ข้อ ใด คือ การบันทึก เว็บเพจ โดย การ ใช้ แป้นพิมพ์ ที่ ถูก ต้อง

iPadOS ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้ iPad ของคุณทรงพลังและเปี่ยมด้วยความสามารถยิ่งขึ้น คุณจึงทำสิ่งต่างๆ ได้มากขึ้นในแบบที่ง่ายยิ่งกว่าเคย

ดูวิธีอัพเดท

แทร็คแพดสำหรับ iPadOS

วันนี้ iPadOS สามารถทำงานร่วมกับ
เมาส์ แทร็คแพด หรือ Magic Keyboard ได้แล้ว ซึ่งจะช่วยให้คุณทำงานต่างๆ ได้เป็นธรรมชาติยิ่งขึ้นและแม่นยำยิ่งกว่า อย่างเช่นการเลือกข้อความ การทำงานในสเปรดชีต และการปรับแต่งวัตถุเล็กๆ ในแอป

เคอร์เซอร์ที่ออกแบบใหม่

เคอร์เซอร์ใน iPadOS ได้รับการออกแบบมาใหม่เพื่อ iPad โดยเฉพาะ โดยจะปรับเปลี่ยน
ให้เข้ากับคอนเทนต์ในขณะที่คุณเลื่อน
เคอร์เซอร์ไปรอบๆ ไม่ว่าจะกลายเป็นไอคอน
แอปบนหน้าจอโฮมและ Dock, ปุ่มในแอป
ต่างๆ หรือสัญลักษณ์ I ในส่วนพิมพ์ข้อความ
ก็ทำได้อย่างสวยงามลงตัว

เลื่อนดู

ใช้สองนิ้วเลื่อนดูเว็บเพจและเอกสารได้อย่างรวดเร็วบนแทร็คแพด หรือนิ้วเดียวบน Magic Mouse

แถบสลับแอป

ใช้สามนิ้วปัดขึ้นและหยุดค้างเพื่อเปิดแถบ
สลับแอป

ปัดเพื่อสลับแอป

ใช้สามนิ้วปัดซ้ายหรือขวาเพื่อสลับ
ระหว่างแอป

หนีบหรือกางนิ้วเพื่อซูม

หนีบหรือกางด้วยสองนิ้วบนแทร็คแพดเพื่อซูมดูเว็บเพจ เอกสาร แผนที่ และรูปถ่าย

ไปที่หน้าจอโฮม

ใช้สามนิ้วปัดขึ้นเพื่อไปที่หน้าจอโฮมได้
จากทุกที่ใน iPadOS

คลิกขวา

ใช้สองนิ้วคลิกบนแทร็คแพดหรือคลิกขวา
บนเมาส์เพื่อแสดงเมนูที่ปรับตามบริบท

Dock

ย้ายเคอร์เซอร์ไปที่ขอบด้านล่างของหน้าจอ
เพื่อเรียกใช้งาน Dock

Slide Over

ย้ายเคอร์เซอร์ไปที่ขอบด้านขวาของหน้าจอ
เพื่อดู Slide Over ใช้สามนิ้วปัดซ้ายและขวา
เพื่อสลับระหว่างแอป และย้ายเคอร์เซอร์ไปที่
ขอบด้านขวาเพื่อซ่อน Slide Over

ศูนย์ควบคุม

คลิกแถบสถานะที่มุมบนขวาของหน้าจอ
เพื่อเปิดศูนย์ควบคุม จากนั้นคลิกค้างไว้
เพื่อดูตัวเลือกที่มีสำหรับแต่ละการควบคุม

การแจ้งเตือน

คลิกแถบสถานะที่มุมบนซ้ายของหน้าจอเพื่อ
ดูการแจ้งเตือน

การรองรับเมาส์และแทร็คแพด

iPadOS รองรับ Magic Keyboard,
Magic Mouse และ Magic Trackpad
รวมไปถึงเมาส์ของบริษัทอื่นๆ
ผ่าน Bluetooth และ USB

ปัดเพื่อสลับเว็บเพจ

ใช้สองนิ้วปัดบนแทร็คแพดหรือหนึ่งนิ้ว
บน Magic Mouse เพื่อสลับระหว่าง
เว็บเพจใน Safari

หลายแอปใน Slide Over

เก็บหลายแอปไว้พร้อมใช้งานใน Slide Over และเข้าถึงรายการโปรดได้อย่างรวดเร็วด้วยการปัดเพียงครั้งเดียว

ปัดเพื่อสลับแอปใน Slide Over

สลับการใช้งานระหว่างแอปใน Slide Over ได้อย่างรวดเร็วด้วยการปัดไปมาบริเวณด้านล่าง

แถบสลับแอป Slide Over

ปัดขึ้นเพื่อดูแอปทั้งหมดใน Slide Over

Slide Over แบบเต็มจอ

ขยายแอปใน Slide Over ให้เต็มจอได้ง่ายๆ ด้วยการลากขึ้นไปที่ด้านบน

ปิดแอป Slide Over

ปิดหน้าต่างใน Slide Over ได้อย่างรวดเร็วด้วยการไปที่แถบสลับแอปและตวัดขึ้น

เปิดหลายหน้าต่างได้จากแอปเดียวกัน

ต่อไปนี้คุณสามารถเปิดหลายหน้าต่างจากแอปเดียวกันใน Split View ได้ ซึ่งเหมาะสำหรับการทำงานกับโน้ตหรือเอกสาร Pages สองชิ้น ดูแผนที่สองอัน หรือจัดระเบียบไฟล์ต่างๆ ในแอปไฟล์

เปิดแอปเดียวกันในหลายสเปซ

คุณสามารถทำงานหลายๆ โปรเจ็กต์สลับไปมาบน iPad ได้ด้วยการเปิดหน้าต่างจากแอปเดียวกันในหลายสเปซ

ลากเพื่อสร้างหน้าต่าง

เปิดหน้าต่างได้อย่างรวดเร็วด้วยการลากคอนเทนต์ออกมาเพื่อทำให้เป็นพื้นที่ของตัวเองได้ ไม่ว่าจะลากลิงก์เพื่อเปิด Safari ลากตำแหน่งที่ตั้งเพื่อเปิดแอปแผนที่ หรือลากที่อยู่อีเมลเพื่อเปิดแอปเมล

แถบสลับแอป

แถบสลับแอปที่ได้รับการอัพเดทจะแสดงสเปซและหน้าต่างทั้งหมดของทุกแอปพร้อมกันกับชื่อหน้าต่าง

คุณสมบัติ "แอปพลิเคชั่น Exposé"

ดูหน้าต่างที่เปิดอยู่ทั้งหมดของแอปหนึ่งแอปด้วยการแตะที่ไอคอนของแอปนั้นใน Dock

เลย์เอาท์ใหม่

หน้าจอโฮมที่ได้รับการออกแบบใหม่มาพร้อมกับการจัดเรียงไอคอนในแบบที่ใกล้ชิดกันมากขึ้น และเลย์เอาท์ที่ได้รับการปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้นนี้จะทำให้คุณมีพื้นที่สำหรับแอปและข้อมูลมากยิ่งขึ้น

ปักหมุดวิดเจ็ต

ดูข้อมูลได้ทันทีที่เหลือบมองด้วยการปักหมุดวิดเจ็ตมุมมองวันนี้บนหน้าจอโฮม

วิดเจ็ตโปรด

ใช้ตัวแก้ไขวิดเจ็ตเพื่อเลือกวิดเจ็ตโปรดของคุณ ซึ่งจะปรากฏที่หน้าจอโฮมอยู่เสมอ และปัดขึ้นเพื่อดูวิดเจ็ตอื่นๆ ของคุณทั้งหมด

ความหน่วงต่ำลง

ด้วยอัลกอริทึมการคาดเดาแบบล้ำหน้า ความหน่วงของ Apple Pencil จึงต่ำเพียงแค่ 9 มิลลิวินาที1 ทำให้รู้สึกเหมือนเขียนบนกระดาษมากยิ่งขึ้น

แผงเครื่องมือที่ออกแบบใหม่

แผงเครื่องมือที่ออกแบบใหม่มาพร้อมกับหน้าตาใหม่และการปรับปรุงที่ดีขึ้นหลายอย่าง โดยคุณสามารถลากแผงนี้ไปที่ด้านใดด้านหนึ่งของจอ หรือย่อไว้ที่มุมจอเพื่อให้คุณมีพื้นที่สำหรับคอนเทนต์ของคุณมากขึ้น

เครื่องมือใหม่

ยางลบพิกเซลจะทำให้คุณลบสิ่งที่คุณต้องการได้อย่างแม่นยำในภาพวาด และไม้บรรทัดจะทำให้การลากเส้นตรงกลายเป็นเรื่องง่าย

ภาพถ่ายหน้าจอแบบเต็มหน้าจอ

ต่อไปนี้เมื่อคุณถ่ายภาพหน้าจอ คุณจะสามารถจับภาพเอกสาร อีเมล หรือหน้าเว็บได้ทั้งหน้า และยังทำเครื่องหมายลงไปได้ด้วย

ถ่ายภาพหน้าจอด้วย Apple Pencil

ถ่ายภาพหน้าจอได้อย่างรวดเร็วด้วย Apple Pencil โดยลากจากมุมด้านล่างมุมใดก็ได้

ขยายพื้นที่เดสก์ท็อป

ใช้ iPad ของคุณเป็นจอภาพที่สองเพื่อเพิ่มพื้นที่หน้าจอ โดยเปิดแอปหนึ่งไว้ในขณะที่คุณกำลังใช้งานอีกแอป หรือดูว่างานนำเสนอของคุณเป็นอย่างไรในโหมดงานนำเสนอ พร้อมๆ กับแก้ไขงานดังกล่าวบน Mac ของคุณ

เดสก์ท็อปแบบสะท้อน

สะท้อนหน้าจอบน Mac ของคุณไปยังอีกหน้าจอหนึ่งเพื่อให้ทั้งสองหน้าจอแสดงคอนเทนต์เดียวกัน ซึ่งเหมาะมากสำหรับการดูไปพร้อมๆ กันกับคนอื่นๆ

มีสายหรือไร้สายก็ได้

เชื่อมต่อ iPad ของคุณกับ Mac แบบใช้สายเพื่อทำการชาร์จไปด้วยในตัว หรือจะเชื่อมต่อแบบไร้สายภายในระยะ 10 เมตรเพื่อการใช้งานที่คล่องตัวยิ่งขึ้น

วาดและสเก็ตช์ในแอป

ใช้ Apple Pencil ที่มีความแม่นยำและใช้งานง่ายกับแอปเพื่อการสร้างสรรค์แอปโปรดของคุณบน Mac วาดและเขียนได้อย่างเป็นธรรมชาติ แก้ไขรูปภาพหรือกราฟิก และใช้ชี้จุดหรือคลิกได้เหมือนที่คุณใช้เมาส์

ความต่อเนื่องของการทำเครื่องหมาย

เขียนและสเก็ตช์บนไฟล์ PDF หรือทำเครื่องหมายบนเอกสารของคุณด้วย Apple Pencil และยังเห็นการอัพเดทได้ทันทีบน Mac ของคุณ เมื่อคุณทำเครื่องหมายบน iPad

ความต่อเนื่องของการสเก็ตช์

สร้างภาพสเก็ตช์บน iPad ของคุณด้วย Apple Pencil แล้วแทรกลงในเอกสารใดก็ได้แบบง่ายๆ บน Mac ของคุณ

การเลื่อนด้วยแถบเลื่อน

ไปยังส่วนต่างๆ บนเอกสารยาวๆ หน้าเว็บ และบทสนทนาได้ทันทีด้วยการลากแถบเลื่อน

การควบคุมเคอร์เซอร์

ย้ายเคอร์เซอร์ได้รวดเร็วและแม่นยำยิ่งขึ้น เพียงแค่เลือกเคอร์เซอร์แล้วลากไปยังส่วนที่คุณต้องการ เคอร์เซอร์จะไปอยู่ที่บรรทัดและระหว่างคำต่างๆ แบบอัตโนมัติ

การเลือกข้อความ

เลือกข้อความ เพียงแค่แตะและปัด เลือกประโยคและย่อหน้าได้อย่างรวดเร็วด้วยการแตะสามครั้งหรือสี่ครั้ง

การเลือกอัจฉริยะ

แตะสองครั้งเพื่อเลือกที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ ที่อยู่อีเมล และอีกมากมายได้อย่างรวดเร็ว

คำสั่งนิ้วสำหรับตัด คัดลอก และวาง

คำสั่งนิ้วใหม่ทำให้ตัด คัดลอก และวางได้ในพริบตา หนีบขึ้นด้วยสามนิ้วเพื่อคัดลอกได้อย่างรวดเร็ว หนีบขึ้นด้วยสามนิ้วสองครั้งเพื่อตัด และปล่อยลงด้วยสามนิ้วเพื่อวาง

คำสั่งนิ้วสำหรับเลิกทำหรือกลับมาทำใหม่

เลิกทำได้ง่ายๆ ด้วยการปัดสามนิ้วไปทางซ้าย หรือกลับมาทำใหม่ด้วยการปัดสามนิ้วไปทางด้านขวา

การเลือกหลายรายการ

เลือกข้อความอีเมล ไฟล์ และโฟลเดอร์ต่างๆ ได้อย่างรวดเร็วด้วยการแตะสองนิ้วแล้วลาก

ปัดหรือแตะเพื่อพิมพ์

คุณสามารถพิมพ์ด้วยการปัดหรือแตะ โดยจะทำสลับกันไปมาก็ได้ ทำให้เลือกได้ว่าวิธีไหนที่สะดวกที่สุดแม้ว่าคุณจะพิมพ์อยู่กลางประโยคก็ตาม

ภาษาที่รองรับของ QuickPath

วันนี้รองรับภาษาอังกฤษ, จีนตัวย่อ, สเปน, เยอรมัน, ฝรั่งเศส, อิตาลี และโปรตุเกสได้แล้ว

การเลือกภาษาอัตโนมัติในการป้อนตามคำบอก

การป้อนตามคำบอกจะตรวจจับว่าผู้พูดกำลังพูดภาษาอะไรอยู่โดยอัตโนมัติ ซึ่งภาษานั้นจะถูกเลือกจากภาษาของคีย์บอร์ดที่เปิดใช้งานบนอุปกรณ์ได้มากสูงสุดสี่ภาษา

ฟอนต์แบบกำหนดเอง

วันนี้คุณสามารถติดตั้งฟอนต์ที่กำหนดเองและนำไปใช้ในแอปโปรดของคุณได้

จัดการฟอนต์

ดูและจัดการฟอนต์ที่คุณติดตั้งได้อย่างง่ายดายในการตั้งค่า

App Store

ฟอนต์ต่างๆ มีอยู่บน App Store ทำให้
ง่ายต่อการค้นหาและติดตั้ง

มุมมองคอลัมน์

เลือกดูไฟล์ในโฟลเดอร์ที่อยู่ลึกๆ ได้อย่างง่ายดายด้วยมุมมองคอลัมน์ใหม่ แค่เลือกมาหนึ่งไฟล์ แล้วดูตัวอย่างแบบความละเอียดสูงได้เลย

คุณสมบัติ "การทำงานอย่างเร็ว"

คุณสมบัติ "การทำงานอย่างเร็ว" ทำให้การหมุน ทำเครื่องหมาย หรือสร้างไฟล์ PDF ในแอปไฟล์กลายเป็นเรื่องง่ายๆ

เมตาดาต้าที่ครบถ้วน

มุมมองคอลัมน์จะแสดงชุด
เมตาดาต้าที่ครบถ้วน คุณจึงสามารถดูรายละเอียดของแต่ละไฟล์ได้ในขณะที่กำลังเลือกดู

โฟลเดอร์รายการดาวน์โหลด

โฟลเดอร์รายการดาวน์โหลดใหม่จะเป็นพื้นที่กลางให้คุณเข้าถึงสิ่งที่คุณดาวน์โหลดจากเว็บและเอกสารแนบต่างๆ จาก Safari และแอปเมล

รองรับไดรฟ์ภายนอก

เข้าถึงไฟล์บนไดรฟ์ USB, การ์ด SD หรือฮาร์ดไดรฟ์

การแชร์โฟลเดอร์ iCloud Drive

แชร์โฟลเดอร์กับเพื่อนๆ ครอบครัว
และเพื่อนร่วมงานด้วย iCloud Drive
ได้โดยตรงจากแอปไฟล์บน iPad ของคุณ

พื้นที่จัดเก็บภายในเครื่อง

สร้างโฟลเดอร์ในไดรฟ์ภายในเครื่องและเพิ่มไฟล์โปรดของคุณได้

บีบอัดและแตกไฟล์ Zip

เลือกไฟล์และบีบอัดเป็นไฟล์ Zip เพื่อให้ง่ายสำหรับการแชร์ผ่านอีเมล แตะที่ไฟล์ Zip เพื่อขยายออกมาเป็นโฟลเดอร์และเข้าถึงไฟล์นั้นได้

เซิร์ฟเวอร์ไฟล์

เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ไฟล์ที่ทำงานหรือ PC ที่บ้านโดยใช้ SMB จากแอปไฟล์

ปุ่มลัดแป้นพิมพ์

มีปุ่มลัดแป้นพิมพ์ใหม่จำนวนมากที่จะช่วยให้การไปยังส่วนต่างๆ ในแอปไฟล์ง่ายยิ่งขึ้น

คำแนะนำการค้นหา

คำแนะนำการค้นหาทำให้คุณพบสิ่งที่กำลังค้นหาได้อย่างง่ายดาย เพียงแตะที่คำแนะนำ ก็สามารถกรองผลลัพธ์ของคุณได้อย่างรวดเร็ว

การสแกนเอกสาร

สร้างสำเนาดิจิตอลของเอกสารฉบับจริงและส่งไปจัดเก็บยังพื้นที่ที่คุณต้องการได้โดยตรง

หน้าเริ่มต้นที่อัพเดทใหม่

ดีไซน์ของหน้าเริ่มต้นที่ได้รับการอัพเดทใหม่ประกอบด้วยรายการโปรด เว็บไซต์ที่เข้าชมบ่อย และเว็บไซต์ที่เข้าชมล่าสุด
คุณจึงสามารถเข้าสู่เว็บไซต์ที่คุณต้องการ
ได้อย่างรวดเร็ว และคำแนะนำโดย Siri
จะแสดงเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้องในประวัติการเลือกชมเว็บไซต์ เว็บไซต์ที่เข้าชมบ่อย
ลิงก์ที่ส่งถึงคุณในแอปข้อความ และอีกมากมาย

ตัวจัดการการดาวน์โหลด

ตรวจสอบสถานะของไฟล์ที่คุณกำลังดาวน์โหลด เข้าถึงไฟล์ที่ดาวน์โหลดไว้แล้วอย่างรวดเร็ว รวมถึงลากแล้วปล่อยไฟล์เหล่านั้นไปยังไฟล์หรืออีเมลที่คุณกำลังทำงานอยู่ โดยคุณยังสามารถดาวน์โหลดไฟล์ไว้เบื้องหลังขณะทำงานไปพร้อมกันได้อีกด้วย

การปรับขนาดการอัพโหลดรูปภาพ

เลือกปรับขนาดรูปภาพของคุณให้มีขนาดเล็ก กลาง ใหญ่ หรือเท่าขนาดจริงก่อนที่คุณจะอัพโหลดภาพนั้น

เมนูมุมมองเว็บไซต์

เมนูมุมมองใหม่ในช่องค้นหาอัจฉริยะให้คุณเข้าถึงการควบคุมขนาดข้อความ มุมมองตัวอ่าน และการตั้งค่าเฉพาะเว็บไซต์ได้อย่างรวดเร็ว

การตั้งค่าเฉพาะเว็บไซต์

เลือกเปิดใช้งานกล้อง ไมโครโฟน และการเข้าถึงตำแหน่งที่ตั้งตามเว็บไซต์ที่คุณกำลังเข้าชม และคุณยังสามารถเลือกได้ว่าจะดูเว็บไซต์ในเวอร์ชั่นสำหรับเดสก์ท็อปหรือเวอร์ชั่นสำหรับมือถือ ใช้มุมมองตัวอ่าน และเปิดใช้งานตัวปิดกั้นเนื้อหาเฉพาะเว็บไซต์

ซูมหน้าเว็บ

ซูมเข้าและออกได้อย่างรวดเร็วบนข้อความในเว็บไซต์

บันทึกแถบที่เปิดไว้เป็นที่คั่นหน้า

บันทึกชุดแถบที่เปิดไว้ให้เป็นที่คั่นหน้า เพื่อให้คุณสามารถเปิดแถบต่างๆ อีกครั้งในภายหลังได้อย่างรวดเร็ว

ไปยังแถบที่เปิดไว้จากช่องค้นหาอัจฉริยะ

หากคุณเริ่มพิมพ์ที่อยู่ของเว็บไซต์ที่เปิดไว้อยู่แล้ว Safari จะนำคุณไปยังแถบนั้นที่เปิดอยู่

ตัวเลือกการแชร์อีเมลที่เพิ่มมากขึ้น

ตัวเลือกใหม่ช่วยให้คุณสามารถส่งอีเมลหน้าเว็บในรูปแบบลิงก์ ไฟล์ PDF หรือมุมมองตัวอ่านได้จากแผ่นแชร์

การเตือนรหัสผ่านที่มีความปลอดภัยต่ำ

หากคุณพยายามจะใช้รหัสผ่านที่มีความปลอดภัยต่ำในขณะที่สมัครบัญชีเว็บไซต์ใหม่ Safari จะเตือนให้คุณทราบ

การเข้ารหัสตั้งแต่ต้นทางจนถึงปลายทางใน iCloud

ประวัติ Safari และแถบที่เปิดไว้ของคุณซึ่งซิงค์กับ iCloud จะได้รับการปกป้องด้วยการเข้ารหัสตั้งแต่ต้นทางจนถึงปลายทาง

เว็บไซต์สำหรับเดสก์ท็อป

Safari จะแสดงเว็บไซต์เวอร์ชั่นเดสก์ท็อปโดยอัตโนมัติสำหรับ iPad โดยการสั่งการแบบสัมผัสจะถูกปรับให้เหมือนกับการสั่งการบนเว็บไซต์นั้นด้วยเมาส์หรือแทร็คแพดได้อย่างถูกต้อง นอกจากนี้เว็บไซต์ยังได้รับการปรับขนาดให้เหมาะสมกับหน้าจอขนาดใหญ่ของ iPad เพื่อให้คุณเห็นเว็บไซต์ในขนาดที่เหมาะสมที่สุด และการเลื่อนดูในหน้าเว็บยังรวดเร็วและลื่นไหลยิ่งขึ้นอีกด้วย

ปุ่มลัดแป้นพิมพ์

ไปยังส่วนต่างๆ ของเว็บได้รวดเร็วยิ่งขึ้นด้วยปุ่มลัดแป้นพิมพ์ใหม่กว่า 30 แบบ
เมื่อคุณใช้คีย์บอร์ดที่ต่อจากภายนอก

Split View

แอปเสียงบันทึกรองรับ Split View ใน iPad

ลุคใหม่ที่สวยงาม

ตัวเลือกโหมดมืดใหม่จะเปลี่ยน iPadOS และแอปให้แสดงผลเป็นโทนสีมืดที่สวยงาม ลงตัวสำหรับสภาพแวดล้อมที่มีแสงน้อย นอกจากนี้โหมดมืดยังให้ความรู้สึกสบายตาและไม่รบกวนคนข้างๆ อีกด้วย

เปิดใช้ได้ด้วยตัวเอง

เพียงแตะที่ปุ่มใหม่ในศูนย์ควบคุมก็สามารถเปิดหรือปิดโหมดมืดได้ทันที อย่างเช่นตอนที่คุณต้องเข้าไปในห้องมืดหรือโรงภาพยนตร์

กำหนดเวลา

สั่งเปิดและปิดโหมดมืดตามเวลาที่กำหนด หรือตามเวลาดวงอาทิตย์ขึ้นและดวงอาทิตย์ตก ซึ่งเหมาะสำหรับเมื่อคุณออกไปข้างนอกตอนกลางคืน หรือใช้งาน iPad ก่อนเข้านอน

ภาพพื้นหลัง

ภาพพื้นหลังใหม่จะปรับให้เข้ากับโหมดมืดโดยอัตโนมัติ ทันทีที่คุณสลับการแสดงผลระหว่างแบบสว่างและแบบมืด

ผสานเป็นหนึ่งเดียวกับระบบ

โหมดมืดได้รับการผสานรวมเป็นหนึ่งเดียวกับ iPadOS ทั่วทั้งระบบอย่างสวยงาม ตั้งแต่แอปที่มาพร้อมเครื่อง การตั้งค่า ไปจนถึงมุมมองระดับระบบ

ทำงานร่วมกับแอปโปรดของคุณได้

API เปิดโอกาสให้นักพัฒนาจากบริษัทอื่นนำโหมดมืดไปใช้ในแอปของตัวเองได้

การอนุญาตแอปให้ใช้งานตำแหน่งที่ตั้ง

ควบคุมข้อมูลตำแหน่งที่ตั้งที่คุณส่งไปยังแอปต่างๆ ด้วยการควบคุมที่ใหม่และละเอียดยิ่งขึ้น โดยคุณสามารถเลือกได้ว่าต้องการอนุญาตให้แอปเข้าถึงตำแหน่งที่ตั้งของคุณเพียงครั้งเดียว หรือทุกครั้งที่ใช้งานแอป

ความโปร่งใสของแอปในการใช้งานตำแหน่งที่ตั้ง

รับการแจ้งเตือนเมื่อมีแอปใดแอปหนึ่งใช้งานตำแหน่งที่ตั้งของคุณอยู่เบื้องหลัง และตัดสินใจได้ว่าคุณจะอัพเดทการอนุญาตนั้นหรือไม่

การปรับปรุงความเป็นส่วนตัวในการใช้งานตำแหน่งที่ตั้งผ่าน Wi-Fi และ Bluetooth

การเปลี่ยนแปลงในส่วนของ API และการควบคุมแบบใหม่จะช่วยป้องกันไม่ให้แอปเข้าถึงข้อมูลตำแหน่งที่ตั้งของคุณโดยไม่ได้รับความยินยอมในขณะที่คุณใช้ Wi‑Fi และ Bluetooth

การควบคุมการแชร์ตำแหน่งที่ตั้งสำหรับรูปภาพที่แชร์

ตอนนี้คุณสามารถควบคุมได้ว่าต้องการแชร์ตำแหน่งที่ตั้งของคุณหรือไม่เมื่อคุณแชร์รูปภาพใดรูปภาพหนึ่ง

AirDrop

ตัวอย่างเนื้อหาจะปรากฏให้เห็นเมื่อถูกส่ง
จากผู้ส่งที่คุณรู้จักในรายชื่อของคุณเท่านั้น

ลงชื่อเข้าด้วย Apple ID

ลงชื่อเข้าแอปและเว็บไซต์ได้เร็วขึ้นและง่ายขึ้นโดยใช้ Apple ID ที่มีอยู่ โดยไม่ต้องกรอกแบบฟอร์มหรือสร้างรหัสผ่านใหม่ เพียงแค่แตะ "ลงชื่อเข้าด้วย Apple" แล้วใช้ Face ID หรือ Touch ID เท่านี้ก็เรียบร้อย

เคารพความเป็นส่วนตัวของคุณ

Apple จะไม่มีทางติดตามหรือเก็บข้อมูลของคุณเมื่อคุณลงชื่อเข้าด้วย Apple ซึ่งข้อมูลอย่างมากที่สุดที่คุณต้องแชร์กับแอปหรือเว็บไซต์ก็คือชื่อของคุณและที่อยู่อีเมลเท่านั้น

ซ่อนอีเมลของฉัน

หากคุณไม่แน่ใจว่าอยากจะแชร์ที่อยู่อีเมลให้กับแอปบางแอปแล้วละก็ วันนี้คุณสามารถควบคุมได้ คุณสามารถเลือกได้ว่าจะแชร์หรือซ่อนที่อยู่อีเมลของคุณ และคุณยังสามารถเลือกให้ Apple สร้างที่อยู่อีเมลเฉพาะ สำหรับใช้ส่งต่อข้อความไปยังอีเมลจริงของคุณได้อีกด้วย

ระบบรักษาความปลอดภัยในตัว

การใช้งาน "ลงชื่อเข้าด้วย Apple" ต้องใช้กับ Apple ID ที่เปิดใช้งานการตรวจสอบสิทธิ์สองปัจจัย ด้วยวิธีการนี้ การเข้าใช้งานบัญชีของคุณในแอปโปรดก็จะได้รับการปกป้องไปด้วยโดยอัตโนมัติ

ใช้งานได้ทุกที่

คุณสมบัติ "ลงชื่อเข้าด้วย Apple" สามารถใช้งานได้บนอุปกรณ์ Apple ทั้งหมด รวมไปถึงเว็บไซต์และแอปบนระบบ Android หรือ Windows ด้วย หรือพูดง่ายๆ ว่าไม่ว่าคุณจะต้องการลงชื่อเข้าแอปโปรดจากที่ไหน ก็สามารถใช้ "ลงชื่อเข้าด้วย Apple" ได้เลย

วิดีโอ HomeKit ที่ปลอดภัย

วันนี้กล้องที่รองรับ HomeKit เพิ่มการรองรับการตรวจจับและบันทึกภาพกิจกรรมบางประเภทอย่างผู้คน สัตว์ หรือยานพาหนะได้แล้ว โดยวิดีโอที่บันทึกไว้นี้จะจัดเก็บอยู่ใน iCloud อย่าง ปลอดภัย และยังมีการตั้งค่าความเป็นส่วนตัว

แบบใหม่ที่ให้คุณควบคุมได้ว่า
จะสั่งให้กล้องสตรีมและบันทึกตอนไหน3

เราท์เตอร์ที่สามารถใช้งานร่วมกับ HomeKit

เราท์เตอร์ที่รองรับ HomeKit ได้คืออีกชั้นของการรักษาความปลอดภัยในบ้านอัจฉริยะของคุณ ใช้แอปบ้านควบคุมว่าจะอนุญาตให้บริการของอุปกรณ์เสริมสำหรับ HomeKit รายการไหนบ้างทำการสื่อสารภายในเครือข่ายของคุณและบนอินเทอร์เน็ต

ลำโพงที่รองรับ AirPlay 2 ในบรรยากาศและการทำงานอัตโนมัติ

เข้าถึงเพลง เพลย์ลิสต์ต่างๆ และสถานีวิทยุได้ด้วย Apple Music

การควบคุมอุปกรณ์เสริมสำหรับแอปบ้านที่ได้รับการปรับมาใหม่

มีการควบคุมอุปกรณ์เสริมที่มีประสิทธิภาพสูงขึ้นในแอปบ้าน

คำสั่งลัด Siri

ตอนนี้คุณสามารถเพิ่มคำสั่งลัด Siri ในการทำงานอัตโนมัติได้แล้ว

แถบรูปภาพแบบใหม่หมด

แถบรูปภาพแบบใหม่หมดให้คุณเลือกดูรูปภาพในคลังแบ่งตามระดับการคัดสรรโดยระบบที่หลากหลาย คุณจึงสามารถค้นหา ย้อนความทรงจำ และแชร์รูปภาพและวิดีโอได้อย่างง่ายๆ โดยคุณสามารถดูทุกอย่างใน "รูปภาพทั้งหมด" เลือกดูเฉพาะรูปที่โดดเด่นใน "วัน" ย้อนสู่ช่วงเวลาสำคัญใน "เดือน" หรือค้นพบความทรงจำสุดประทับใจภายใน "ปี"

ดูสรุปทางเทคนิคของแอปรูปภาพ (PDF)

Live Photos และวิดีโอเล่นอัตโนมัติ

Live Photos และวิดีโอในแถบรูปภาพจะเริ่มเล่นในแบบปิดเสียงทันทีที่คุณเลื่อนดูคลังรูปภาพ จึงไม่แปลกที่อะไรๆ บนหน้าจอของคุณจะเคลื่อนไหวราวกับมีชีวิต

แสดงตัวอย่างรูปภาพอัจฉริยะ

ตัวอย่างรูปภาพใน "วัน" "เดือน" และ "ปี"
ที่มีขนาดใหญ่ขึ้นนั้นช่วยให้คุณแยกแยะแต่ละช็อตได้แบบชัดๆ แอปรูปภาพใช้ระบบอัจฉริยะเพื่อนำส่วนที่ดีที่สุดในรูปภาพของคุณมาแสดงตัวอย่าง ซึ่งหมายความว่าคุณจะได้เห็นรูปภาพเวอร์ชั่นที่ไม่ถูกครอบตัดเวลาที่แตะเข้าไปดูรูปนั้น

การเปลี่ยนฉากตามบริบท

แอนิเมชั่นและลูกเล่นในการเปลี่ยนฉากจะแสดงผลในจุดเดิมบนแถบรูปภาพ คุณจึงสามารถสลับมุมมองระหว่าง "วัน" และ "รูปภาพทั้งหมด" ได้โดยไม่เกิดความสับสน

เอารูปภาพที่ซ้ำและรบกวนสายตาออก

รูปภาพที่ซ้ำ ภาพถ่ายหน้าจอ ภาพถ่ายจากกระดานไวท์บอร์ด เอกสาร และใบเสร็จรับเงิน จะถูกแยกแยะและเก็บซ่อน เพื่อให้คุณเห็นเฉพาะรูปภาพที่ดีที่สุดเท่านั้น

กิจกรรมสำคัญ

"เดือน" จะแสดงรูปภาพของคุณแบ่งตามกิจกรรม เพื่อนำคุณย้อนสู่ช่วงเวลาแห่งความทรงจำที่สำคัญที่สุด

ชื่อกิจกรรม

แถบรูปภาพจะแสดงชื่อสถานที่ เทศกาล หรือศิลปินที่แสดงในคอนเสิร์ตเพื่อให้คุณมีบริบทข้อมูลสำหรับเหตุการณ์สำคัญของคุณ

ในวันนี้

เพราะในหนึ่งปีมีเรื่องเกิดขึ้นมากมาย แอปรูปภาพจึงคัดสรรรูปภาพที่ถ่ายในวันนี้หรือช่วงเวลาใกล้เคียงในปีก่อนๆ ขึ้นมาให้คุณดู

โหมดวันเกิด

ถ้าคุณใส่วันเกิดให้กับบุคคลในอัลบั้ม "ผู้คน" แถบรูปภาพจะไฮไลท์รูปภาพของคุณที่มีบุคคลนั้นๆ เมื่อถึงวันเกิดของพวกเขา

ซูมเข้าและซูมออก

ดูคลังของคุณใน "รูปภาพทั้งหมด" ในแบบที่คุณพอใจ ซูมเข้าเพื่อดูใกล้ๆ หรือซูมออกเมื่อต้องการดูภาพแบบเร็วๆ ในคลังและเห็นภาพถ่ายทั้งหมดได้เลยในทีเดียว

อัลบั้มการอัดภาพหน้าจออัจฉริยะ

วันนี้การอัดภาพหน้าจอทั้งหมดของคุณจะถูกจัดรวมไว้ในที่เดียว

การค้นหาที่ดีขึ้น

คุณสามารถผสมคำค้นหาหลายคำ เช่น "ชายหาด"​ และ "เซลฟี่"​ ได้โดยไม่ต้องแตะที่แต่ละคำในการค้นหา

ดนตรีประกอบความทรงจำ

เพลงประกอบสำหรับภาพยนตร์ความทรงจำจะถูกเลือกตามสิ่งที่คุณฟังในแอป Apple Music

เล่น Live Photos ต่อเนื่อง

แอปรูปภาพจะเล่น
Live Photos เป็นวิดีโอต่อเนื่องกันโดยอัตโนมัติ หากคุณถ่าย Live Photos นั้นห่างกันไม่เกิน 1.5 วินาที

แสดงตัวอย่างระดับความเข้ม

ระบบจะแสดงตัวอย่างความเข้มของการปรับแต่งในระหว่างที่คุณทำการแก้ไขแต่ละครั้ง คุณจึงสามารถเห็นได้ทันทีว่าเอฟเฟ็กต์ที่ใส่ไปนั้นเพิ่มขึ้นหรือลดลง

ดูตัวอย่างเอฟเฟ็กต์แบ่งตามประเภท

แตะที่ไอคอนของแต่ละเอฟเฟ็กต์เพื่อดูว่ารูปภาพเป็นอย่างไรทั้งก่อนและหลังจากที่ใส่เอฟเฟ็กต์ไปแล้ว

การควบคุมฟิลเตอร์

ควมคุมระดับความเข้มของฟิลเตอร์แต่ละประเภท เช่น แจ่มใส หรือฟิล์มนัวร์ เพื่อปรับแต่งลุคให้ตรงใจได้

การควบคุมการปรับคุณภาพ

ตอนนี้คุณสามารถควบคุมระดับของการปรับคุณภาพอัตโนมัติได้ดัวยตัวเอง เมื่อคุณเพิ่มหรือลดระดับการปรับคุณภาพ คุณจะเห็นการปรับแต่งค่าอื่นๆ ซึ่งประกอบด้วย เปิดรับแสง แสงไฟรอบๆ ไฮไลท์ เงา ความต่างระดับสี ความสว่าง จุดดำ ความอิ่มตัว และความมีชีวิตชีวา ปรับเปลี่ยนตามไปพร้อมๆ กัน

รองรับการปรับแต่งวิดีโอ

ปรับแต่งวิดีโอได้ด้วยค่าการปรับแต่งต่างๆ ใส่ฟิลเตอร์ และครอบตัด นั่นหมายความว่า คุณสามารถหมุน เพิ่มการเปิดรับแสง หรือ
แม้แต่ใส่ฟิลเตอร์ให้กับวิดีโอได้ โดยการแก้ไขวิดีโอสามารถใช้ได้กับทุกรูปแบบไฟล์วิดีโอ
ที่บันทึกด้วย iPad

การแก้ไขวิดีโอโดยไม่ทำลายต้นฉบับ

ตอนนี้การแก้ไขวิดีโอสามารถทำได้โดยไม่ทำลายต้นฉบับ คุณจึงสามารถเอาเอฟเฟ็กต์อย่างฟิลเตอร์ออกได้ หรือเลิกทำการตัดต่อ เพื่อย้อนกลับไปเป็นวิดีโอต้นฉบับได้

ความสด

เร่งสีเอิร์ธโทนเพื่อเพิ่มสีสันในรูปภาพของคุณให้เต็มอิ่มยิ่งขึ้น โดยไม่กระทบสีผิวและความอิ่มสี

สมดุลแสงสีขาว

ปรับอุณหภูมิของรูปภาพให้สมดุล โดยการปรับแต่งอุณหภูมิสี (ระหว่างน้ำเงินและเหลือง) และสีย้อม (ระหว่างเขียวและมาเจนต้า)

ความคมชัด

แต่งรูปภาพโดยการทำให้บริเวณขอบมีความคมชัดและรายละเอียดที่ดีขึ้น

รายละเอียด

เพิ่มความชัดเจนให้กับรูป โดยปรับที่แถบเลื่อนรายละเอียด

การลดนอยซ์

ลดหรือกำจัดนอยซ์อย่างเช่นความหยาบของเม็ดสี หรือจุดด่างดำในรูปภาพ

ขอบมืด

เพิ่มการแรเงาที่ขอบภาพเพื่อให้ช่วงเวลาที่น่าจดจำนั้นโดดเด่นโดยใช้ความเข้ม รัศมี และแสงตก

อัพเดทการปรับแต่งอัตโนมัติ

ทำให้ตรง ครอบตัด และปรับแก้ระดับสายตาให้กับรูปภาพของคุณโดยอัตโนมัติ

รองรับการหนีบนิ้วเพื่อซูม

คุณสามารถหนีบนิ้วเพื่อซูมในระหว่างการแก้ไข เพื่อตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงในพื้นที่เฉพาะจุดของรูปภาพได้

API ตัวจับภาพ

API ตัวจับภาพ ให้คุณนำเข้ารูปภาพไปยังแอปได้โดยตรงในขณะที่กล้องเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ iPadOS ของคุณ

การปรับปรุง API
ในการแบ่งส่วนภาพถ่ายบุคคล

วันนี้ API ในการแบ่งส่วนภาพถ่ายบุคคลรองรับการแบ่งส่วนผิวหนัง ผม และฟันเพื่อให้นักพัฒนาสามารถสร้างสรรค์เอฟเฟ็กต์ใหม่ๆ ให้กับรูปในโหมดภาพถ่ายบุคคลได้

เปิดแอปเร็วขึ้น

เปิดแอปได้เร็วขึ้นสูงสุดถึง 2 เท่าใน iPadOS4

ปลดล็อคด้วย Face ID ได้เร็วยิ่งขึ้น

ปลดล็อค iPad Pro รุ่น 11 นิ้ว และ iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 3) ได้เร็วขึ้นสูงสุดถึง 30%5

ดาวน์โหลดแอปในขนาดที่เล็กลง

พบกับแอปใน App Store ที่ผ่านการรวมแพ็กเกจด้วยวิธีใหม่ให้มีขนาดเล็กลงสูงสุด 50%3

การอัพเดทแอปที่เล็กลง

การอัพเดทแอปจะมีขนาดโดยเฉลี่ยเล็กลงสูงสุดถึง 60%3

รองรับการจับการเคลื่อนไหว

การจับการเคลื่อนไหว หรือ mo cap ทำให้นักพัฒนาสามารถผสานการเคลื่อนไหวของผู้คนลงในแอปได้6

การผสานร่วมกับคน

คอนเทนต์ AR จะปรากฏขึ้นที่ด้านหน้าและด้านหลังของผู้คนอย่างเป็นธรรมชาติ จึงให้ประสบการณ์ AR ที่เต็มอิ่มสมจริงมากยิ่งขึ้น นอกจากนี้
ยังมีแอปพลิเคชั่นอื่นๆ ที่นำเอฟเฟ็กต์กรีนสกรีนมาใช้ได้อย่างสนุกสนาน6

ARKit 3.5

ตอนนี้แอป AR สามารถใช้
ประโยชน์
จาก LiDAR Scanner
ใน iPad Pro ใหม่
ได้อย่างเต็มที่
เพื่อสร้างประสบการณ์
การใช้งานที่เต็มอิ่มสมจริง
ยิ่งกว่าที่เคย

การอ่านข้อความโดย Siri

Siri สามารถอ่านการแจ้งเตือนที่เข้ามาจากแอปส่งข้อความต่างๆ ของคุณให้ฟังทาง AirPods รุ่นที่ 2 ในตอนที่คุณไม่สามารถหยิบ iPad มาดูได้7

การแชร์เสียง

จับคู่ AirPods สองคู่กับ iPad หนึ่งเครื่อง
แล้วสนุกกับเพลงหรือภาพยนตร์เดียวกัน
กับเพื่อนได้เลย8

Apple Arcade

บริการสมัครสมาชิกเกมที่มีเกมใหม่ๆ แสนน่าทึ่งกว่า 100 เกม ซึ่งทั้งหมดนี้ไม่มีโฆษณาและการซื้อเพิ่มเติมใดๆ การสมัครสมาชิกครั้งเดียวจะทำให้คุณสามารถดาวน์โหลดและเล่นเกมใดก็ได้ใน Apple Arcade จาก App Store ซึ่งจะมีการเพิ่มเกมเข้ามาเป็นประจำ โดยคุณสามารถเล่นเกม Apple Arcade ได้ทั้งบน iPhone, iPad, Mac และ Apple TV และทุกเกมสามารถเล่นแบบออฟไลน์ได้

รองรับภาษาอารบิกและฮีบรู

วันนี้ App Store สามารถรองรับภาษาอารบิกและฮีบรูได้ทั้งในเรื่องราว คอลเลกชั่นและรายการ หน้าผลิตภัณฑ์ รวมถึงการค้นหา

ตัวเลือกสำหรับดาวน์โหลดแอปขนาดใหญ่ผ่านระบบเซลลูลาร์

คุณสามารถเลือกดาวน์โหลดแอปและเกมได้ผ่านการเชื่อมต่อแบบเซลลูลาร์

เป้าหมายการอ่าน

อ่านหนังสือสักห้านาทีในระหว่างที่ต่อคิวซื้อกาแฟ
ขณะเดินทาง หรือก่อนนอน
เพื่อทำตามเป้าหมายการอ่านต่อวันของคุณ แล้วอ่านอย่างต่อเนื่องเพื่อฉลองความสำเร็จของคุณ และยังแชร์หนังสือที่อ่านจบแล้วผ่านคอลเลกชั่น "หนังสือที่อ่านในปีนี้" ได้อีกด้วย

เพิ่มไฟล์แนบในกิจกรรม

iPadOS รองรับการเพิ่มไฟล์แนบสำหรับกิจกรรมในแอปปฏิทิน

คีย์บอร์ดลายมือที่ปรับความสูงได้

เพิ่มพื้นที่ในการเขียนบนคีย์บอร์ดลายมือของคุณ ด้วยการดึงแถบขึ้น

การคาดเดาจากการพิมพ์สำหรับภาษาจีนกวางตุ้ง

การคาดเดาแบบใหม่สำหรับการ
ป้อนตัวอักษรแบบซางเจี๋ย เส้นขีด ซู่เฉิง
และคีย์บอร์ดลายมือ จะช่วยคาดเดาตัวอักษร
และอิโมจิที่เกี่ยวข้องได้มากขึ้นสำหรับ
ผู้ใช้ภาษาจีนกวางตุ้ง

ป้ายความสัมพันธ์ใหม่

ป้ายความสัมพันธ์หลายร้อยแบบที่มีมาใหม่และเฉพาะเจาะจงมากขึ้นในแอปรายชื่อ ช่วยให้ผู้ใช้สามารถจัดการกับรายชื่อติดต่อที่เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ

สร้าง Memoji

สร้าง Memoji ของตัวคุณเองและผู้ติดต่อคนอื่นๆ จากในแอปรายชื่อได้เลย

การแยกข้อมูลสำหรับโครงการ
นำอุปกรณ์ของคุณมาเอง

รูปแบบใหม่ของการจัดการที่เรียกว่า "การลงทะเบียนผู้ใช้" ซึ่งสร้างขึ้นมาสำหรับโครงการนำอุปกรณ์ของคุณมาเอง
โดยเฉพาะ จะช่วยรักษาความเป็นส่วนตัวของผู้ใช้และในขณะเดียวกันก็ช่วยปกป้องข้อมูลขององค์กร

การยืนยันตัวตนที่ทันสมัยสำหรับการลงทะเบียนอุปกรณ์

แจกจ่ายคอนเทนต์ที่กำหนดในระหว่างการลงทะเบียนอุปกรณ์อัตโนมัติเพื่อยกระดับการรักษาความปลอดภัย และแสดงข้อมูลที่ออกแบบมาสำหรับผู้ใช้โดยเฉพาะ

Apple ID ที่ได้รับการจัดการสำหรับธุรกิจ

สร้างและจัดการ Apple ID ที่พนักงานใช้ โดยมอบสิทธิ์ให้พวกเขาสามารถเข้าถึงบริการอย่าง โน้ตสำหรับ iCloud

ส่วนขยายสำหรับการลงชื่อเข้าครั้งเดียว

API สำหรับระบุตัวตนผู้ให้บริการและนักพัฒนาแอปทำให้ผู้ใช้สามารถเข้าสู่ระบบในแอปและเว็บไซต์ได้อย่างไม่มีสะดุด โดยใช้ประโยชน์จากการรักษาความปลอดภัยของ Face ID และ Touch ID

การตั้งค่าการใหญ่ขึ้นของช่องภาพบน FaceTime

วันนี้คุณสามารถควบคุมการใหญ่ขึ้นอัตโนมัติของช่องวิดีโอสี่เหลี่ยมในระหว่างการโทร FaceTime แบบกลุ่มได้แล้ว ทีนี้เวลาใครคนไหนพูด ช่องภาพทั้งหลายก็จะไม่เปลี่ยนขนาดนั่นเอง

สองแอปในหนึ่งเดียว

วันนี้ "ค้นหา iPhone ของฉัน" และ "ค้นหาเพื่อนๆ ของฉัน" มารวมกันเป็นหนึ่งแอปที่ใช้งานง่าย ซึ่งช่วยให้คุณระบุตำแหน่งของผู้คนและอุปกรณ์ต่างๆ ที่มีความสำคัญสำหรับคุณได้

ค้นหาอุปกรณ์ที่ออฟไลน์

ค้นหาตำแหน่งของอุปกรณ์ที่สูญหายแม้ว่าเครื่องจะไม่ได้เชื่อมต่อ Wi-Fi หรือเซลลูลาร์อยู่ โดยอาศัยตำแหน่งที่ตั้ง
ที่ได้ข้อมูลจากสาธารณะ เมื่อคุณระบุว่า
อุปกรณ์ของคุณสูญหายและมีอุปกรณ์ Apple ของผู้ใช้คนอื่นอยู่ใกล้ๆ อุปกรณ์ดังกล่าวจะสามารถตรวจจับสัญญาณ Bluetooth ของเครื่องคุณและรายงานตำแหน่งกลับมาได้ ซึ่งขั้นตอนทั้งหมดจะเป็นส่วนตัวและปลอดภัยด้วยการเข้ารหัสตั้งแต่ต้นทางจนถึงปลายทางและจะไม่มีการระบุ
ตัวตนใดๆ ทั้งสิ้น

รองรับอุปกรณ์ควบคุมเกม PlayStation 4

ใช้อุปกรณ์ควบคุมเกม PlayStation 4 ของคุณกับ iPad ได้

อุปกรณ์ควบคุมเกมแบบไร้สายของ Xbox
ที่มาพร้อม Bluetooth

เชื่อมต่ออุปกรณ์ควบคุมเกมแบบไร้สายของ Xbox ที่มาพร้อม Bluetooth เข้ากับ iPad

Siri ในเสียงภาษาอังกฤษสำเนียงอินเดีย

iPadOS ขอแนะนำ Siri ในเสียงภาษาอังกฤษสำเนียงอินเดียแบบใหม่ทั้งหมด ซึ่งเป็นธรรมชาติยิ่งขึ้นทั้งเสียงผู้ชายและผู้หญิง

การตั้งค่าภาษาที่ปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้น

เมื่อคุณตั้งค่าอุปกรณ์ใหม่ iPadOS จะแสดงตัวเลือกที่มีการปรับปรุงให้ดีขึ้น หากตรวจพบว่าคุณอาจพูดมากกว่าหนึ่งภาษา iPadOS จะเสนอการเพิ่มภาษาที่เกี่ยวข้องไปยังคีย์บอร์ด ภาษาป้อนตามคำบอก และภาษาที่คุณต้องการ

รองรับภาษาอินเดียทั้งหมด

วันนี้ iPadOS รองรับภาษาทางการของอินเดียครบทั้ง 22 ภาษา และยังมีคีย์บอร์ดภาษาอินเดียใหม่เพิ่มขึ้นมาอีก 15 ภาษา ซึ่งได้แก่ อัสสัม, โพโฑ, โฑครี, กัศมีรี (เทวนาครี, อารบิก), กองกะนี (เทวนาครี), มณีปุระ (เบงกาลี, เมไตมาเยก), ไมถิลี, เนปาลี, สันสกฤต, สันถาลี (เทวนาครี, โอล จิกิ), และสินธี (เทวนาครี, อารบิก)

คีย์บอร์ดสองภาษา ฮินดี-อังกฤษ

รองรับการป้อนภาษาฮินดี (ละติน) และภาษาอังกฤษผ่านคีย์บอร์ดสองภาษา รวมถึงการคาดเดาจากการพิมพ์

การคาดเดาจากการพิมพ์สำหรับภาษาฮินดี

คีย์บอร์ดภาษาฮินดี (เทวนาครี) มาพร้อมการคาดเดาจากการพิมพ์ ซึ่งจะช่วยแนะนำคำถัดไปในขณะคุณที่กำลังพิมพ์ และจะเรียนรู้จากการพิมพ์เมื่อคุณพิมพ์ไปเรื่อยๆ อีกด้วย

ระบบฟอนต์ภาษาอินเดียใหม่

ระบบฟอนต์ใหม่สี่ภาษาได้แก่ คุชราต, คุรมุขคี, กันนาดา และโอริยา ช่วยเพิ่มความชัดเจนมากขึ้นและทำให้สะดวกต่อการอ่านข้อความในแอปต่างๆ อย่าง Safari, การพิมพ์ในแอปข้อความและเมล หรือการปัดดูผ่านๆ ในแอปรายชื่อ

ฟอนต์ใหม่สำหรับเอกสารภาษาอินเดีย

มีฟอนต์ใหม่ 30 ฟอนต์สำหรับเอกสารภาษาอัสสัม, เบงกาลี, คุชราต, ฮินดี, กันนาดา, มาลายาลัม, มราฐี, เนปาลี, โอริยา, ปัญจาบ, สันสกฤต, ทมิฬ, เตลูกู และอูรดู

ปรับปรุงการดาวน์โหลดวิดีโอ
สำหรับช่วงที่มีคนใช้เครือข่ายมาก

แอปสตรีมวิดีโออย่าง Hotstar และ Netflix สามารถปรับช่วงเวลาในการดาวน์โหลดคอนเทนต์ของคุณให้เหมาะสม ซึ่งจะช่วยหลีกเลี่ยงช่วงที่มีคนใช้เครือข่ายมากและมีค่าบริการข้อมูลเซลลูลาร์สูง

คีย์บอร์ดภาษาใหม่ 38 ภาษา

iPadOS ประกอบด้วยภาษาสำหรับคีย์บอร์ดใหม่ 38 ภาษา ได้แก่ อัลบาเนีย, อัสสัม, โบโด, พม่า, จีนกวางตุ้ง, มัลดีฟส์, โดกรี, แฟโร, กัศมีร์ (อารบิก, เทวนาครี), คาซัค, ขอม, กอนกานี, เคิร์ด (อารบิก, ละติน), คีร์กิซ, ลาว, มลายู (อารบิก), มณีปุระ (เบงกาลี, เมไตมาเยก), ไมถิลี, มอลตา, มองโกเลีย, เนปาลี, พัชโต, สันสกฤต, สันตาลี (เทวนาครี, โอล สิกิ), สินธี (เทวนาครี, อารบิก), สิงหล, ทาจิก, ตองงา, เติร์กเมน, อุยกูร์ และอุซเบก (อารบิก, ซีริลลิก, ละติน)

การคาดเดาจากการพิมพ์ในภาษาต่างๆ

วันนี้คุณสามารถใช้การคาดเดาคำถัดไปบนคีย์บอร์ดภาษาต่อไปนี้ได้แล้ว เริ่มตั้งแต่ สวีเดน, ดัตช์, เวียดนาม, กวางตุ้ง, ฮินดี (เทวนาครี), ฮินดี (ละติน) และอารบิกแบบนัจญ์ดี โดยคีย์บอร์ดจะเรียนรู้การพิมพ์ของคุณไปเรื่อยๆ และจะคาดเดาคำหรืออิโมจิที่คุณมีแนวโน้มว่าจะใช้มากที่สุด

พจนานุกรม

พจนานุกรมสองภาษาในภาษาไทย-อังกฤษ และภาษาเวียดนาม-อังกฤษ พร้อมใช้งานแล้ววันนี้

แยกอิโมจิและปุ่มลูกโลก

ตอนนี้ผู้ใช้ที่ใช้งานหลายภาษาสามารถสลับภาษาได้สะดวกขึ้น โดยใช้ปุ่มเฉพาะสำหรับการสลับภาษาและเลือกอิโมจิ

การเลือกภาษาเฉพาะแอป

ใช้งานแอปจากบริษัทอื่นในภาษาที่ต่างออกไปจากภาษาในระบบของคุณ

ตารางอักษรเบรลล์

iPadOS รองรับตารางอักษรเบรลล์สากลใหม่ๆ มากกว่า 50 ตาราง

ธงหลากสี

เลือกธงที่มีสีสันหลากหลายไว้ปักที่ข้อความอีเมล ธงสีที่ปักเอาไว้จะซิงค์ผ่าน iCloud ไปยังแอปเมลบนอุปกรณ์ Apple ทั้งหมดของคุณ และสามารถเปลี่ยนหรือเอาออกได้ตลอดเวลา

บล็อคผู้ส่ง

คุณสามารถบล็อคอีเมลทั้งหมดจากผู้ส่งที่คุณกำหนด แล้วย้ายไปยังถังขยะโดยทันที และการบล็อคผู้ส่งนี้จะมีผลกับอุปกรณ์ Apple ทุกเครื่องของคุณ

เมนูตอบกลับที่มากขึ้น

นอกเหนือจากการตอบกลับ, ตอบกลับทั้งหมด, ส่งต่อ และพิมพ์ เมนูตอบกลับยังได้เพิ่มตัวเลือกอื่นๆ อย่าง แจ้งให้ฉันทราบเมื่อมีการตอบกลับ, ทำเครื่องหมายว่าไม่ได้อ่าน, ย้ายไปยังถังขยะ, ย้ายไปยังกล่องเมลอื่น และตัวเลือกติดธง รวมไปถึงตัวเลือกใหม่อย่างไม่ต้องแจ้งเตือนหัวเรื่องนี้

ปิดเสียงหัวเรื่อง

ปิดการแจ้งเตือนจากการสนทนาทางอีเมลที่มีการตอบกลับไปมามากเกินไปได้ง่ายๆ บนอุปกรณ์ Apple ทุกเครื่องของคุณ

แถบรูปแบบใหม่

แถบรูปแบบใหม่ที่อยู่เหนือคีย์บอร์ดช่วยอำนวยความสะดวกให้คุณขณะพิมพ์ข้อความ มาพร้อมตัวเลือกการจัดรูปแบบและไฟล์แนบที่ครอบคลุม ทั้งสแกนเอกสาร แทรกรูปภาพหรือวิดีโอ เพิ่มไฟล์แนบ แล้วยังวาดภาพแทรกเข้าไปได้อีกด้วย

การจัดรูปแบบข้อความระดับเดสก์ท็อป

เมนูใหม่มาพร้อมเครื่องมือจัดรูปแบบข้อความที่ครอบคลุม ให้คุณเขียนอีเมลได้อย่างมืออาชีพ โดยการจัดรูปแบบนั้นมีอะไรใหม่ๆ อย่างสไตล์ฟอนต์ ขนาด และการเลือกสี รวมถึงการขีดทับ การจัดแนว รายการขึ้นต้นด้วยตัวเลขหรือจุด อีกทั้งตัวเลือกการเยื้องข้อความเข้าและออก

ตัวเลือกรูปภาพที่อัพเดทใหม่

ตัวเลือกรูปภาพใหม่จะแสดงผลบริเวณครึ่งล่างของหน้าจอ คุณจึงมองเห็นอีเมลได้ในขณะที่เลือกรูปภาพไปด้วย

การป้อนที่อยู่อีเมลอัตโนมัติที่อัพเดทใหม่

เมื่อเพิ่มผู้รับในอีเมล แอปเมลจะแสดงรายการตัวเลือกที่อยู่อีเมลใต้ชื่อผู้รับแต่ละคน

งานมัลติทาสก์บน iPad

ลากหน้าต่างมาไว้ข้างๆ กล่องเข้าหลักของคุณเพื่อเขียนอีเมล โดยที่คุณสามารถดูหรือคัดลอกจากข้อความหนึ่งแล้ววางลงในอีกข้อความได้โดยไม่ต้องบังหน้าต่างใดหน้าต่างหนึ่ง

แผนที่ใหม่

แอปแผนที่โฉมใหม่ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ตั้งแต่รากฐาน โดยได้ปรับปรุงให้ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด เพื่อรายละเอียดที่สมจริงยิ่งขึ้นของถนน ชายหาด สวนสาธารณะ อาคาร และอีกมากมาย9

มองไปรอบๆ

สำรวจว่าคุณกำลังจะไปที่ไหนก่อนคุณจะไปถึงที่นั่นจริงๆ
ด้วยประสบการณ์ 3D ที่เต็มอิ่มสมจริงซึ่งจะแสดงมุมมองแบบ 360 องศาของสถานที่นั้นๆ และเพลิดเพลินกับการเปลี่ยนฉากที่ลื่นไหลไม่มีสะดุด ในระหว่างที่คุณสำรวจบริเวณรอบๆ10

คอลเลกชั่น

สร้างคอลเลกชั่นของสถานที่โปรดและสถานที่ที่กำลังจะเป็นที่โปรดของคุณ แล้วแชร์ให้กับเพื่อนๆ และครอบครัว

รายการโปรด

ไม่ว่าจะเป็นที่บ้าน ที่ทำงาน ยิม หรือโรงเรียนของเด็กๆ คุณก็สามารถสร้างรายการสถานที่ที่คุณไปบ่อยแล้วแตะเพียงหนึ่งครั้งเพื่อเริ่มการนำทาง

มุมมองทางแยก

มุมมองทางแยกช่วยให้คนขับในประเทศจีนไม่เลี้ยวผิดหรือหลงทิศทางด้วยการนำพวกเขาไปยังเลนที่ถูกต้องก่อนที่จะต้องเลี้ยวหรือเข้าสู่ทางยกระดับ

แชร์ ETA

แชร์เวลาถึงที่หมายโดยประมาณของคุณให้กับครอบครัว เพื่อน และเพื่อนร่วมงาน นอกจากนี้ ETA ของคุณจะอัพเดทหากมีการล่าช้าเกิดขึ้นอีกด้วย

ความเห็นจากลูกค้า

การส่งความเห็นของลูกค้าที่ได้รับการออกแบบขึ้นใหม่ ช่วยให้ลูกค้าส่งรายงานเมื่อพบข้อมูลที่อยู่ ตำแหน่งที่ตั้งของธุรกิจ หรือช่วงเวลาเปิดทำการที่ไม่ถูกต้องได้ง่ายๆ

สถานะเที่ยวบิน

รับข้อมูลเกี่ยวกับอาคารผู้โดยสาร ประตูขึ้นเครื่อง เวลาออกเดินทาง และอีกมากมายแบบทันต่อเหตุการณ์ได้แล้วตอนนี้

การ์ดสถานที่

การ์ดสถานที่มีประโยชน์และใช้งานง่ายขึ้น โดยมาพร้อมการอัพเดทข้อมูลอย่างต่อเนื่องสำหรับกิจกรรมต่างๆ อย่างเช่น เซสชั่นการอบรม Today at Apple ที่สาขาของ Apple Store, รอบการฉายของโรงภาพยนตร์ และอีกมากมาย

MapKit

อัพเดทใหม่มาพร้อมการซ้อนเวกเตอร์
การคัดกรองจุดสนใจต่างๆ ขีดจำกัด
ในการซูมและแพนกล้อง และ
การรองรับโหมดมืด

แชร์ชื่อและรูปภาพ

แชร์ชื่อและรูปภาพของคุณโดยอัตโนมัติเมื่อเริ่มการสนทนาใหม่ หรือเมื่อคู่สนทนาตอบโต้ข้อความของคุณ โดยคุณสามารถเลือกได้ว่าจะแชร์กับทุกคน กับรายชื่อผู้ติดต่อของคุณเท่านั้น หรือไม่แชร์เลย คุณยังสามารถเลือกใช้ Animoji, รูปภาพ หรืออักษรย่อแทนรูปภาพของคุณได้อีกด้วย

สติ๊กเกอร์ Memoji

สร้างชุดสติ๊กเกอร์จากตัวละคร Memoji และ Animoji ของคุณให้โดยอัตโนมัติ เพื่อให้คุณสามารถแสดงอารมณ์ต่างๆ ในแอปข้อความได้มากขึ้น

การค้นหาที่ดียิ่งขึ้น

"การค้นหา" ในแอปข้อความจะทำให้คุณพบ
สิ่งที่คุณกำลังค้นหาได้ง่ายขึ้น ยิ่งไปกว่านั้นก่อนที่คุณจะเริ่มพิมพ์คำค้นหา คุณจะเห็นข้อความล่าสุด ผู้คน รูปภาพ ลิงก์ และ
สถานที่ตั้งที่คุณอาจจะกำลังมองหาอยู่ ซึ่งเมื่อคุณพิมพ์ลงในช่องค้นหา แอปข้อความ
จะจัดประเภทผลการค้นหาแล้วไฮไลท์รายการที่ตรงกับคำค้นให้คุณ

หน้าต่างรายละเอียดที่ปรับปรุงใหม่

หน้าต่างรายละเอียดช่วยจัดระเบียบลิงก์​ ตำแหน่งที่ตั้ง และไฟล์แนบต่างๆ ที่ถูกแชร์ในบทสนทนา เพื่อให้หาได้ง่ายขึ้นชนิดที่แค่เหลือบตามองก็เจอ

การปรับแต่ง Memoji ที่ปรับปรุงใหม่

เครื่องสำอางทำให้คุณปรับแต่งสีแก้ม
และอายแชโดว์ได้ และยังมีเครื่องมือแก้ไข
ที่ทำให้การสร้างลุคที่ใช่เป็นเรื่องง่ายๆ
ไม่ว่าใส่เหล็กจัดฟัน ใส่ห่วงที่จมูก คิ้ว หางตา
หรือว่ารอบๆ ปาก คุณก็ใส่ได้เลย แถมยังมี
ทรงผมใหม่ 30 แบบ เครื่องประดับศีรษะใหม่
อีกกว่า 15 แบบ รวมไปถึงตุ้มหูและแว่นตา
อีกจำนวนมาก

Animoji ใหม่

คาแรคเตอร์ Animoji ใหม่สามตัว ได้แก่ หนู ปลาหมึก และวัว ให้คุณมีตัวเลือกเพิ่มเติมในการแสดงความเป็นตัวคุณ

ฮาร์ดแวร์ที่รองรับ Animoji

อุปกรณ์ทั้งหมดที่ใช้ชิพ A9 หรือใหม่กว่าสามารถรองรับแพ็คสติ๊กเกอร์ Memoji และ Animoji ได้

เนื้อร้องที่ซิงค์กับเวลา

เปิดเนื้อร้องให้เล่นไปตามเพลงโปรดของคุณ โดยแต่ละบรรทัดจะแสดงมาพร้อมกันกับเพลง คุณจึงรู้เสมอว่าอยู่ตรงไหนและเนื้อร้องท่อนต่อไปคืออะไร เลื่อนและแตะบรรทัดใดก็ได้เพื่อข้ามไปยังท่อนโปรดของคุณ ซึ่งแอนิเมชั่นที่สวยงามจะทำให้การร้องตามเพลงโปรดของคุณเป็นเรื่องแสนสนุก

รายการถัดไป

ด้วยการแตะเพียงหนึ่งครั้ง คุณจะเห็นคิวเพลงที่จะเล่นในลำดับต่อไป และเพลย์ลิสต์ อัลบั้ม หรือสถานีที่เล่นเพลง คุณจึงรู้อยู่เสมอว่าเพลงที่จะเล่นต่อไปเป็นเพลงอะไร และสามารถเปลี่ยนลำดับได้อย่างง่ายๆ

มุมมองแกลเลอรี่

ต่อไปนี้คุณจะสามารถดูโน้ตของคุณในแบบรูปภาพย่อ ทำให้การมองหาโน้ตที่ต้องการเป็นเรื่องง่ายและรวดเร็วยิ่งกว่าที่เคย โดยเฉพาะโน้ตที่มีรูปภาพ การสเก็ตช์ หรือลายมือที่เขียนด้วย Apple Pencil

โฟลเดอร์ที่แชร์

ทำงานร่วมกันบนโฟลเดอร์ โดยอนุญาตให้คนอื่นๆ เข้าถึงคอนเทนต์ของโฟลเดอร์ ซึ่งผู้ที่ได้รับอนุญาตจะสามารถเพิ่มโน้ต ไฟล์แนบ หรือโฟลเดอร์ย่อยของตนเองได้

การค้นหาที่มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น

"การค้นหา" สามารถจดจำรูปภาพในโน้ตของคุณได้แล้ว และยังช่วยค้นหาข้อความ
ที่เจาะจงในเอกสารที่คุณสแกนไว้ เช่น
ใบเสร็จรับเงินหรือบิลต่างๆ อีกทั้งคุณยังจะได้รับคำแนะนำการค้นหาด้วยการแตะเพียงหนึ่งครั้งอีกด้วย

ตัวเลือกเช็คลิสต์แบบใหม่

จัดลำดับเช็คลิสต์ได้อย่างรวดเร็ว เพียงแค่ลากแล้วปล่อย ปัดเพื่อใส่ย่อหน้ารายการ หรือย้ายรายการที่ทำเครื่องหมายแล้วไปไว้ที่ด้านล่างสุดของรายการโดยอัตโนมัติ และหากคุณทำทุกรายการในเช็คลิสต์เสร็จ แล้วต้องการนำกลับมาใช้อีกครั้ง คุณก็สามารถแตะเพื่อยกเลิกการทำเครื่องหมายทั้งหมดแล้วเริ่มต้นใหม่ได้เลย

การจัดการโฟลเดอร์และโน้ต

จัดระเบียบโน้ตของคุณด้วยการสร้างโฟลเดอร์และโฟลเดอร์ย่อย และเลือกตัวเลือกการจัดเรียงที่คุณต้องการให้กับแต่ละโฟลเดอร์

การใช้งานร่วมกันแบบดูเท่านั้น

แชร์โน้ตและโฟลเดอร์ทั้งหมดในแบบดูเท่านั้น ซึ่งคุณจะเป็นเพียงคนเดียวที่สามารถแก้ไขได้

แอป iPadOS ใหม่สำหรับการสร้างสรรค์ประสบการณ์ AR

แอป Reality Composer ใหม่สำหรับนักพัฒนา iPadOS จะช่วยให้คุณสามารถสร้างแอปต้นแบบ รวมทั้งสร้างสรรค์ประสบการณ์ความจริงเสริมได้อย่างรวดเร็วและง่ายดาย โดยไม่ต้องมีประสบการณ์แบบ 3D มาก่อน

ดีไซน์ใหม่หมด

ดีไซน์ใหม่ในแอปเตือนความจำมาพร้อมวิธีการที่ทั้งทรงพลังและชาญฉลาดในการสร้าง จัดระเบียบ และติดตามรายการเตือนความจำของคุณ

แถบเครื่องมือด่วนใหม่

แถบเครื่องมือด่วนใหม่จะทำให้การเพิ่มวันที่ เวลา สถานที่ ธง หรือแม้แตเอกสารแนบที่มีประโยชน์อื่นๆ ในการเตือนความจำเป็นเรื่องง่ายกว่าที่เคย ซึ่งทั้งหมดนี้ทำได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนไปหน้าจออื่น

Siri ที่ชาญฉลาดยิ่งกว่าเดิม

ตอนนี้คุณสามารถพิมพ์ประโยคยาวๆ ที่มีรายละเอียดมากขึ้นได้แล้ว ซึ่งแอปเตือนความจำจะทำความเข้าใจโดยอัตโนมัติ และจะให้คำแนะนำที่เกี่ยวข้อง

การเตือนความจำที่แนะนำโดย Siri

ในระหว่างที่คุณแชทกับใครบางคนในแอปข้อความ หาก Siri พบว่ามีเนื้อหาที่อาจต้องการการเตือนความจำ ก็จะเสนอคำแนะนำให้คุณสร้างขึ้น

ไฟล์แนบ

เพิ่มรูปภาพ เอกสารที่สแกน หรือแม้แต่ลิงก์
ของเว็บไซต์เพื่อให้การเตือนความจำนั้น
มีประโยชน์และมีรายละเอียดมากขึ้น

งานย่อยและกลุ่มรายการ

ตอนนี้มีวิธีการที่มีประโยชน์มากขึ้นไปอีกในการจัดระเบียบการเตือนความจำของคุณ
แค่ลากแล้ววาง ก็เพิ่มงานย่อยไว้ใต้การเตือนความจำรายการใดรายการหนึ่งได้ และคุณยังสามารถจัดกลุ่มหลายๆ รายการเข้าด้วยกันได้อีกด้วย

รายการอัจฉริยะ

ติดตามการเตือนความจำที่กำลังจะมาถึงด้วยรายการอัจฉริยะที่จะช่วยจัดระเบียบและแสดงเป็นรายการให้โดยอัตโนมัติ เลือกดูเฉพาะการเตือนความจำของวันนี้ การเตือนความจำที่ปักธงไว้ว่าสำคัญ หรือดูการเตือนความจำจากรายการทั้งหมดของคุณได้ในที่เดียว

การทำงานร่วมกับแอปข้อความ

แท็กใครบางคนในการเตือนความจำ และครั้งต่อไปที่คุณแชทกับบุคคลนั้นในแอปข้อความ รายการเตือนความจำก็จะปรากฏขึ้นตรงหน้าทันที

ปรับแต่งการแสดงรายการ

ปรับแต่งการแสดงรายการส่วนตัวของคุณหรือรายการที่แชร์บน iCloud โดยเลือกใส่สีสันสวยงามได้ถึง 12 สี และสัญลักษณ์สื่อความหมายอีก 60 แบบ

การจำกัดแอปแบบผสม

สร้างการจำกัดแบบผสมโดยเลือกระหว่างหมวดหมู่แอป, เฉพาะบางแอป หรือเว็บไซต์ต่างๆ

ข้อมูลการใช้งาน

ตอนนี้ข้อมูลการใช้งานจะขยายระยะเวลาดูย้อนหลังได้ 30 วัน เพื่อให้คุณเปรียบเทียบตัวเลขเวลาหน้าจอของสัปดาห์ก่อนๆ ได้

การจำกัดการสื่อสาร

ควบคุมการสื่อสารของลูกคุณได้ตลอดทั้งวันรวมถึงในระหว่าง "เวลาไม่ใช้งาน" โดยคุณจะเป็นผู้กำหนดว่าลูกคุณสามารถสื่อสารกับใครได้บ้างและใครสามารถสื่อสารกับลูกของคุณได้บ้าง

รายชื่อติดต่อสำหรับลูก

ผู้ปกครองสามารถใช้ "เวลาหน้าจอ"
ในการจัดการรายชื่อที่ปรากฏบน
อุปกรณ์ของลูกๆ ได้

อีกหนึ่งนาที

เมื่อถึงขีดจำกัดของเวลาหน้าจอ คุณสามารถแตะ "อีกหนึ่งนาที" ซึ่งจะต่อเวลาให้คุณรีบบันทึกงานหรือลงชื่อออกจากเกม

โหมดประหยัดข้อมูล

โหมดประหยัดข้อมูลช่วยลดการใช้ข้อมูลผ่านเครือข่ายเซลลูลาร์หรือเครือข่าย Wi‑Fi ที่คุณเลือก และเมื่อเปิดใช้งาน การอัพเดทอัตโนมัติจะถูกหยุดชั่วคราว เว้นแต่คุณจะเลือกด้วยตนเอง เช่น แอปรูปภาพจะหยุดการซิงค์กับ iCloud, App Store จะหยุดการเล่นวิดีโออัตโนมัติ การอัพเดทอัตโนมัติ และการดาวน์โหลดอัตโนมัติ, แอปเพลงจะหยุดการดาวน์โหลดอัตโนมัติและปรับแต่งการสตรีมเพลงสำหรับแบนด์วิดท์ต่ำ, พ็อดคาสท์จะหยุดการดาวน์โหลดอัตโนมัติและจำกัดปริมาณการอัพเดทฟีด ส่วน FaceTime ก็จะปรับแต่งวิดีโอสำหรับแบนด์วิดท์ต่ำ นอกจากนี้ก็จะมีการปิดไม่ให้แอปใช้ข้อมูลจากเครือข่ายเมื่อทำงานในเบื้องหลัง และ API สำหรับนักพัฒนาก็ยังเปิดโอกาสให้แอปปรับแต่งการทำงานเพิ่มเติมเพื่อใช้ข้อมูลจากเครือข่ายน้อยลงด้วย

แผ่นแชร์ที่ชาญฉลาดยิ่งขึ้น

วิธีที่นิยมที่สุดในการแชร์คอนเทนต์อย่างรวดเร็วจะยิ่งฉลาดและเร็วมากขึ้น

คำแนะนำที่ใช้การแตะเพียงครั้งเดียว

เมื่อคุณแชร์รูปภาพหรือเอกสาร คุณจะได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับคนที่คุณน่าจะอยากแชร์ด้วยหรือแอปไหนที่คุณน่าจะอยากใช้ เพื่อให้คุณแชร์ได้อย่างรวดเร็วด้วยการแตะเพียงครั้งเดียว

แถวการแชร์

เห็นได้ง่ายๆ ว่ามีใครบ้างรอบตัวคุณที่สามารถใช้งาน AirDrop ได้ และแอปต่างๆ จะถูกจัดเรียงอย่างชาญฉลาดตามคอนเทนต์ที่คุณกำลังแชร์อยู่

การกระทำใหม่

คุณสามารถกำหนดตัวเลือกสำหรับ
คอนเทนต์ที่คุณกำลังแชร์เองได้ เช่น
เอาการเคลื่อนไหวใน Live Photos หรือข้อมูลตำแหน่งที่ตั้งออกจากภาพที่คุณ
จะส่งให้เพื่อน

คำสั่งลัดแบบบทสนทนา

คำสั่งลัดที่ทรงพลังมากยิ่งขึ้น โดยคุณสามารถโต้ตอบกับแอปได้ในรูปแบบการสนทนา

แอปคำสั่งลัดในตัว

วันนี้แอปคำสั่งลัดมีมาให้ในตัว และจะรวมคำสั่งลัดทั้งหมดของคุณไว้ในที่เดียวกัน

การทำงานอัตโนมัติที่แนะนำ

เริ่มต้นจากแอปคำสั่งลัด โดยเพิ่มกิจกรรมประจำวันในแบบของคุณเอง เพื่อช่วยให้การทำงานในแต่ละวันของคุณลื่นไหลมากขึ้น

การทำงานอัตโนมัติ

กำหนดเงื่อนไขเพื่อสั่งให้คำสั่งลัดทำงานโดยอัตโนมัติ

Siri ที่ชาญฉลาด

Siri จะนำเสนอคำแนะนำที่ปรับให้เหมาะกับผู้ใช้ใน Apple Podcasts และแผนที่ นอกจากนี้ Siri ยังสามารถตรวจจับรายการเตือนความจำในข้อความและกิจกรรมในแอปจากบริษัทอื่นได้ด้วย

Siri Kit สำหรับเสียง

วันนี้ Siri สามารถเล่นเพลง พ็อดคาสท์ หนังสือเสียง และวิทยุด้วยแอปจากบริษัทอื่นได้แล้ว

วิทยุ

บอก Siri ให้เปิดสถานีวิทยุโปรดของคุณ

เสียงภาษาอังกฤษสำเนียงอินเดีย

Siri มีเสียงภาษาอังกฤษสำเนียงอินเดียที่เพิ่มมาใหม่

ศูนย์ควบคุม

ต่อไปนี้คุณสามารถเลือกเครือข่าย Wi-Fi และอุปกรณ์เสริม Bluetooth จากศูนย์ควบคุมได้เลย

แถบควบคุมเสียงที่ออกแบบใหม่

แถบควบคุมเสียงที่ออกแบบมาใหม่จะปรากฏที่บริเวณมุมบนซ้าย เพื่อไม่ให้รบกวนคอนเทนต์ของคุณ

การแสดงตัวอย่างเนื้อหา

ดูตัวอย่างข้อความอีเมล ลิงก์ของเว็บไซต์ และอีกมากมายได้ง่ายๆ เพียงแค่กดค้างไว้เพื่อดูภาพคร่าวๆ ของคอนเทนต์

คุณสมบัติ "การทำงานอย่างเร็ว"

กดค้างไว้ที่ไอคอนของแอปเพื่อเลือกการทำงานที่ต้องการได้อย่างรวดเร็ว

เล่นคอนเทนต์ในระบบ Dolby Atmos

ตื่นเต้นเร้าใจไปกับประสบการณ์เสียงรอบทิศทางจากคอนเทนต์ที่มีเพลงประกอบด้วยระบบ Dolby Atmos, Dolby Digital หรือ Dolby Digital Plus11

การสแกนรหัส QR ที่ดียิ่งขึ้น

ตัวสแกนรหัส QR แบบใหม่ซึ่งเข้าถึงได้
จากศูนย์ควบคุม สามารถอ่านรหัส QR
ได้อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น ทั้งยังเลือกเปิด
ไฟฉายได้ และมีความเป็นส่วนตัวที่ดีขึ้นด้วย

หนีบหรือกางนิ้วเพื่อซูม

แก้ไขการบันทึกของคุณได้แม่นยำยิ่งขึ้นด้วยการหนีบหรือกางนิ้วที่รูปคลื่นเพื่อขยายหรือย่อ

Split View

แอปเสียงบันทึกรองรับ Split View ใน iPad

รองรับการเชื่อมต่อเครือข่าย WPA3 Wi-Fi

iPadOS รองรับมาตรฐานล่าสุดจาก Wi‑Fi Alliance เพื่อประสบการณ์การท่องเว็บที่ปลอดภัยยิ่งขึ้นของคุณ

ฮอตสปอตส่วนบุคคลอัตโนมัติ

เชื่อมต่อโดยอัตโนมัติกับฮอตสปอตส่วนบุคคลบน iPad ของคุณที่อยู่ใกล้ๆ เมื่อไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต

ฮอตสปอตส่วนบุคคลแบบถาวร

รักษาการเชื่อมต่อกับฮอตสปอตส่วนบุคคลบน iPad ของคุณที่อยู่ใกล้ๆ แม้อุปกรณ์จะอยู่ในโหมดพัก เพื่อให้คุณสามารถรับข้อความและการแจ้งเตือนแบบผลักข้อมูลได้

การแชร์ฮอตสปอตกันในครอบครัว

อุปกรณ์ในครอบครัวคุณสามารถเชื่อมต่อกับฮอตสปอตส่วนบุคคลบน iPad ของคุณที่อยู่ใกล้ๆ ได้โดยอัตโนมัติ เมื่อไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต

เครือข่าย Wi-Fi ยอดนิยม

iPad ของคุณจะตรวจสอบว่าเครือข่าย Wi-Fi ใดในตำแหน่งที่ตั้งของคุณกำลังถูกใช้ และแจ้งเตือนคุณเมื่อมีเครือข่ายใดเครือข่ายหนึ่งพร้อมใช้