน) 103 กิจกรรมท่ี 2 (5 คะแนน) 1. lives 2. does not drink 3. meets 4. go 5.closes 6. play 7. drives 8. drink 9. draw 10. teaches เกณฑก ารใหค ะแนน - กจิ กรรมที่ 1 ตอบไดถ ูกตอ งตามแนวเฉลย ไดขอละ 1 คะแนน - กจิ กรรมที่ 2 ตอบไดถ กู ตองตามแนวเฉลย ไดขอ ละ 0.5 คะแนน เฉลยกิจกรรมทา ยบทท่ี 5 กจิ กรรมท่ี 1 (5 คะแนน) กิจกรรมที่ 2 (3 คะแนน) เกณฑก ารใหค ะแนน เฉลยกจิ กรรมทายบทที่ 6 กิจกรรมท่ี 1 (3 คะแนน) need for sufficient protection from internal and external shocks. 104 กจิ กรรมท่ี 2 (5 คะแนน) กิจกรรมท่ี 3 (5 คะแนน) 2. Please close the door. เกณฑก ารใหค ะแนน - ตอบไดถูกตอ งตามแนวเฉลย ไดข อละ 1 คะแนน เฉลยกิจกรรมทา ยบทท่ี 7 กิจกรรมท่ี 1 (5 คะแนน) 2. คาํ นาม กลามเนื้อ กิจกรรมที่ 2 (5 คะแนน) เกณฑก ารใหค ะแนน 105 เฉลยกิจกรรมทา ยบทท่ี 8 กจิ กรรมที่ 1 (5 คะแนน) ประหยัด เกณฑก ารใหค ะแนน เฉลยกิจกรรมทา ยบทที่ 9 กิจกรรมที่ 1 (5 คะแนน) 3. washed 4. shave 5. afraid เกณฑก ารใหค ะแนน กิจกรรมท่ี 2 (5
คะแนน) 106 เกณฑก ารใหค ะแนน เฉลยกจิ กรรมทายบทที่ 10 กจิ กรรมที่ 1 (5 คะแนน) 1. invite 2. start 3. take place 4. will be 5. delighted 6. could 7. know 8. Come 9. 14 February 10. With best wishes เกณฑก ารใหค ะแนน กิจกรรมที่ 1 (5 คะแนน) เฉลยกิจกรรมทา ยบทท่ี 11 เกณฑก ารใหค ะแนน 107 เฉลยกจิ กรรมทา ยบทท่ี 12 กิจกรรมท1ี่ (5 คะแนน) เกณฑก ารใหค ะแนน เฉลยกิจกรรมทา ยบทท่ี 13 กจิ กรรมท1่ี (5 คะแนน) เกณฑก ารใหค ะแนน เฉลยกจิ กรรมทา ยบทท่ี 14 กิจกรรมที่ 1 (5 คะแนน) 108 3. The song was being sung. เฉลยกิจกรรมทา ยบทที่ 15 กจิ กรรมที่ 1 (5 คะแนน) เฉลยกจิ กรรมทา ยบทที่ 16 กจิ กรรมท่ี 1 (5 คะแนน) เฉลยกิจกรรมทายบทท่ี 17 กิจกรรมที่ 1 (5 คะแนน) 109 5. ตะกรา 110 บรรณานกุ รม สาํ นกั งานสงเสรมิ การศกึ ษานอกระบบและการศึกษาตามอัธยาศัย. สํานักงานสง เสรมิ การศึกษานอกระบบและการศึกษาตามอัธยาศัย. หนงั สือสาระความรูพน้ื ฐาน สํานักงานสงเสริมการศกึ ษานอกระบบและการศกึ ษาตามอัธยาศัย. กรมวิชาการ, กระทรวงศึกษาธกิ าร คูมอื และหนงั สอื เรยี นชุด English Is Fun Book. 1-4 : A สํานกั งานสงเสริมการศึกษานอกระบบและการศึกษาตามอัธยาศัย หลกั สตู รการศึกษานอกระบบ สํานักงานสง เสริมการศกึ ษานอกระบบและการศึกษาตามอัธยาศยั . หนังสือเรยี นสาระความรู อบรม สันภิบาล. Grammar and Writing Reference and Practice for อัญชลี เสริมสง สวัสด,์ิ ดร.วิไลลกั ษณ สาหรายทอง. ภาษาอังกฤษสาํ หรับพนกั งานขายของ Rebecca Roberts. The Good Grammar handbook primarys and 4.3rd edition, Marshell Easy Learning English. สาํ ราญ ทาวเงิน 111 http://www.paknam.com/latest-news/high-tide-flood-in-paknam.html 112 http://www.pbase.com/pro/corbis.com 113 คณะผจู ัดทํา ที่ปรกึ ษา 1. นายประเสริฐ บญุ เรือง เลขาธิการ กศน. 2. นายชาญวทิ ย ทับสุพรรณ รองเลขาธกิ าร กศน. 3. นายสรุ พงษ จําจด รองเลขาธิการ กศน. 4. นางวัทนี จันทรโอกลุ ผเู ช่ยี วชาญเฉพาะดา นพฒั นาส่ือ การเรียนการสอน 5. นางกนกพรรณ สุวรรณพิทักษ ผูเ ชย่ี วชาญเฉพาะดานการเผยแพร ทางการศึกษา 6. นางศทุ ธินี งามเขตต ผอู าํ นวยการกลุมพฒั นาการศกึ ษา นอกโรงเรยี น ผูเ รยี บเรยี งและผบู รรณาธกิ าร 1. นางวไิ ลพรรณ สมตระกูล ขา ราชการบํานาญ 2. นางศรีสุรตั น สงคเ จริญ ขา ราชการบํานาญ 3. นางธนวรรณ พฤฒิวรานนท สํานักงาน กศน. จังหวัดแพร 4. นางสาวอรทยั จารภุ ัทรพาณิชย สํานักงาน กศน. จังหวัดพิจติ ร คณะทาํ งาน 1. นายสุรพงษ มัน่ มะโน กลมุ พัฒนาการศกึ ษานอกโรงเรยี น 2. นายศุภโชค ศรีรตั นศลิ ป กลมุ พฒั นาการศกึ ษานอกโรงเรียน 3. นางสาวสุลาง เพ็ชรสวา ง กลุมพัฒนาการศึกษานอกโรงเรียน 4. นางสาวเบญจวรรณ อําไพศรี กลมุ พัฒนาการศึกษานอกโรงเรียน 5. นางสาวชมพูนท สงั ขพ ิชยั กลมุ พัฒนาการศึกษานอกโรงเรียน ผพู ิมพต น ฉบบั 1. นางสาวทพิ วรรณ วงคเ รือน กลุมพัฒนาการศกึ ษานอกโรงเรยี น 2. นางสาวชมพนู ท สงั ขพ ชิ ัย กลุมพัฒนาการศกึ ษานอกโรงเรยี น ผูออกแบบปก นายศภุ โชค ศรรี ตั นศลิ ป กลมุ พัฒนาการศึกษานอกโรงเรยี น 114 คณะผจู ัดทํากจิ กรรมทา ยบทเอกสารสรปุ เนอื้ หาทตี่ อ งรู ณ หอ งประชมุ บรรจง ชสู กุลชาติ ชัน้ 6 สาํ นกั งาน กศน. ทปี่ รกึ ษา จาํ จด
เลขาธิการ กศน. ผูเขียน/ผเู รียบเรียง และบรรณาธกิ าร ขาราชการบาํ นาญ คณะทาํ งาน กลมุ พฒั นาระบบการทดสอบ 4. นางสาวอษุ า คงศรี 5. นางสาวกรวรรณ กวีวงษพพิ ฒั น 6. นายภาวิต นิธโิ สภา 7. นางสาวหทัยมาดา ดิฐประวรรตน 115 คณะผจู ดั ทําเอกสารสรุปเนอื้ หาทตี่ อ งรรู ายวชิ า ภาษาอังกฤษระดบั ประถมศกึ ษา มธั ยมศึกษาตอนตน มธั ยมศกึ ษาตอนปลาย ระหวา งวันที่ 15- 17 กมุ ภาพนั ธ 2560 ณ หอ งประชุมสบุ งกช สถาบัน กศน.ภาคตะวนั ออกเฉียงเหนอื ท่ปี รกึ ษา 1. นายกฤตชัย อรุณรตั น เลขาธกิ าร กศน. 2. นายประเสริฐ หอมดี รองเลขาธกิ าร กศน. 3. นางตรีนุช สขุ สุเดช ผอู ํานวยการกลุมพฒั นาการศกึ ษา นอกระบบและการศกึ ษาตามอัธยาศัย 4. นายวิเชียรโชติ โสอบุ ล ผอู าํ นวยการ สถาบนั กศน. ภาคตะวันออกเฉยี งเหนือ 5. นายทรงเดช โคตรสนิ รองผอู าํ นวยการ สถาบนั กศน. ภาคตะวันออกเฉยี งเหนอื ผจู ดั ทาํ /ปรบั ปรงุ 1. นางอภิรดี วันแกว ครูชาํ นาญการพิเศษ กศน. อ.เมือง จ.ศรีสะเกษ 2. นายวิทยา พงศม ัตสยะ ครชู าํ นาญการพิเศษ ศว.รอยเอ็ด 3. นางปราณตี พงศมัตสยะ ครชู ํานาญการพเิ ศษ ศว.รอยเอ็ด 4. นางสาวชนตุ กิ าญจน มาสกลุ ครชู ํานาญการ กศน. อ.วารินชําราบ จ.อบุ ลราชธานี 5. นางนัตยา บุญนาค ครูปวช. กศน. อ.เดชอุดม จ.อบุ ลราชธานี 6. Mr.Peter Gadd อาสาสมัครภาษาอังกฤษ สถาบนั กศน. ภาคตะวันออกเฉียงเหนอื 7. นางแสงโสม ไลส วัสด์ิ อาสาสมัครภาษาอังกฤษ สถาบัน กศน. ภาคตะวนั ออกเฉยี งเหนอื 8. นางทวภี รณ บุญลา ครชู าํ นาญการพเิ ศษ สถาบนั กศน. ภาคตะวันออกเฉยี งเหนอื 116 คณะผบู รรณาธกิ ารเอกสารสรปุ เน้อื หาทต่ี อ งรูร ายวชิ า ภาษาอังกฤษระดบั ประถมศกึ ษา มธั ยมศึกษาตอนตน มัธยมศกึ ษาตอนปลาย ระหวางวนั ที่ 2 – 3 มนี าคม 2560 ณ หองประชมุ สบุ งกช สถาบนั กศน.ภาคตะวนั ออกเฉียงเหนอื ที่ปรกึ ษา 1. นายกฤตชยั อรณุ รัตน เลขาธิการ กศน. 2. นายประเสรฐิ หอมดี รองเลขาธกิ าร กศน. 3. นางตรีนุช สุขสเุ ดช ผอู ํานวยการกลุม พัฒนาการศกึ ษา นอกระบบและการศึกษาตามอัธยาศยั 4. นายวิเชียรโชติ โสอุบล ผอู าํ นวยการ สถาบัน กศน. ภตะวันออกเฉยี งเหนอื 5. นายทรงเดช โคตรสนิ รองผูอ ํานวยการ สถาบัน กศน. ภาคตะวนั ออกเฉยี งเหนือ ผูเ รยี บเรยี ง/บรรณาธกิ าร 1. นางอภริ ดี วนั แกว ครชู ํานาญการพิเศษ 117 |
ภาษาอังกฤษเพื่อชีวิตและสังคม pdf
กระทู้ที่เกี่ยวข้อง
ลิขสิทธิ์ © 2024 th.ketiadaan Inc.
