สิทธิและเสรีภาพต่างกันอย่างไร

㹻Ѩ�غѹ����ѡ�����Թ�ӡ���Ƿ����ҡ�á�зӢͧ����� ��繡�����Է����������Ҿ����Ѱ�����٭� ����ҡ������ҧ�������ҧ�����ͺ�������Ѻ��á�зӢͧ���ͧ���� ������㹺ҧ���駡�á�з�����ҹ���Ҩ�д������ҷ����¡��� �����¹�ͧ�֧���������Ҿ㹷ҧ�Ԫҡ�õ������Ѱ�����٭�Ѻ�ͧ ����¹����������� �¨С���Ƕ֧�ǤԴ��Ҵ��·���Ңͧ�Է����������Ҿ , �������¢ͧ�Է����������Ҿ , �Է����������Ҿ����Ѱ�����٭ ��ʹ��������Է����������Ҿ����Ѱ�����٭ ���ͨ������Ƿҧ���ͧ��㹡�÷��ؤ��㴨С������ҧ��ҡ�á�зӢͧ����� ��繡�����Է�������Ҿ����Ѱ�����٭� �����ҧ�١��ͧ

               1.�ǤԴ��Ҵ��·���Ңͧ�Է����������Ҿ
        �ʹյ�����ҹҹ����ȵ���ɷ��������������Ҥӵͺ������������ء��������Է�Ի�����˹���ѹ���Է�Ի�Шӵ�� �������ö�͹�����ѹ�� �������Ҩ�١�����ŧ�����ӹҨ� � ������ǡѹ�����ա�õ�������ù����������ҫ���Է������ҹ�鹵�ʹ�������ҧ����黡��ͧ��м�����ӹҨ����ͧ(1) �ѧ��� �֧�Դ�Ǥ����Դ�����ͧ�ͧ ������¸����ҵ� (Natural law) ����Է�Ե�������ҵ� (Natural Rights)� ��觤���������·�����ԧ������ա���ʹͤ����Դ����ͧ�Է�Ե�������ҵԢ���� �����ͨӡѴ�ӹҨ�ͧ�Ѱ ���ͧ�ҡ ������ӹҨ����ͧ ��м�������黡��ͧ�ѡ�դ����Ѵ��駡ѹ�������� ���ͧ�ҡ ����������ӹҨ����ͧ�ͧ�Ѱ���������ù�������Է�������Ҿ����ҡ����ش��ҷ������� ��㹢�����ǡѹ ������ӹҨ����ͧ�Ѱ����������������ӹҨ���ҧ����������
       �Ǥ����Դ�����¸����ҵ� ������� �Է�Է�������Դ��鹵�������ҵԾ����� �Ѻ������ ��ж����Ҥ����صԸ����ҡ�͹��Ǻ������� �Ѻ��������ҳ�����Ƿ�����Դ�դ����Դ��ҡ����µ�������ҵ��������ԧ�������ѭ�ѵ����������ѡɳ��ѡ�� ����繡����·���٧�� ���������þ���仡��ҡ����·���Ң���¼�黡��ͧ����� �Է�Է�������������ªҵ��Դ�բ�鹵�������¸����ҵ� ��ǹ�����·���Ң��������ѧ��� ����§�������Ѻ�����Ѻ�ͧ�Է�Է����������������� �������ԧ ����Ѱ�ѧ�Ѻ������ͧ�����ҹ�� ������繼���͵�� ���� ��С���Է����������������ҧ� �� �Է��㹪��Ե �����Ҿ���ҧ��� �Է��㹷�Ѿ���Թ ��Ф��������Ҥ������Է�Է���������ö�͹�����ѹ�� ����ü��㴨���ǧ����Դ���� ��觵�����ա�â��¤������¤�ͺ����件֧ �Է�Է������Ѻ��ä�����ͧ��ͧ�ѹ������١�Ѻ�������ѧ�������� �Է�Է������١��ǧ����Դ����ʶҹ �Է�Է����������Ҿ㹡������͹���¶�蹷������ �Է�������Ҿ㹡��������� �Է�������Ҿ㹤����Դ��� ����Է�������Ҿ㹡�ùѺ�����ʹ� �Է�������Ҿ㹷ҧ���ɰ�Ԩ
       ������Ǥ����Դ�����ͧ�Է�Ե�������ҵԴѧ����� ���ա��͸Ժ�¢��¤������������Է��㹡�èӡѴ�ӹҨ�Ѱ ������˵ؼ���һ�ЪҪ� ���ҳ�ࢵ˹�觷����������������ӹҨ����ͧ�Ѱ��ǧ����������ӹҨ�Ѱ�� ����ͼ�����ӹҨ����ͧ�Ѱ�վѹ�Сóշ��е�ͧ�����������ӹҨ�Ѱ �֧��ҡѺ��ЪҪ��ͧ�Ѱ���Է��㹡�èӡѴ�ӹҨ�Ѱ����ͧ ��й͡�ҡ���繡�èӡѴ�ӹҨ�Ѱ��������ǧ����Դ�Է�������Ҿ�ͧ��ЪҪ����� �Է�������Ҿ�ͧ���кؤ�� ��е�ͧ���١��ǧ����Դ�ҡ������Է�������Ҿ�ͧ�ؤ����蹴��� ��蹡����¤�����ҡ�����Է�������Ҿ�ͧ���кؤ�Ũе�ͧ�����㹻������ࢵᴹ�ͧ�Է�������Ҿ��觵� ��е�ͧ�����ǧ����㹻������ࢵᴹ�ͧ�Է�������Ҿ�ͧ�ؤ����� ��觼����¹�������ǵ���

               2.�������¢ͧ�Է����������Ҿ
       ��������Դ�������������ҡ�������ǡѺ����ͧ�ͧ ��Է�Ԕ ��� ������Ҿ� �֧���繷��е�ͧ����Ƕ֧�������¢ͧ�ӷ���ͧ�ӹ���͹ ���ͧ�ҡ����� ��Է�Ԕ ��� ������Ҿ� �·�����ѡ������� � 仴��¡ѹ��� ��Է����������Ҿ� �������ԧ���Ǥ��ͧ�ӹ���դ�������ᵡ��ҧ�ѹ�ѧ��� ���
       ����� ��Է�Ԕ (Rights) �·�����������¶֧ �ӹҨ��衮�����Ѻ�ͧ�����ؤ����ѹ���С�зӡ��㴷������Ǣ�ͧ�Ѻ���Ե ��ҧ������ͷ�Ѿ���Թ�ͧ�����ͺؤ�����(2) ���ͻ���ª���衮�����Ѻ�ͧ��Ф�����ͧ���(3) ���ͻ���ª��㹷ҧ㴷ҧ˹�� ��駷�����ٻ�����Ѻ��ͧ�� ��з���繹������ ��ҡ�������੾�����ҧ��觡������٧�ش����Ѱ�����٭������ͧ����Ѻ�ͧ�Է��� ��С������Դ˹�ҷ�����Ѱ ˹��§ҹ�ͧ�Ѱ������˹�ҷ��ͧ�Ѱ ���е�ͧ��þ�Է�Թ�� � ����֧�������Դ˹�ҷ�����ЪҪ����е�ͧ��þ�Է�ԫ�觡ѹ��Сѹ����(4)
       ��ǹ����� ������Ҿ� (Liberty) ��� ���¶֧ ���Тͧ����������赡����������ä�ͺ�Ӣͧ������(5) �����ӹҨ㹡�á�˹����ͧ������Тͧ�ؤ��(6) ���ͤ���������з��С�зӡ�����ͧ���鹡�зӡ�������ͧ�����ͧ˹�� ������Ѱ�����٭������ͧ�����Ҿ� ��С������Դ˹�ҷ�����Ѱ ˹��§ҹ�ͧ�Ѱ ���е�ͧ�������Դ�����Ҿ��� ����������з��С�зӡ�����ͧ���鹡�зӡ�ù���繻���ª�쪹Դ˹�� �ѧ��� �����Ҿ�֧���Է�Ի�����˹������͡���Ƕ֧����� ��Է�Ԕ �������Ш� �֧���¤�������֧ ������Ҿ� ����(7)
       ����ᵡ��ҧ�����ҧ����� �Է����������Ҿ �֧��������� �Է�� ���ӹҨ�ͧ�ؤ�ŷ���������������¡��ͧ������������ͧ��âͧ�Ѱ��зӡ����������鹡�á�з��ѹ��ѹ˹�� ��੾����Ш���������Դ����ª���赹 ���ͨС�����ա���˹������� �Է�Թ�� �������Դ˹�ҷ����ͧ��âͧ�Ѱ���ͺؤ�����㹡�÷��е�ͧ��зӡ�� ��������鹡�зӡ�����ҧ����ҧ˹����������Դ����ª������ç�Է�Թ���ͧ �������Ҿ��� ��� �ӹҨ�ͧ�ؤ�ŷ���������˹�͵�㹡�÷��С�зӡ�����ҧ� ���ҧ˹�觴��������㨵� ���˹�觼������Ҩ��������Է�Ծ�����������ͺѧ�Ѻ�ѭ�����ؤ�š�зӡ������§������ ��������ҡ���������Ҿ���ռ�����Դ˹�ҷ����ؤ���������ͧ��âͧ�Ѱ���� �����˹�ҷ����е�ͧ����鹨ҡ��á�з��������ػ��ä���͢Ѵ��ҧ����������Ҿ�ͧ���ç�����Ҿ��ҹ�� �������ӹҨ�����������ѹ�������¡��ͧ���ؤ���������ͧ��âͧ�Ѱ��зӡ�����ҧ����ҧ˹���ѹ���ѡɳ��繡�������������������Ҿ�ͧ������������ӹ����鵹�������Ҿ���дǡ������

               3.�Է����������Ҿ����Ѱ�����٭
       �ҡ����������Ң�ҧ��������ҷ���Ңͧ�Է����������Ҿ��� �Դ�Ǥ����Դ�����ͧ�ͧ �����¸����ҵ� ����Է�Ե�������ҵ� ��������������ͧ����¹ʶҹ�Ҿ�ҡ���ժ��������ó�Ẻ��������ҵ����繻�ЪҪ������ͧ���Сͺ��ǹ�Ǻ�ͧ�Ѱ (ͧ���Сͺ�ͧ�Ѱ��Сͺ���� �Թᴹ , �ӹҨ͸Ի�� , �Ѱ��� , ��Ъҡ� ) �Է����������Ҿ�ѹ����ó� ���ͧ����Ҿ����Է���ѹ�ӡѴ��е�ͧ�١�ѹ�Ѻ�ӹҨ����Ѱ ������ǡѹ���ͧ�����ҵԡ�С�����繡���������Ѱ���͡������٧�ش�����㹡�û���ͧ�Ѱ �����Ѱ�����٭ ����ͧ
       �Է�Ե���Ѱ�����٭ �֧���Է�Ԣͧ��ЪҪ�����Ѱ�����٭�պ��ѭ�ѵ��Ѻ�ͧ��� �Է�Դѧ����Ǩ֧�բͺࢵ��ͺ�����֧��觷�����·�駻ǧ�ѹ�֧�� �֧��з� ��о֧�� �·����觹�����١�Ѵ��ҧ������¡����� ͧ����Ѱ ���˹�ҷ���Ѱ ����֧���١�Ѵ��ҧ������ºؤ����蹴��� ��ǹ�����Ҿ���� ����������㹡�����Է�Թ������ਵ�ӹ����ͤ�����ŧ㨢ͧ�����ͧ�·�����١�ѧ�Ѻ��ࡳ�������á᫧���ѹ���Է�Ծ� �ӹҨ��С�ࡳ��ҡ��¹͡���� �����Ҩҡ�ؤ������ͧ������������㹷ҧ�ç���ͷҧ�������� (8)
       ���Щй�� �Է����������Ҿ����Ѱ�����٭�Ѻ�ͧ��� �繤س����٧�ش��� ͧ��âͧ�Ѱ�ءͧ��������Ҩ���ͧ��ùԵԺѭ�ѵ� ͧ��ú����� ����ͧ��õ��ҡ�� �����ʹ�֧��ЪҪ��ؤ����蹴��� ���е�ͧ��������þ���������������ͧ �¡�����ӹҨ�ͧͧ����Ѱ�ءͧ��� ��ͧ�ӹ֧�֧�ѡ�����դ����������� �Է����������Ҿ(9) ����Է����������Ҿ����Ѱ�����٭�Ѻ�ͧ����ªѴ�� �»����������¤��ԹԨ��¢ͧ����Ѱ�����٭ �������Ѻ����������ͧ��м١�ѹ�Ѱ��� ����Ѱ����� ��� ������ͧ��õ���Ѱ�����٭ ���˹��§ҹ�ͧ�Ѱ�µç㹡�õ�ҡ����� �����ѧ�Ѻ������ ��С�õդ��������·�駻ǧ (10) ���Щй�鹨֧�Ҩ�����������Է����������Ҿ�������Ѱ�����٭�Ѻ�ͧ��� ��ʶҹ��繺��ѭ�ѵ���觡����·���ռ���ѧ�Ѻ�µç��ͧ��âͧ�Ѱ�ѹ�� ������ͧ�ա������Ѻ�ͧ�ա���˹�������ҧ�
        �Է����������Ҿ����Ѱ�����٭����Ҫ�ҳҨѡ��� �.�.2550 ��ѭ�ѵ��Ѻ�ͧ������Ǵ 3 �������Ǵ��Ҵ����Է����������Ҿ�ͧ������� ������ҵ�� 26 ���֧ �ҵ�� 69 ��������� 44 �ҵ�� �ѹ��Сͺ仴���
        1) ���������Ҥ �Ѱ�����٭���Ѻ�ͧ��ѡ���������Ҥ㹷ҧ��������С���������͡��Ժѵ�������繸���
       2) �Է����������Ҿ��ǹ�ؤ�� �� �Է����������Ҿ㹪��Ե�����ҧ��� �����Ҿ���ʶҹ �����Ҿ㹡���Թ�ҧ����������Ҿ㹡�����͡��蹷�����������Ҫ�ҳҨѡ� �Է��㹤�ͺ���� ���õ��� �������§ ��ʹ��������������ǹ��� �����Ҿ㹡��������� �����Ҿ㹡�ùѺ�����ʹ� �繵�
       3) �Է��㹡�кǹ����صԸ��� �� 㹤���ҭҹ�鹵�ͧ�ѹ��ɰҹ����͹��Ҽ���ͧ�����ͨ��������դ����Դ ��Шл�ԺѵԵ�ͺؤ�Ź������͹�繼���зӼԴ����� , �Է����Ҷ֧��кǹ����صԸ������§��� �дǡ �Ǵ���� ��з��Ƕ֧ ���㹤���觺ؤ�����Է�����Ѻ������������ͷҧ���������ҧ��������ҡ�Ѱ �繵�
       4) �Է��㹷�Ѿ���Թ ���Է�Ԣͧ�ؤ��㹷�Ѿ���Թ�������Ѻ����������ͧ�ͺࢵ����Է�Թ��
       5) �Է����������Ҿ㹡�û�Сͺ�Ҫվ �ºؤ�������������Ҿ㹡�û�Сͺ�Ԩ������ͻ�Сͺ�Ҫվ��С���觢ѹ���������ҧ�繸���
       6) �����Ҿ㹡���ʴ������Դ��繢ͧ�ؤ�����������Ū� �ºؤ�������������Ҿ㹡���ʴ������Դ��� ��þٴ �����¹ ����ɳ� ��С�����ͤ����������Ը����
       7) �Է����������Ҿ㹡���֡�� �ºؤ���������Է�����͡ѹ㹡�����Ѻ����֡�������¡����Ժ�ͧ�ի���Ѱ�е�ͧ�Ѵ������ҧ���Ƕ֧����դس�Ҿ ������纤������� ��кؤ�������������Ҿ㹷ҧ�Ԫҡ��
       8) �Է��㹡�����Ѻ��ԡ���Ҹ�ó�آ������ʴԡ�èҡ�Ѱ �� �ؤ���������Է�����͡ѹ㹡���Ѻ��ԡ�÷ҧ�Ҹ�ó�آ����������������ҵðҹ ,�����Ǫ��������ռ��������Է�����Ѻ�������§����С���֡��ͺ������������ , �ؤ�ū�觾ԡ�����ͷؾ���Ҿ ���Է����Ҷ֧��������ª��ҡ���ʴԡ�� ����ӹ�¤����дǡ�ѹ���Ҹ�ó� ��Ф�����������ͷ����������ҡ�Ѱ , �ؤ���ԡŨ�Ե�������Ѻ������������ͷ����������ҡ�Ѱ �繵�
       9) �Է��㹢����Ţ��������С����ͧ���¹ �� �ؤ�����Է�����Ѻ��Һ�����Ҷ֧���������͢����Ҹ�ó�㹤�����ͺ��ͧ�ͧ˹����Ҫ��� , �Է�����Ѻ������ �Ӫ��ᨧ ����˵ؼŨҡ˹����Ҫ���, �Է������ǹ����㹡�кǹ��þԨ�óҢͧ���˹�ҷ��ͧ�Ѱ㹡�û�Ժѵ��Ҫ��÷ҧ����ͧ�ѹ�ռ������Ҩ�ռš�з�����Է����������Ҿ�ͧ�� , �Է���ʹ�����ͧ�����ͧ�ء��������Ѻ�駼š�þԨ�ó����������ѹ�Ǵ���� �繵�
       10) �����Ҿ㹡�ê�������С����Ҥ� �� �ؤ�������������Ҿ㹡�ê������»��Ȩҡ���ظ , �����Ҿ㹡������ѹ����Ҥ� ���Ҿ �˾ѹ�� �ˡó� ������ɵ� ͧ�����͡�� ͧ���þѲ���͡�� �������褳� , �����Ҿ㹡������ѹ�Ѵ��駾�ä������ͧ �繵�
       11) �Է�Ԫ���� �� �Է��㹡��͹��ѡ�����Ϳ�鹿٨��յ���ླ� ���Իѭ�ҷ�ͧ��� ��Ż�Ѳ������ѹ�բͧ��ͧ�����Тͧ�ҵ� �������ǹ����㹡�èѴ��� ��ú��ا�ѡ�� ��С�������ª��ҡ��Ѿ�ҡø����ҵ� ����Ǵ���� �����駤�����ҡ���·ҧ����Ҿ���ҧ������������׹ �繵�
       12) �Է�ԾԷѡ���Ѱ�����٭ �ºؤ�Ũ����Է����������Ҿ���������ҧ��û���ͧ�кͺ��ЪҸԻ���ѹ�վ����ҡ�ѵ����ç�繻���آ����Ѱ�����٭��� ��������������ҫ���ӹҨ㹡�û���ͧ��������Ըա�ë��������仵���Զշҧ���ѭ�ѵ������Ѱ�����٭��� ���� ��кؤ���������Է�Ե�͵�ҹ���ѹ���Ըի�觡�á�з��� ����������������ҫ���ӹҨ㹡�û���ͧ��������Ըա�ë��������仵���Զշҧ���ѭ�ѵ������Ѱ�����٭���

               �����ҧ�á�����÷���Ѱ�����٭��ѭ�ѵ��Ѻ�ͧ�Է����������Ҿ�ͧ��ЪҪ������Ѱ�����٭����������¤�����Һؤ�ż������Ңͧ�Է����������Ҿ��鹨�����ö���Է����������Ҿ�����������բͺࢵ������� ��觡�����Է����������Ҿ����Ѱ�����٭�ء�Է����������Ҿ��ǹ�������բ�ͨӡѴ������ ��觼����¹�����������Ǣ�͵���

               4.�ͺࢵ�ͧ������Է����������Ҿ����Ѱ�����٭
        �·�������ǡ�����Է����������Ҿ����Ѱ�����٭�����բͺࢵ�ӡѴ���� ������Է����������Ҿ㴷������բͺࢵ�ӡѴ �����ҡ�Է����������Ҿ����բͺࢵ�ӡѴ��� �����͹ҸԻ�� (anarchie) �����Դ�������͹����ͤ��駷��������������ѧ�����͹ ���зء�����Է����������Ҿ������ ��ШС�з����Ե ��Ѿ���Թ ��ҧ��� ������ ������������ç��ҹ�鹷��������ѧ���� �����͹�͵�ͧ���繷����ж١�ӡѴ�Է�������Ҿ��� ������Է����������Ҿ������բͺࢵ�֧���˵�����Դ�������Է����������Ҿ �Ѱ�����٭��Ѻ�Ѩ�غѹ���˹�����ҧ��ѡ�������ǡѺ�ͺࢵ�ͧ������Է����������Ҿ����� ��ؤ��������ҧ�ѡ�����դ������������������Է����������Ҿ�ͧ������ҷ���������Դ�Է����������Ҿ�ͧ�ؤ����� ����繻�Իѡ�����Ѱ�����٭ �������Ѵ�����Ÿ����ѹ�բͧ��ЪҪ�� (11) ����Ҩ�Ԩ�ó���ѧ���
        1) ������Է����������Ҿ�ͧ����ͧ�������Դ�Է����������Ҿ�ͧ�ؤ����� �Ҩ�С�������������ѡ��÷���� ��������Է����������Ҿ�ͧ�ؤ��˹�觨С�����ǧ����㹢ͺࢵ���͡�з������͹�Է����������Ҿ�ͧ�ա�ؤ��˹����������� �������кؤ�š������բͺࢵ�Է����������Ҿ�ͧ�� ����Ҩ�����Է����������Ҿ�ͧ���� ��Һ��ҷ�������Է����������Ҿ������������Դ�Է����������Ҿ�ͧ�ؤ�����
       ������ҧ�� �Ѱ�����٭��Ѻ�Ѩ�غѹ �ҵ�� 63 �Ѻ�ͧ ������Ҿ㹡�ê�������ʧ���л��Ȩҡ���ظ� ��ê�������ʧ�������¶֧ ��ê�����������������Դ���������� ���͵�ͧ����繡����§�������Դ���������¢����ѧ�� �ѧ��� �ҡ�ա�ê������Դ���������ѡɳ��繡�á�ͤ��������¢����ѧ������������繡�ê�������ʧ��������Ѱ�����٭�Ѻ�ͧ�����ҧ� �� �ա�ê��������¡��ͧ���ա�ûԴ����Ҹ�ó����˵����ؤ������������ö���繶����¹������鹷ҧ���ͨ��Թ�ҧ�� �����ա��������ͧ�������§ú�ǹ��ЪҪ����������������dz�����§
       ��á�з���ѡɳ��蹹�� �����¹�������繡�ê����������ʧ� �����ա�ûԴ����Ҹ�ó� �繡�á������Դ���������� ���ͧ�ҡ ��ЪҪ�������������ö��������鹷ҧ����� ����ѧ�繡�á�з���������Ҿ㹡���Թ�ҧ�ͧ�ؤ����蹴��� ��������Ҿ㹡���Թ�ҧ������觷���Ѱ�����٭�Ѻ�ͧ����蹡ѹ �ѧ��� �����Ҿ㹡�ê����� �֧������˹�͡��������Ҿ��ҹ���� ��� ��������з�觡��������ͧ�������§��������§�ѧú�ǹ�ؤ����蹷��ѡ������������dz�����§ ���繡�á�зӷ���Թ�ͺࢵ�ͧ������Է����������Ҿ����Ѱ�����٭ �����繡�����Է����������Ҿ����繡��ú�ǹ������������ ��Ф�ͺ��ͧ��ʶҹ�»����آ(12) ����繡��ú�ǹ������������ǹ��Ǣͧ�ؤ����蹴���(13) ����繡������Դ�Է����������Ҿ�ͧ�ؤ�����
       (2) ������Է����������Ҿ��ͧ����繻�Իѡ�����Ѱ�����٭ ���ͧ�ҡ�Ѱ�����٭�������繡������٧�ش�ͧ������ѹ�Դ�ҡਵ�ӹ��ͧ��ЪҪ������ѹ �ѧ��� ������Է����������Ҿ�ͧ�ؤ�Ũ֧��ͧ��з�����������ѡɳз���繻�Իѡ�����Ѱ�����٭ ��觤���һ�Իѡ���� ���¶֧ ���µç�ѹ����, ����֡, �ѵ�� ���Щй�� ��Իѡ�����Ѱ�����٭�֧ ���¶֧��á�зӷ�����ѡɳ��繽��µç���� ��������ʹ���ͧ�Ѻ��û���ͧ��кͺ��ЪҸԻ���ѹ�վ����ҡ�ѵ����ç�繻���آ ��觡�����Է����������Ҿ�����繻�Իѡ�����Ѱ�����٭��� �繡�á�зӷ���դ������������ѹ���з�����Ѱ�����٭��駩�Ѻ������ǹ���ǹ˹�觢ͧ�Ѱ�����٭�������ռ���ѧ�Ѻ �����繡�����Է����������Ҿ���ͷ�����ա������¹�ŧ����ѹ����ѡ��þ�鹰ҹ�ͧ�Ѱ�����٭ ����Ǥ�� ��ͧ������㹷ҧ��������ա������¹�ŧ�ٻ�ͧ�Ѱ �������������ҧ��û���ͧ�кͺ��ЪҸԻ���ѹ�վ����ҡ�ѵ����ç�繻���آ����Ѱ�����٭�����������������ҫ���ӹҨ㹡�û���ͧ��������Ըա�ë��������仵���Զշҧ���ѭ�ѵ������Ѱ�����٭��� ���͵�ͧ���������������ҧ����Ѱ�����٭ ����ਵ������ͧ�Ѱ�����٭ ���������¤������ �����㹷ҧ��䢻�Ѻ��ا�Ѱ�����٭���١��ͧ������ʹբ�鹵��ਵ���������͵����ѡ��þ�鹰ҹ�ѧ����������
       (3) ������Է����������Ҿ��ͧ���Ѵ�����Ÿ����ѹ�բͧ��ЪҪ� 㹡�����Է����������Ҿ�ͧ�ؤ�Ź�� ��ͧ���Է����������Ҿ�ͧ��������ͨӡѴ�ͧ��Ÿ����ѹ�բͧ��ЪҪ� ����� � ��Ÿ����ѹ�բͧ��ЪҪ� � ��� �繷�ȹ�㹴�ҹ���¸����ͧ��Ҫ���ѧ������Ҩ�դ�������ᵡ��ҧ�ѹ����Ѻ�����ѧ���������¹�ŧ仵��������� ��������������Ѻ��������֡�����ѹ�ͧ�ؤ����ѧ��˹��� �������ͧ��� �·���� �ѡ������ͧ��������ѹ��ҧ�������ҧ˭ԧ��� �Ԩ�������ǡѺ��ʹ� �������Ͷ�������Ѳ��������ླբͧ�����ѧ�� ��á�˹��ͺࢵ㹡�����Է����������Ҿ�ͧ��ЪҪ���� ��ͧ���Ѵ�����Ÿ����ѹ�բͧ��ЪҪ���� �繡�úѭ�ѵ����ͤ�����ͧ����ª����ǹ����ͧ�ѧ�� �����ѡ�Ҥ���ʧ����º��������ѹ���آ�ͧ�ѧ������� ������Է����������Ҿ���Ѵ�����Ÿ����ѹ�բͧ��ЪҪ� ��(14) ��÷��ؤ��㴺ؤ��˹�����������Ҿ㹡���ʴ������Դ��������ͧ����͹Ҩ����������ͧ�ҧ���ѹ���������ͧ㹷ҧ�Ԫҡ�����դ������������������ѧ����繴��¡Ѻ�����������ѹ�����������������ͧ�ӹ֧�֧�����������ҷ��ͺ���¡����� ����������Ҿ㹡���ʴ������Դ����蹹�������繡�âѴ�����Ÿ����ѹ�բͧ��ЪҪ� ���оĵԡ��������������ѹ�����������������ʹ���ͧ�Ѻ��Ÿ����ѹ�բͧ��ЪҪ��ѹ�繾�鹰ҹ�Ӥѭ�ͧ���յ���ླբͧ�ѧ���� ����ʴ������Դ��繴ѧ����Ǩ֧�������繡������Դ�����Ÿ����ѹ�բͧ��ЪҪ�

               ��ػ ���ж������Է����������Ҿ���Է�Ե�������¸����ҵ� ����觷��Դ����ҵ�����Դ ����Ҩ�����͹��ѹ�� �������Է�������Ҿ����������� ����������¤�����Ҩ��������ͺࢵ�ӡѴ ��Һ㴷���ѧ�����ѧ�� ���Ѱ �ա�ԡ� ������Է����������Ҿ�ͧ����е�ͧ��仵����衮�����Ѻ�ͧ�����ͧ��� ������Է����������Ҿ������㹢ͺࢵ�������Ѱ�����٭��˹� ����Ǥ�� �Ѱ�����٭���˹��ͺࢵ������Է����������Ҿ������ 3 ��С�� ��� 1) ��ͧ�������Դ�Է����������Ҿ�ͧ�ؤ����� 2) ��ͧ����繻�Իѡ�����Ѱ�����٭ 3) ��ͧ���Ѵ�����Ÿ����ѹ�բͧ��ЪҪ�
       �ҡ�ա�����Է����������Ҿ����������仵����ѡ��ôѧ����� ����������������繡�����Է����������Ҿ����Ѱ�����٭ �����¹������� �ҡ��ѧ���� ����㹤������·������Է����������Ҿ�ͧ�����������ҧ�� ������ô�����������Է����������Ҿ�ͧ�ؤ����蹡����������ҧ����蹡ѹ ��С�����Է����������Ҿ��ͧ����з������͹�Է�Ԣͧ�ؤ�������ѧ������ ��á������ҧ��ҡ�á�зӢͧ������觷��١��ͧ �������繡������Դ�Է����������Ҿ�ͧ�ؤ����� ��������觷��������Դ�����кͺ��ЪҸԻ��

               �Allegans suam turpitudinem non est audiendus�
       �ؤ�ż���Դ�١�á�зӼԴ�ͧ���ͧ �����������÷������Ϳѧ

               �ԧ��ö
       1. ��ž� ���ѹ, �Է������ª��Ѻ�˻�ЪҪҵ� (��ا෾��ҹ��:�ӹѡ��������ǡ ,2520) , ˹��
       2. �þ��� ����ص�Ԫ�� , �Է�������Ҿ����Ѱ�����٭ ( ��ا෾��ҹ�� : ��С�����������������Ԩ��, 2538) , ˹�� 16.
       3. ��ش �ʧ�ط�� , ����������ͧ������ǡѺ�����·���� (��ا෾��ҹ�� : ����Է����¸�����ʵ�� ,2523) , ˹�� 187-188.
       4. ��ԭ�� ��ҹ��Եá�� , ���ҹء���Ѱ�����٭����Ҫ�ҳҨѡ��� �ط��ѡ�Ҫ 2540 ����ͧ �Է�������Ҿ��С������ǹ�����ҧ������ͧ�ͧ��ЪҪ� (��ا෾��ҹ��: ͧ���ä�Ңͧ�������,2543), ˹�� 7-8.
       5. �þ��� ����ص�Ԫ�� , ����ͧ���ǡѹ ,˹�� 17.
       6. ����Դ �ԧ��๵� , ��ѡ��鹰ҹ�ͧ�Է�������Ҿ����ѡ�����դ��������������Ѱ�����٭ (��ا෾��ҹ�� : �ԭ�٪� ,2543),˹�� 47.
       7. ��ԭ�� ��ҹ��Եá�� , ����ͧ���ǡѹ , ˹�� 7-8.
       8. ��ǹ� �����,ͧ�������е���Ѱ�����٭ ���������ª�������ҧ��,(����������Ѱ�����٭ �շ�� 4 ������� 10 ���Ҥ�-����¹ ,2545 ) ,˹�� 109 .
       9. �ô���ҵ�� 26 ����Ѱ�����٭����Ҫ�ҳҨѡ��� �ط��ѡ�Ҫ 2550.
       10. �ô���ҵ�� 27 ����Ѱ�����٭����Ҫ�ҳҨѡ��� �ط��ѡ�Ҫ 2550.
       11. �ô���ҵ�� 28 ����Ѱ�����٭����Ҫ�ҳҨѡ��� �ط��ѡ�Ҫ 2550.
       12. �ô���ҵ�� 33 ����Ѱ�����٭����Ҫ�ҳҨѡ��� �ط��ѡ�Ҫ 2550.
       13. �ô���ҵ�� 35 ����Ѱ�����٭����Ҫ�ҳҨѡ��� �ط��ѡ�Ҫ 2550.
       14. ����Դ �ԧ��๵�, ���ҹء���Ѱ�����٭����Ҫ�ҳҨѡ��� (�.�. 2540) ��ѡ��鹰ҹ�ͧ�Է�� �����Ҿ ����ѡ�����դ�����������, ˹�� 59.