Puyi ( จีน :溥儀; 7 กุมภาพันธ์ 1906 - 17 ตุลาคม 1967)
เป็นคนสุดท้ายจักรพรรดิของจีนเป็นสิบเอ็ดและครั้งสุดท้ายราชวงศ์ชิงปกครอง กลายเป็นXuantong จักรพรรดิตอนอายุสอง แต่ถูกบังคับให้สละราชสมบัติเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 1912
เนื่องจากการXinhai ปฏิวัติหลังจากนั้นเขาทำหน้าที่เป็นผู้ปกครองระบุของรัฐหุ่นเชิดของญี่ปุ่นกัวในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง Puyi เป็นจักรพรรดิแห่งแมนจูกัวสวมเครื่องแบบMǎnzhōuguó Hualong Imperial Cemetery, Yi County, Hebei โกบูโลวันรงค์ ( ม. 2465 เสียชีวิต 2489) Li Shuxian ( ม. 1962 – 1967) เขาได้รับการฟื้นฟูขึ้นสู่บัลลังก์ในช่วงสั้น ๆในฐานะจักรพรรดิราชวงศ์ชิงโดยแม่ทัพจางซุนผู้ภักดีตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคมถึง 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2460 เขาแต่งงานกับจักรพรรดินีหว่านหรงครั้งแรกในปี พ.ศ. ในปีพ. ศ. 2467
เขาถูกขับออกจากพระราชวังและหาที่หลบภัยในเทียนจินซึ่งเขาเริ่มขึ้นศาลทั้งขุนศึกที่ต่อสู้เพื่ออำนาจเหนือจีนและชาวญี่ปุ่นที่ต้องการควบคุมจีนมานาน ในปี 1932 หลังจากที่ญี่ปุ่นบุกแมนจูเรียที่รัฐหุ่นเชิดของกัวก่อตั้งขึ้นโดยญี่ปุ่นและเขาก็เลือกที่จะกลายเป็น " จักรพรรดิ " ของรัฐใหม่โดยใช้ชื่อยุคต้าถง (Ta-Tung) ในปีพ. ศ. 2477 เขาได้รับการประกาศให้เป็นจักรพรรดิคังเต๋อ (หรือจักรพรรดิคังเต) แห่งแมนจูกัวและปกครองประเทศจนกระทั่งสิ้นสุดสงครามชิโน - ญี่ปุ่นครั้งที่สองในปีพ. ศ. 2488
การควบคุมครั้งที่สามนี้ในขณะที่จักรพรรดิมองว่าเขาเป็นหุ่นเชิดของญี่ปุ่น เขาลงนามในคำสั่งส่วนใหญ่ที่ชาวญี่ปุ่นมอบให้เขารวมถึงการทำให้ทาสถูกกฎหมาย ในช่วงเวลานี้เขาถูกกักขังส่วนใหญ่ในวังภาษีเกลือซึ่งเขาสั่งให้คนรับใช้ของเขาทุบตีเป็นประจำ การติดฝิ่นของภรรยาคนแรกของเขาทำให้เธอหมดไปในช่วงหลายปีที่ผ่านมาและโดยทั่วไปพวกเขาก็ห่างเหิน เขารับนางบำเรอหลายคนเช่นเดียวกับชายรักชาย [ ต้องการอ้างอิง
]ด้วยการล่มสลายของญี่ปุ่นและด้วยเหตุนี้แมนจูกัวในปีพ. ศ. 2488 Puyi หนีออกจากเมืองหลวงและถูกยึดโดยสหภาพโซเวียตในที่สุด เขาถูกส่งตัวไปยังสาธารณรัฐประชาชนจีนหลังจากก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2492 หลังจากที่เขาถูกจับกุมเขาจะไม่ได้พบภรรยาคนแรกของเขาอีกเลย เธอเสียชีวิตด้วยความอดอยากในเรือนจำของจีนในปี 2489 Puyi ตกเป็นจำเลยที่Tokyo Trialsและถูกจำคุกในฐานะอาชญากรสงครามเป็นเวลา 10 ปี
เขารอดพ้นจากการประหารชีวิตเพราะเหมาเจ๋อตงตระหนักว่าผู่อี้มีค่ามากกว่าในฐานะสามัญชนที่กลับเนื้อกลับตัวมากกว่าจักรพรรดิที่ถูกสังหาร หลังจากที่ "reeducation" เขาอยู่ในคุกเขาเขียนบันทึกความทรงจำของเขา (ด้วยความช่วยเหลือของนักเขียนผี) และกลายเป็นสมาชิกยศของการประชุมปรึกษาการเมืองประชาชนจีนและสภาประชาชนแห่งชาติ เวลาที่เขาอยู่ในคุกทำให้เขาเปลี่ยนไปอย่างมากและเขาก็ใจดีขึ้นมากและแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการกระทำของเขาในขณะที่จักรพรรดิ ในปีพ. ศ. 2505 เขาได้แต่งงานกับคนธรรมดาคนหนึ่งชื่อLi
Shuxianซึ่งเขามีความรักที่ลึกซึ้ง เขาเสียชีวิตในปี 2510 และในที่สุดก็ถูกฝังไว้ใกล้กับสุสานของราชวงศ์ชิงตะวันตกในสุสานเชิงพาณิชย์ ชื่อและตำแหน่งยังเป็นที่ทราบกันดีว่า Puyi ใช้ชื่อที่เป็นภาษาอังกฤษว่า "Henry" ซึ่งเขาเลือกจากรายชื่อกษัตริย์อังกฤษที่มอบให้กับเขาโดยครูสอนภาษาอังกฤษชาวสก็อตเรจินัลด์จอห์นสตันหลังจากที่พูยีขอชื่อภาษาอังกฤษ [1] [2] ชื่อเรื่อง
เมื่อเขาปกครองในฐานะจักรพรรดิแห่งราชวงศ์ชิง (และดังนั้นจักรพรรดิแห่งจีน) ตั้งแต่ปี 1908 ถึง 1912 และในระหว่างการบูรณะสั้น ๆ ในปี 1917 ชื่อยุคของ Puyi คือ "Xuantong" ดังนั้นเขาจึงเป็นที่รู้จักในนาม "Xuantong Emperor" ( จีนตัวย่อ :宣统皇帝; จีนตัวเต็ม :宣統皇帝; พินอิน : XuāntǒngHuángdì ; เวด - ไจลส์ : Hsüan 1 -t'ung 3 Huang 2 -ti 4 ) ในช่วงสองช่วงเวลาดังกล่าว ในฐานะที่เป็น Puyi ก็ยังเป็นคนสุดท้ายที่ปกครองจักรพรรดิแห่งประเทศจีน (ไม่นับหยวน Shikai 's ฟื้นฟูสำเร็จของชื่อจักรวรรดิ) เขาเป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางว่าเป็น 'The Last Emperor'( จีน :末代皇帝; พินอิน : Mòdài Huangdi ; Wade-ไจลส์ : Mo 4 -tai 4 Huang 2 -ti 4 ) ในประเทศจีนและทั่วโลก บางคนเรียกเขาว่า "จักรพรรดิองค์สุดท้ายแห่งราชวงศ์ชิง" ( จีน :清末帝; พินอิน : QīngMòDì ; Wade – Giles : Ch'ing 1 Mo 4 -ti 4 ) เนื่องจากการสละราชสมบัติผู่อี้มีชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า "ซุนดิ" ( จีน :遜帝; พินอิน : XùnDì ; lit. "Yielded Emperor") หรือ "Fei Di" ( จีนตัวย่อ :废帝; จีนตัวเต็ม :廢帝; พินอิน : FèiDì ; lit. 'Abrogated Emperor') บางครั้งจะมีการเพิ่ม "ชิง" ( จีน :清; พินอิน : Qīng ) ไว้ข้างหน้าชื่อทั้งสองเพื่อบ่งบอกถึงความสัมพันธ์ของเขากับราชวงศ์ชิง เมื่อผู่อี๋ปกครองรัฐหุ่นเชิดของแมนจูกัวและดำรงตำแหน่งหัวหน้าผู้บริหารของรัฐใหม่ชื่อยุคของเขาคือ "ต้าถง" (Ta-tung) ในฐานะที่เป็นจักรพรรดิแมนจูกัว 1934-1945 ชื่อยุคของเขาคือ "Kangde" (Kang เต้) ดังนั้นเขาเป็นที่รู้จักในฐานะ "Kangde จักรพรรดิ" ( จีน :康德皇帝; พินอิน : Kangde Huangdi , ญี่ปุ่น : KōtokuKōtei ) ในระหว่างที่ ช่วงเวลา.  เหรียญเงิน : 1 หยวน / ดอลลาร์ซวนตงปีที่ 3 - พ.ศ. 2454 Chopmark เลือกโดยอัครมเหสี , [3] Puyi กลายเป็นจักรพรรดิที่อายุ 2 ปี 10 เดือนในธันวาคม 1908 หลังจากที่Guangxu จักรพรรดิ , Puyi ครึ่งลุงบุตรเสียชีวิตที่ 14 พฤศจิกายน บรรดาศักดิ์จักรพรรดิ Xuantong ( เวด - ไจลส์ : Hsuan-tung Emperor ) การแนะนำชีวิตของจักรพรรดิ Puyi เริ่มต้นขึ้นเมื่อเจ้าหน้าที่ในวังมาถึงที่ประทับของครอบครัวเพื่อพาเขาไป ในตอนเย็นของวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2451 โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าขบวนของขันทีและทหารองครักษ์ที่นำโดยมหาดเล็กในวังออกจากพระราชวังต้องห้ามไปยังคฤหาสน์ทางเหนือเพื่อแจ้งให้เจ้าชายชุนทราบว่าพวกเขากำลังพาลูกชายวัยสองขวบของเขาผู่อี้ไปที่ เป็นจักรพรรดิองค์ใหม่ [4]เด็กวัยหัดเดิน Puyi กรีดร้องและต่อต้านเมื่อเจ้าหน้าที่สั่งให้พนักงานขันทีมารับเขา [5]พ่อแม่ของ Puyi ไม่พูดอะไรเลยเมื่อรู้ว่าพวกเขาสูญเสียลูกชายไป [6]ขณะที่ Puyi ร้องไห้กรีดร้องว่าเขาไม่อยากจากพ่อแม่ไปเขาถูกบังคับให้พาเขากลับไปที่พระราชวังต้องห้าม [6] Puyi ของแม่นมวังเจ้าเหวินเป็นเพียงคนเดียวจากภาคเหนือแมนชั่นได้รับอนุญาตให้ไปกับเขาด้วย [6]เมื่อมาถึงพระราชวังต้องห้าม Puyi ถูกพาไปพบ Cixi [7] Puyi เขียนในภายหลังว่า:
เจ้าชายชุนพ่อของเขากลายเป็นเจ้าชายผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ (摄政王) ในระหว่างการราชาภิเษกของ Puyi ในHall of Supreme Harmonyเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2451 จักรพรรดิหนุ่มได้ถูกพาตัวไปยังบัลลังก์มังกรโดยบิดาของเขา [7] Puyi รู้สึกหวาดกลัวกับฉากต่อหน้าเขาและเสียงกลองและดนตรีที่อึกทึกและเริ่มร้องไห้ พ่อของเขาไม่สามารถทำอะไรได้เลยนอกจากปลอบเขาอย่างเงียบ ๆ : "อย่าร้องไห้มันจะจบลงในไม่ช้า" [8] Puyi เขียนในอัตชีวประวัติของเขา:
Puyi ไม่ได้เห็นแม่ผู้ให้กำเนิดเจ้าหญิงมเหสีชุนอีกเจ็ดปี เขาพัฒนาความผูกพันพิเศษกับวังและให้เครดิตเธอเป็นคนเดียวที่สามารถควบคุมเขาได้ เธอถูกส่งไปเมื่อเขาอายุแปดขวบ หลังจาก Puyi แต่งงานแล้วเขามักจะพาเธอไปที่พระราชวังต้องห้ามและต่อมาแมนจูกัวเพื่อเยี่ยมเขา หลังจากได้รับการอภัยโทษจากรัฐบาลพิเศษในปี 2502 เธอได้ไปเยี่ยมบุตรบุญธรรมของเธอและจากนั้นเขาก็ได้เรียนรู้ถึงความเสียสละส่วนตัวของเธอในการเป็นพยาบาลของเขา [9] เติบโตขึ้นมาโดยแทบจะไม่เหลือความทรงจำในช่วงเวลาที่เขาไม่ได้รับการปล่อยตัวและเคารพนับถือ Puyi กลายเป็นนิสัยเสียอย่างรวดเร็ว ผู้ใหญ่ในชีวิตของเขายกเว้นวังล้วนเป็นคนแปลกหน้าห่างไกลห่างไกลและไม่สามารถสร้างวินัยให้เขาได้ [10]ไม่ว่าเขาจะไปที่ไหนผู้ชายที่โตแล้วจะคุกเข่าลงในพิธีโกวโถวหลบสายตาของพวกเขาจนกว่าเขาจะเดินผ่านไป ในไม่ช้าเขาก็ค้นพบอำนาจที่แท้จริงที่เขาใช้เหนือขันทีและเขามักจะเฆี่ยนตีเพราะการละเมิดเล็ก ๆ น้อย ๆ [5]ในฐานะจักรพรรดิ Puyi ทุกวิถีทางได้รับการตอบสนองในขณะที่ไม่มีใครเคยปฏิเสธเขาทำให้เขากลายเป็นเด็กซาดิสต์ที่ชอบให้ขันทีของเขาเฆี่ยนตี [11] Edward Behrนักข่าวชาวอังกฤษ - ฝรั่งเศสเขียนเกี่ยวกับอำนาจของ Puyi ในฐานะจักรพรรดิแห่งประเทศจีนซึ่งทำให้เขาสามารถยิงปืนลมใส่ใครก็ได้ที่เขาชอบ:
Puyi กล่าวในภายหลังว่า "การเฆี่ยนตีขันทีเป็นส่วนหนึ่งของกิจวัตรประจำวันของฉันความโหดร้ายและความรักในการใช้อำนาจของฉันถูกกำหนดไว้อย่างแน่นหนาเกินกว่าที่การโน้มน้าวใจจะมีผลต่อฉัน" [10]นักประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษชื่อAlex von Tunzelmannเขียนว่าคนส่วนใหญ่ในตะวันตกรู้จักเรื่องราวของ Puyi จากภาพยนตร์เรื่องThe Last Emperorในปี 1987 ซึ่งให้ความสำคัญกับความโหดร้ายของ Puyi มาก [12] Wang เป็นคนเดียวที่สามารถควบคุม Puyi ได้ ครั้งหนึ่งผู่อี้ตัดสินใจ "ให้รางวัล" ขันทีคนหนึ่งสำหรับการแสดงหุ่นกระบอกที่ทำได้ดีโดยเอาเค้กอบให้เขาโดยมีตะไบเหล็กอยู่ในนั้นโดยพูดว่า "ฉันอยากเห็นว่าเขาจะหน้าตาเป็นอย่างไรเมื่อเขากินมัน" [10]ด้วยความยากลำบากวังจึงพูดคุยกับผู่อี๋ออกจากแผนนี้ [10] ทุกๆวันผู่อี๋ต้องไปเยี่ยมอดีตพระสนมของจักรพรรดิห้าคนที่เรียกว่า "มารดา" เพื่อรายงานความคืบหน้าของเขา เขาเกลียด "แม่" ของเขาไม่น้อยเพราะพวกเขาขัดขวางไม่ให้เขาได้พบแม่ที่แท้จริงของเขาจนกระทั่งเขาอายุ 13 [13]ผู้นำของพวกเขาคืออัครมเหสีหลงยู่ซึ่งสมรู้ร่วมคิดที่จะให้พยาบาลเปียกอันเป็นที่รักของ Puyi ถูกไล่ออกจากพระราชวังต้องห้าม ตอนที่เขาอายุ 8 ขวบเนื่องจาก Puyi แก่เกินไปที่จะเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ [14]ผู่อี้เกลียดหลงหยู่เป็นพิเศษ [14] Puyi เขียนในภายหลังว่า "แม้ว่าฉันจะมีแม่หลายคน แต่ฉันก็ไม่เคยรู้จักความรักของแม่เลย" [14] Puyi มีการศึกษาตามมาตรฐานของลัทธิขงจื๊อโดยได้รับการสอนเรื่องคลาสสิกขงจื้อต่างๆและไม่มีอะไรอื่น [15]ภายหลังเขาเขียนว่า: "ฉันไม่ได้เรียนคณิตศาสตร์เลยนับประสาอะไรกับวิทยาศาสตร์และเป็นเวลานานที่ฉันไม่รู้ว่าปักกิ่งตั้งอยู่ที่ไหน" [15]เมื่อ Puyi อายุ 13 ปีเขาได้พบกับพ่อแม่และพี่น้องของเขาซึ่งทุกคนต้องกราบต่อหน้าเขาขณะที่เขานั่งอยู่บนบัลลังก์มังกร [16]ถึงตอนนี้เขาลืมไปแล้วว่าแม่ของเขาหน้าตาเป็นอย่างไร [16]นั่นเป็นความกลัวที่จักรพรรดิถือได้ว่าน้องชายของเขาผู่เจี๋ยไม่เคยได้ยินพ่อแม่ของเขาพูดถึงผู่อี้ว่า "พี่ชายของคุณ" แต่เป็นเพียงจักรพรรดิเท่านั้น [16]ผู่เจี๋ยบอกเบห์ร์ว่าภาพลักษณ์ของผู่อี๋ก่อนที่จะพบเขาคือ "ชายชราผู้น่าเคารพมีเคราฉันไม่อยากจะเชื่อเลยเมื่อเห็นเด็กชายคนนี้ในชุดคลุมสีเหลืองนั่งบนบัลลังก์อย่างเคร่งขรึม" [16] ขันทีและแผนกครัวเรือนขันทีเป็นทาสที่ทำทุกอย่างในการทำงานในเมืองต้องห้ามเช่นการปรุงอาหาร, ปลูกต้นไม้, ทำความสะอาดต้อนรับแขกและการทำงานของระบบราชการที่จำเป็นในการปกครองอาณาจักรกว้างใหญ่ พวกเขายังทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาของจักรพรรดิ [17]ขันทีพูดด้วยน้ำเสียงสูงที่โดดเด่นและเพื่อพิสูจน์ว่าพวกเขาเป็นขันทีจริงๆพวกเขาต้องเก็บอวัยวะเพศชายและอัณฑะที่ถูกตัดไว้ในขวดน้ำเกลือที่สวมไว้รอบคอเมื่อทำงาน [18]พระราชวังต้องห้ามเต็มไปด้วยสมบัติที่ขันทีขโมยและขายในตลาดมืดอยู่ตลอดเวลา [18]ธุรกิจของรัฐบาลและการจัดหาให้จักรพรรดิสร้างโอกาสต่อไปสำหรับการคอรัปชั่นซึ่งแทบจะเป็นขันทีทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับ[18] Puyi ไม่เคยมีความเป็นส่วนตัวและมีความต้องการทุกอย่างเข้าร่วมตลอดเวลาโดยมีขันทีเปิดประตูให้เขาแต่งตัวให้เขาล้างตัวเขาและเป่าลมเข้าไปในซุปเพื่อทำให้มันเย็นลง [19]ในมื้ออาหารของเขาถูกนำเสนอ Puyi เสมอกับบุฟเฟ่ต์ขนาดใหญ่ที่มีทุกจานไปได้ส่วนใหญ่ของที่เขาไม่ได้กินและในชีวิตประจำวันเขาสวมเสื้อผ้าใหม่เป็นจักรพรรดิจีนไม่เคยกลับมาใช้เสื้อผ้าของพวกเขา [20] หลังจากแต่งงาน Puyi ก็เริ่มเข้าควบคุมพระราชวัง เขาอธิบายว่า "การปล้นสะดม" เกิดขึ้นซึ่งเกี่ยวข้องกับ "ทุกคนตั้งแต่ระดับสูงสุดไปจนถึงระดับต่ำสุด" ตามที่ผู่อี้กล่าวว่าในตอนท้ายของพิธีแต่งงานไข่มุกและหยกในมงกุฎของจักรพรรดินีถูกขโมยไป [21]แม่กุญแจพังพื้นที่ถูกรื้อค้นและในวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2466 ไฟไหม้บริเวณรอบ ๆ พระราชวังแห่งความสุขที่สร้างขึ้น Puyi สงสัยว่าเป็นการลอบวางเพลิงเพื่อปกปิดการโจรกรรม จักรพรรดิได้ยินการสนทนาในหมู่ขันทีที่ทำให้เขากลัวไปตลอดชีวิต เพื่อตอบสนองเขาขับไล่ขันทีออกจากวัง [22]ผู่เจี๋ยน้องชายของเขามีข่าวลือว่าขโมยสมบัติและของสะสมงานศิลปะไปขายให้กับนักสะสมที่ร่ำรวยในตลาดมืด แผนการดำเนินการต่อไปของผู่อี้คือการปฏิรูปแผนกครัวเรือน ในช่วงนี้เขานำคนนอกเข้ามาแทนที่เจ้าหน้าที่ของชนชั้นสูงแบบดั้งเดิมเพื่อปรับปรุงความรับผิดชอบ เขาแต่งตั้งเจิ้งเสี่ยวซู่เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงครัวเรือนและเจิ้งเสี่ยวซู่ได้ว่าจ้างตงจี้ซูอดีตทหารอากาศจากกองทัพเป่ยหยางเป็นเสนาธิการของเขาเพื่อช่วยในการปฏิรูป ความพยายามปฏิรูปไม่นานก่อนที่จะ Puyi ถูกบังคับให้ออกจากพระราชวังต้องห้ามโดยยัย Yuxiang [23] ขันทีคนหนึ่งอ้างว่า Puyi ชอบ '' ทางบก '' ของขันทีกับ '' ทางน้ำ '' ของจักรพรรดินีซึ่งหมายความว่าเขาเป็นเกย์ เขาเห็นว่านหรงนอนอยู่บนเตียงของเธอเมื่อผู่อี้ถามขันทีที่ยืนอยู่ข้างใน แต่การคลำดูเหมือนจะขาดความหลงใหล [24]นอกจากนี้ยังอ้างว่าขันทีได้สร้างแผนการที่จะทำให้ Puyi หมดแรงซึ่งจะทำให้พวกเขาได้พักผ่อน ขันทีบอกว่าเขาถูกขืนใจโดยสาวใช้ '' อดเซ็กส์ '' ตอนอายุ 10 ขวบที่พยายามทำให้เขาหมดแรง การสละสิทธิ์ในวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2454 กองทหารรักษาการณ์ในอู่ฮั่นได้ทำการสับเปลี่ยนกันจุดประกายการก่อจลาจลอย่างกว้างขวางในหุบเขาแม่น้ำแยงซีและอื่น ๆ เรียกร้องให้โค่นล้มราชวงศ์ชิงที่ปกครองจีนตั้งแต่ปี พ.ศ. 2187 [25]นายพลหยวนผู้แข็งแกร่งแห่งจักรวรรดิจีนตอนปลายShikaiถูกศาลสั่งให้บดขยี้การปฏิวัติ แต่ไม่สามารถทำได้ในปี 1911 ความคิดเห็นของประชาชนได้หันกลับมาต่อต้านราชวงศ์ชิงอย่างเด็ดขาดและชาวจีนจำนวนมากไม่มีความปรารถนาที่จะต่อสู้เพื่อราชวงศ์ที่ถูกมองว่าสูญเสียอำนาจของ สวรรค์. [25]พ่อ Puyi ของเจ้าชายชุนทำหน้าที่เป็นผู้สำเร็จราชการแผ่นดินจนกว่า 6 ธันวาคม 1911 เมื่อพระพันปีหลงยฺวี่เข้ามาดังต่อไปนี้Xinhai ปฏิวัติ พระอัครมเหสีหลงยู่รับรอง " คำสั่งของจักรพรรดิแห่งการสละราชสมบัติของจักรพรรดิราชวงศ์ชิง " (清帝退位詔書) เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2455 ภายใต้ข้อตกลงร่วมกันของนายกรัฐมนตรีหยวนชิไคกับราชสำนักในปักกิ่งและพรรครีพับลิกันทางตอนใต้ของจีน [27]ผู่อี้เล่าในอัตชีวประวัติการพบกันระหว่างหลงหยู่และหยวน:
ภายใต้ "Articles of Favorable Treat of the Great Qing Emperor after His Abdication" (清帝退位優待條件) ลงนามกับสาธารณรัฐจีนใหม่ผู่อี้ต้องรักษาตำแหน่งจักรพรรดิของตนและได้รับการปฏิบัติจากรัฐบาลของสาธารณรัฐด้วยโปรโตคอลที่แนบมากับพระมหากษัตริย์ต่างประเทศ Puyi และราชสำนักได้รับอนุญาตให้อยู่ในภาคเหนือของพระราชวังต้องห้าม (เอกชนพาร์ทเมนท์) เช่นเดียวกับในพระราชวังฤดูร้อน เงินอุดหนุนประจำปีหนักของเงินสี่ล้านtaelsได้รับจากสาธารณรัฐเพื่อใช้ในครัวเรือนอิมพีเรียล แต่มันก็ไม่เคยจ่ายอย่างเต็มที่และถูกยกเลิกหลังจากนั้นเพียงไม่กี่ปี ผู่อี๋เองไม่ได้รับแจ้งในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2455 ว่ารัชสมัยของเขาสิ้นสุดลงและตอนนี้จีนเป็นสาธารณรัฐและยังคงเชื่อว่าเขายังคงเป็นจักรพรรดิอยู่ระยะหนึ่ง [29]ในปีพ. ศ. 2456 เมื่อพระอัครมเหสีหลงยู่สิ้นพระชนม์ประธานาธิบดีหยวนชิไคเดินทางมาที่พระราชวังต้องห้ามเพื่อแสดงความเคารพซึ่งอาจารย์ของผู่อี้บอกกับเขาว่าหมายความว่าการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่กำลังดำเนินไป [30] ในไม่ช้าผู่อี้ก็ได้เรียนรู้ว่าเหตุผลที่แท้จริงของการตั้งถิ่นฐานที่น่าพอใจคือประธานาธิบดีหยวนชิไคกำลังวางแผนที่จะฟื้นฟูสถาบันกษัตริย์ด้วยตัวเขาเองในฐานะจักรพรรดิแห่งราชวงศ์ใหม่และต้องการให้ผู่อี้เป็นผู้ดูแลพระราชวังต้องห้ามจนกว่าเขาจะ สามารถย้ายเข้ามาได้[31]ผู่อี้รู้ถึงแผนการของหยวนที่จะเป็นจักรพรรดิเป็นครั้งแรกเมื่อเขานำวงดนตรีของกองทัพมาขับกล่อมเขาเมื่อใดก็ตามที่เขารับประทานอาหารและเขาก็เริ่มเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีอย่างเด็ดเดี่ยว [30]ผู่อี้ใช้เวลาหลายชั่วโมงในการจ้องมองไปที่ทำเนียบประธานาธิบดีตรงข้ามพระราชวังต้องห้ามและสาปแช่งหยวนเมื่อใดก็ตามที่เขาเห็นเขามาและไปในรถของเขา [30]ผู่อี้เกลียดชังหยวนในฐานะ "คนทรยศ" และตัดสินใจที่จะก่อวินาศกรรมแผนการของเขาที่จะเป็นจักรพรรดิด้วยการซ่อนผนึกของจักรพรรดิเพียงเพื่อจะได้รับคำสั่งจากอาจารย์ของเขาว่าเขาจะสร้างคนใหม่ [31]ในปีพ. ศ. 2458 หยวนประกาศตัวเป็นจักรพรรดิและเขาวางแผนที่จะแต่งงานกับลูกสาวของเขากับผู่อี๋ แต่ต้องสละราชสมบัติเมื่อเผชิญกับการต่อต้านที่เป็นที่นิยม [32] การบูรณะโดยย่อ (2460)ในปีพ. ศ. 2460 ขุนศึกZhang Xunได้ฟื้นฟู Puyi ขึ้นสู่บัลลังก์ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคมถึง 12 กรกฎาคม[33] Zhang Xun สั่งให้กองทัพของเขารักษาคิวเพื่อแสดงความจงรักภักดีต่อจักรพรรดิ อย่างไรก็ตามจากนั้นนายกรัฐมนตรีของสาธารณรัฐจีนDuan Qiruiได้สั่งซื้อเครื่องบินCaudron Type Dซึ่งขับโดย Pan Shizhong (潘世忠) พร้อมกับทิ้งระเบิด Du Yuyuan (杜裕源) จากสนามบิน Nanyuanเพื่อทิ้งระเบิดสามลูกเหนือพระราชวังต้องห้ามเพื่อแสดงกำลัง กับ Zhang Xun ทำให้ขันทีถึงแก่ความตาย แต่ก็สร้างความเสียหายเล็กน้อย [34] [35] [36]นี่เป็นการทิ้งระเบิดทางอากาศครั้งแรกที่บันทึกโดยกองทัพอากาศจีนและการบูรณะล้มเหลวเนื่องจากการต่อต้านอย่างกว้างขวางทั่วประเทศจีน [37] ชีวิตในพระราชวังต้องห้าม
เซอร์เรจินัลด์จอห์นสตันนักวิชาการและนักการทูตชาวอังกฤษที่เคารพนับถือเดินทางมาถึงพระราชวังต้องห้ามในฐานะครูสอนพิเศษของผู่อี๋เมื่อวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2462 [39]ประธานาธิบดีซูชิชางเชื่อว่าสถาบันกษัตริย์จะได้รับการฟื้นฟูในที่สุดและเตรียม Puyi สำหรับความท้าทายของโลกสมัยใหม่ จ้าง Johnston ให้สอน Puyi "วิชาต่างๆเช่นรัฐศาสตร์ประวัติศาสตร์รัฐธรรมนูญและภาษาอังกฤษ" [40]จอห์นสตันได้รับอนุญาตเพียงห้าข้อความในภาษาอังกฤษให้ Puyi อ่าน: อลิซในแดนมหัศจรรย์และแปลเป็นภาษาอังกฤษของ " หนังสือสี่เล่มใหญ่ " ของลัทธิขงจื๊อ ; กวีนิพนธ์ที่Menciusการเรียนรู้ที่ดีและความเชื่อของ Mean [40]แต่เขาเพิกเฉยต่อกฎเกณฑ์และสอน Puyi เกี่ยวกับประวัติศาสตร์โลกโดยให้ความสำคัญกับประวัติศาสตร์อังกฤษเป็นพิเศษ [41]นอกจากประวัติศาสตร์แล้วจอห์นสตันยังสอนปรัชญาพูยีและสิ่งที่เขาเห็นว่าเหนือกว่าราชาธิปไตยต่อสาธารณรัฐ [41] Puyi จำได้ว่าดวงตาสีฟ้าที่เจาะของครูสอนพิเศษของเขา "ทำให้ฉันรู้สึกไม่สบายใจ ... ฉันพบว่าเขาข่มขู่และเรียนภาษาอังกฤษกับเขาเหมือนเด็กดีไม่กล้าพูดเรื่องอื่นเมื่อฉันเบื่อ ... ในขณะที่ฉัน ทำกับครูสอนพิเศษภาษาจีนคนอื่น ๆ ของฉัน " [42] ในฐานะคนคนเดียวที่สามารถควบคุม Puyi ได้จอห์นสตันมีอิทธิพลมากเกินกว่าตำแหน่งครูสอนพิเศษภาษาอังกฤษของเขาจะแนะนำเนื่องจากขันทีเริ่มพึ่งพาเขาในการควบคุม Puyi ให้ห่างไกลจากอารมณ์ที่แปรปรวนมากขึ้น [43]ภายใต้อิทธิพลของจอห์นสตัน Puyi เริ่มยืนกรานว่าขันทีของเขาพูดกับเขาว่า "เฮนรี่" และต่อมาภรรยาของเขาว่านหรงในฐานะ "อลิซาเบ ธ " ขณะที่ปูยีเริ่มพูด " Chinglish " ซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่างภาษาจีนกลางและภาษาอังกฤษซึ่งกลายเป็นโหมดที่เขาชอบใน สุนทรพจน์ [44] Puyi เล่าถึงจอห์นสตัน: "ฉันคิดว่าทุกอย่างเกี่ยวกับเขาเป็นเรื่องแรกเขาทำให้ฉันรู้สึกว่าชาวตะวันตกเป็นคนที่ฉลาดและมีอารยธรรมที่สุดในโลกและเขาเป็นคนที่เรียนรู้มากที่สุดจากชาวตะวันตก" และ "จอห์นสตันมี กลายเป็นส่วนสำคัญในจิตวิญญาณของฉัน ". [45]ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2462 ผู่อี๋สังเกตเห็นการประท้วงในปักกิ่งที่เกิดขึ้นจากการเคลื่อนไหวเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคมขณะที่นักศึกษามหาวิทยาลัยจีนหลายพันคนประท้วงต่อต้านการตัดสินใจของชาติมหาอำนาจในการประชุมสันติภาพปารีสเพื่อมอบรางวัลสัมปทานของเยอรมันในอดีตในมณฑลซานตงร่วมกับ อดีตอาณานิคมชิงเต่าของเยอรมันไปยังญี่ปุ่น [46]สำหรับ Puyi การเคลื่อนไหวในวันที่ 4 พฤษภาคมซึ่งเขาถามจอห์นสตันเป็นการเปิดเผยเนื่องจากเป็นครั้งแรกในชีวิตที่เขาสังเกตเห็นว่าผู้คนที่อยู่นอกพระราชวังต้องห้ามมีความกังวลที่ไม่เกี่ยวกับเขา [46] Puyi ไม่สามารถพูดภาษาแมนจูได้ เขารู้เพียงคำเดียวในภาษาyili ("ลุกขึ้น") แม้จะเรียนภาษาแมนจูมาหลายปี แต่เขาก็ยอมรับว่ามันเป็นวิชาที่ "แย่ที่สุด" ในบรรดาทุกสิ่งที่เขาศึกษา [47] [48] [49] [50]ตามรายงานของนักข่าวSM Aliปูยีพูดภาษาจีนกลางเมื่อถูกสัมภาษณ์ แต่อาลีเชื่อว่าเขาเข้าใจภาษาอังกฤษได้ [51]จอห์นสตันยังแนะนำ Puyi ให้รู้จักกับเทคโนโลยีใหม่ของภาพยนตร์และ Puyi รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งกับภาพยนตร์โดยเฉพาะภาพยนตร์ของHarold Lloydที่เขาติดตั้งเครื่องฉายภาพยนตร์ในพระราชวังต้องห้ามแม้จะมีการต่อต้านของขันที [52]จอห์นสตันยังเป็นคนแรกที่โต้แย้งว่า Puyi ต้องการแว่นตาเนื่องจากเขามีอาการสายตาสั้นในขณะที่เขามีสายตาสั้นมากและหลังจากทะเลาะกับเจ้าชายชุนผู้ซึ่งคิดว่ามันไม่มีชื่อเสียงสำหรับจักรพรรดิในที่สุดก็มีชัย [53]จอห์นสตันผู้ซึ่งพูดภาษาจีนกลางได้คล่องติดตามฉากทางปัญญาในประเทศจีนอย่างใกล้ชิดและแนะนำผู่อี้ให้รู้จักกับหนังสือและนิตยสารภาษาจีน "รูปแบบใหม่" ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้ผู่อี้เขียนบทกวีหลายเรื่องที่ตีพิมพ์โดยไม่เปิดเผยตัวใน "จีนใหม่ "สิ่งพิมพ์. [54]ในปีพ. ศ. 2465 จอห์นสตันมีเพื่อนนักเขียนหูฉือไปเยี่ยมชมพระราชวังต้องห้ามเพื่อสอนผู่อี้เกี่ยวกับพัฒนาการล่าสุดในวรรณคดีจีน [55]อิทธิพลภายใต้จอห์นสตัน Puyi กอดจักรยานเป็นวิธีการออกกำลังกายของเขาตัดคิวและเติบโตเต็มหัวของผมและอยากจะไปเรียนต่อที่ฟอร์ด, จอห์นสตันโรงเรียนเก่า[56]จอห์นสตันยังแนะนำ Puyi ให้รู้จักกับโทรศัพท์ซึ่งในไม่ช้า Puyi ก็ติดโทรศัพท์โดยสุ่มเพื่อฟังเสียงของพวกเขาในอีกด้านหนึ่ง [57]จอห์นสตันยังกดดันให้พูยีลดขยะและความฟุ่มเฟือยในพระราชวังต้องห้าม[58]และสนับสนุนให้เขามีความพอเพียงมากขึ้น [59] การแต่งงานGobulo Wanrongภรรยาของ Puyi และจักรพรรดินีแห่งประเทศจีน ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2465 เจ้าจอมมารดาจึงได้ตัดสินใจว่าควรจะแต่งงานกับผู่อี๋และมอบรูปถ่ายของสาววัยรุ่นชนชั้นสูงให้เขาเลือก [60] Puyi เลือกWenxiuเป็นภรรยาของเขา แต่มีคนบอกว่าเธอเป็นที่ยอมรับในฐานะนางบำเรอเท่านั้นดังนั้นเขาจึงต้องเลือกอีกครั้ง [61]จากนั้น Puyi เลือกGobulo Wanrongลูกสาวของขุนนางที่ร่ำรวยที่สุดคนหนึ่งของแมนจูเรียซึ่งได้รับการศึกษาเป็นภาษาอังกฤษโดยมิชชันนารีชาวอเมริกันในเทียนจินซึ่งถือว่าเป็นจักรพรรดินีที่ยอมรับได้โดยเจ้าจอมมารดา [62]ในวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2465 การหมั้นของผู่อี๋และว่านหรงได้รับการประกาศทางหนังสือพิมพ์ วันที่ 17 มีนาคมWanrongขึ้นรถไฟไปปักกิ่งและในวันที่ 6 เมษายน Puyi ไปที่ศาลเจ้าประจำตระกูล Qing เพื่อบอกบรรพบุรุษของเขาว่าเขาจะแต่งงานกับเธอในปลายปีนั้น [62] Puyi ไม่ได้พบกับ Wanrong จนกระทั่งงานแต่งงาน [62] ในการให้สัมภาษณ์ในปี 1986 เจ้าชายผู่เจี๋ยบอกกับเบห์รว่า“ ผู่อี้พูดตลอดเวลาเกี่ยวกับการไปอังกฤษและกลายเป็นนักเรียนอ๊อกซฟอร์ดเหมือนจอห์นสตัน [63]ในวันที่ 4 มิถุนายน พ.ศ. 2465 ผู่อี๋พยายามที่จะหลบหนีออกจากพระราชวังต้องห้ามและวางแผนที่จะออกจดหมายเปิดผนึกถึง "ชาวจีน" เพื่อสละตำแหน่งจักรพรรดิก่อนออกเดินทางไปออกซ์ฟอร์ด [64]ความพยายามหลบหนีล้มเหลวเมื่อจอห์นสตันคัดค้านและปฏิเสธที่จะเรียกแท็กซี่และผู่อี๋ก็กลัวเกินกว่าจะใช้ชีวิตบนถนนในปักกิ่งด้วยตัวเอง [65]ผู่เจี๋ยพูดถึงความพยายามหลบหนีของผู่อี้: "การตัดสินใจของผู่อี้ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการแต่งงานที่กำลังจะมาถึงเขารู้สึกถูกสุ่มและต้องการออกไป" [64]ต่อมาจอห์นสตันเล่าถึงช่วงเวลาของเขาในฐานะครูสอนพิเศษของ Puyi ระหว่างปี 1919 ถึง 1924 ในหนังสือTwilight in the Forbidden Cityปี 1934 ซึ่งเป็นหนึ่งในแหล่งข้อมูลหลักเกี่ยวกับชีวิตของ Puyi ในช่วงเวลานี้แม้ว่า Behr เตือนว่า Johnston วาดภาพ Puyi ในอุดมคติ หลีกเลี่ยงการกล่าวถึงเรื่องเพศของ Puyi ทั้งหมดเป็นเพียงความสามารถทางวิชาการโดยเฉลี่ยอารมณ์แปรปรวนที่ไม่แน่นอนและการเฆี่ยนตีขันที [66]ผู่เจี๋ยบอกกับแบร์ถึงอารมณ์ของผู่อี้: "เมื่อเขาอารมณ์ดีทุกอย่างก็ดีและเขาก็เป็นเพื่อนที่มีเสน่ห์หากมีอะไรทำให้เขาอารมณ์เสียด้านมืดของเขาก็จะปรากฏออกมา" [67] วันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2465 งานแต่งงานของผู่อี๋กับเจ้าหญิงวรรณรงค์เริ่มต้นด้วย "ของขวัญหมั้น" แกะ 18 ตัวม้า 2 ตัวผ้าแพร 40 ผืนและผ้า 80 ม้วนเดินจากพระราชวังต้องห้ามไปยังบ้านของวรรณรงค์พร้อมด้วยนักดนตรีประจำศาลและทหารม้า . [68]ตามประเพณีของชาวแมนจูที่มีการจัดงานแต่งงานภายใต้แสงจันทร์เพื่อความโชคดีขบวนทหารมหาดเล็กวังขันทีและนักดนตรีจำนวนมากอุ้มเจ้าหญิงวรรณหรงในเก้าอี้เก๋งสีแดงที่เรียกว่าเก้าอี้ฟีนิกซ์[69]ภายในพระราชวังต้องห้ามที่ผู่อี๋ นั่งบนบัลลังก์มังกร ต่อมาว่านหรงได้กราบไหว้เขาหกครั้งในที่พักอาศัยของเธอเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการยอมจำนนต่อสามีของเธอเมื่อมีการอ่านพระราชกฤษฎีกาการแต่งงานของทั้งคู่ [69] ว่านหรงสวมหน้ากากตามประเพณีจีนและผู่อี๋ที่ไม่รู้จักผู้หญิงเลยจำได้ว่า“ ฉันแทบไม่ได้คิดเรื่องการแต่งงานและครอบครัวเลยมันก็ต่อเมื่อจักรพรรดินีเข้ามาในวิสัยทัศน์ของฉันด้วยผ้าแพรสีแดงเข้มที่ปักด้วยมังกร และมีนกฟีนิกซ์อยู่เหนือหัวของเธอซึ่งฉันรู้สึกสงสัยว่าเธอหน้าตาเป็นอย่างไร " [70]หลังจากงานแต่งงานเสร็จสิ้นผู่อี้หว่านหรงและมเหสีรองเหวินซิ่ว (ซึ่งเขาแต่งงานในคืนเดียวกัน) ไปที่วังแห่งความเงียบสงบบนโลกซึ่งทุกอย่างเป็นสีแดง - สีของความรักและเซ็กส์ในประเทศจีน - และที่ใด จักรพรรดิได้ใช้ชีวิตแต่งงานของพวกเขาอย่างสมบูรณ์ [70] Puyi ผู้ไม่มีประสบการณ์ทางเพศและขี้อายหนีออกจากห้องเจ้าสาวทิ้งให้ภรรยาของเขาไปนอนที่ Dragon Bed ด้วยตัวเอง [71]จากความล้มเหลวของ Puyi ที่จะทำให้ชีวิตสมรสของเขาสมบูรณ์ในคืนแต่งงานของเขา Behr เขียนว่า:
หรงฉีน้องชายของว่านหรงจำได้ว่าผู่อี้และว่านหรงวัยรุ่นทั้งคู่ชอบปั่นจักรยานผ่านพระราชวังต้องห้ามอย่างไรบังคับให้ขันทีออกนอกเส้นทางและบอกกับแบร์ในการสัมภาษณ์ว่า "มีเสียงหัวเราะมากมายทั้งเธอและ Puyi ดูเหมือนจะเข้ากันได้ดีพวกเขาเหมือนเด็ก ๆ ด้วยกัน " [72]ในปี 1986 Behr สัมภาษณ์หนึ่งในสองขันทีที่ยังมีชีวิตอยู่ของ Puyi ชายวัย 85 ปีซึ่งลังเลที่จะตอบคำถามที่ถามถึงเขา แต่ในที่สุดก็พูดถึงความสัมพันธ์ของ Puyi กับ Wanrong: "จักรพรรดิจะเสด็จมาที่ อพาร์ทเมนต์สำหรับการแต่งงานทุกๆสามเดือนและค้างคืนที่นั่น ... เขาออกไปตั้งแต่เช้าตรู่ของวันรุ่งขึ้นและตลอดเวลาที่เหลือของวันนั้นเขาจะอยู่ในอารมณ์ที่สกปรกมากอย่างแน่นอน " [73] ผู่อี๋แทบไม่ได้ออกจากพระราชวังต้องห้ามโดยไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับชีวิตของคนจีนทั่วไปและจอห์นสตันค่อนข้างเข้าใจผิดที่บอกเขาว่าชาวจีนส่วนใหญ่ต้องการการฟื้นฟูราชวงศ์ชิง [56]จอห์นสตันนักวิชาการ Sinophile และหัวโบราณโรแมนติกที่มีสัญชาตญาณชอบระบอบกษัตริย์เชื่อว่าจีนต้องการเผด็จการที่มีเมตตากรุณาเพื่อชี้นำประเทศไปข้างหน้า [56]เขาเป็นนักอนุรักษ์นิยมมากพอที่จะเคารพว่าเหตุการณ์สำคัญทั้งหมดในพระราชวังต้องห้ามนั้นถูกกำหนดโดยนักโหราศาสตร์ของศาล [74]จอห์นสตันดูหมิ่นชนชั้นสูงของสาธารณรัฐจีนแบบตะวันตกที่ดูเผินๆซึ่งแต่งกายด้วยหมวกทรงสูงเสื้อโค้ทโค้ทและชุดทำงานเหมือนคนจีนอย่างไม่เป็นธรรมและยกย่องผู่อี๋นักวิชาการขงจื๊อด้วยเสื้อคลุมแบบดั้งเดิมของพวกเขาว่าเป็นคนจีนแท้ๆ [56] ในฐานะส่วนหนึ่งของความพยายามในการปราบปรามการทุจริตของขันทีที่ได้รับแรงบันดาลใจจากจอห์นสตัน Puyi ได้สั่งให้มีการจัดเก็บสมบัติของพระราชวังต้องห้าม ฮอลล์แห่งความสามัคคีที่ถูกเผาในคืนวันที่ 26 มิถุนายน 1923 ที่เป็นขันทีพยายามที่จะครอบคลุมถึงขอบเขตของการโจรกรรมของพวกเขา [75]จอห์นสตันรายงานว่าในวันรุ่งขึ้นเขา "พบจักรพรรดิและจักรพรรดินียืนอยู่บนกองไม้ที่ไหม้เกรียม [75]สมบัติที่ได้รับรายงานว่าสูญหายไปในกองเพลิง ได้แก่ รูปปั้นทองคำของพระพุทธเจ้า 2,685 องค์แท่นบูชาทองคำ 1,675 ชิ้นโบราณวัตถุเครื่องเคลือบดินเผา 435 ชิ้นและขนสีดำ 31 กล่องแม้ว่าจะมีความเป็นไปได้ว่าส่วนใหญ่หากขายไม่หมดในวันที่ ตลาดมืดก่อนไฟไหม้ [76] ในที่สุดผู่อี๋ก็ตัดสินใจขับไล่ขันทีทั้งหมดออกจากพระราชวังต้องห้ามเพื่อยุติปัญหาการโจรกรรมโดยตกลงที่จะเก็บไว้ 50 คนหลังจากที่เจ้าจอมมารดาสนมบ่นว่าพวกเขาไม่สามารถทำงานได้หากไม่มีพวกเขา [77]ผู่อี๋เปลี่ยนสนามที่ครั้งหนึ่ง Hall of Supreme Harmony เคยตั้งอยู่ในสนามเทนนิสในขณะที่เขาและ Wanrong ชอบเล่น [78]หรงฉีพี่ชายของว่านหรงเล่าว่า: "แต่หลังจากที่ขันทีไปพระราชวังหลายแห่งในพระราชวังต้องห้ามก็ปิดตัวลง [78]หลังจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในคันโตเมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2466 ทำลายเมืองโตเกียวและโยโกฮาม่าผู่อี้ได้บริจาคของเก่าหยกมูลค่า 33,000 ปอนด์เพื่อเป็นค่าใช้จ่ายในการบรรเทาสาธารณภัยซึ่งนำคณะทูตญี่ปุ่นไปเยี่ยมชมพระราชวังต้องห้ามเพื่อแสดงความขอบคุณ . [79]ในรายงานของพวกเขาเกี่ยวกับการเยือนนักการทูตตั้งข้อสังเกตว่า Puyi เป็นคนไร้สาระและอ่อนแอมากและญี่ปุ่นสามารถใช้ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของความสนใจใน Puyi ของญี่ปุ่น [80] ถูกขับออกจากพระราชวังต้องห้าม (2467)ภาพวิดีโอของ Wanrongและ Puyi วันที่ 30 พฤศจิกายน 2467 เมื่อวันที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2467 การรัฐประหารที่นำโดยขุนศึกFeng Yuxiangเข้าควบคุมปักกิ่ง Feng ซึ่งเป็นขุนศึกคนล่าสุดที่จะยึดปักกิ่งกำลังแสวงหาความชอบธรรมและตัดสินใจว่าการยกเลิก Articles of Favorable Settlement ที่ไม่เป็นที่นิยมเป็นวิธีที่ง่ายในการชนะความเห็นชอบของฝูงชน [81] Feng แก้ไข "ข้อบังคับของการปฏิบัติที่ดี" เพียงฝ่ายเดียวเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2467 โดยยกเลิกตำแหน่งและสิทธิพิเศษของจักรพรรดิผู่อี๋และลดสถานะให้เขาเป็นพลเมืองส่วนตัวของสาธารณรัฐจีน ผู่อี๋ถูกขับออกจากพระราชวังต้องห้ามในวันเดียวกัน [82]เขามีเวลาสามชั่วโมงให้ออกไป [81]เขาใช้เวลาสองสามวันที่บ้านของเจ้าชายชุนพ่อของเขาจากนั้นก็อาศัยอยู่ในสถานทูตญี่ปุ่นในปักกิ่งชั่วคราว [2] Puyi ออกจากบ้านพ่อของเขาพร้อมกับ Johnston และหัวหน้าคนรับใช้ Big Li โดยไม่แจ้งคนรับใช้ของ Prince Chun เล็ดลอดผู้ติดตามของเขาและไปที่กองทหารของญี่ปุ่น [83]เดิมที Puyi ต้องการไปที่ British Legation แต่ Johnston ชาวญี่ปุ่นยืนยันว่าเขาจะปลอดภัยกว่ากับชาวญี่ปุ่น [84]สำหรับจอห์นสตันระบบที่ชาวญี่ปุ่นบูชาจักรพรรดิของตนในฐานะเทพเจ้าที่มีชีวิตอยู่นั้นใกล้เคียงกับอุดมคติของเขามากกว่าระบอบกษัตริย์ตามรัฐธรรมนูญของอังกฤษและเขาคอยชี้นำพูยีในทิศทางที่สนับสนุนญี่ปุ่นอยู่ตลอดเวลา [84]อย่างไรก็ตามจอห์นสตันพยายามที่จะให้กองทหารของอังกฤษในปักกิ่งเป็นเจ้าภาพปูยีและแม้ว่าทางการอังกฤษจะไม่สนใจที่จะต้อนรับอดีตจักรพรรดิ แต่ในที่สุดตัวแทนของอังกฤษก็ยินยอมให้จอห์นสตัน อย่างไรก็ตามจอห์นสตันค้นพบในภายหลังว่า Puyi - ในมุมมองของสถานการณ์และที่จอห์นสันก็ไม่ได้กลับมาจากความพยายามของเขา - หลบภัยในสถานทูตญี่ปุ่นหลังจากที่ถูกแนะนำโดยเจิงเชียวซุ [85] โยชิซาวะนักการทูตญี่ปุ่นให้ความสำคัญกับรัฐบาลญี่ปุ่นต่อพูยีว่า '' รัฐบาลของเรายอมรับอย่างเป็นทางการว่าพระองค์ทรงลี้ภัยตามกฎหมายของเราและจะให้ความคุ้มครองแก่คุณ '' [86] Lu Zongyuที่ปรึกษาของ Puyi ซึ่งแอบทำงานให้กับชาวญี่ปุ่นอย่างลับๆแนะนำให้ Puyi ย้ายไปเทียนจินซึ่งเขาแย้งว่าปลอดภัยกว่าปักกิ่งแม้ว่าเหตุผลที่แท้จริงคือชาวญี่ปุ่นรู้สึกว่า Puyi จะควบคุมในเทียนจินได้ง่ายขึ้นโดยไม่ต้องอาย การให้เขาอาศัยอยู่ในเขตปกครองของญี่ปุ่นซึ่งกำลังผูกมัดความสัมพันธ์กับจีน [87]ในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2468 ผู่อี๋ออกจากปักกิ่งไปเทียนจินโดยสวมชุดจีนแบบเรียบง่ายและหมวกกระโหลกศีรษะขณะที่เขากลัวว่าจะถูกปล้นบนรถไฟ [88]ผู่อี้บรรยายการเดินทางโดยรถไฟไปเทียนจินว่า '' ทุกป้ายระหว่างปักกิ่งและเทียนจินตำรวจญี่ปุ่นหลายคนและเจ้าหน้าที่พิเศษในชุดสูทสีดำจะขึ้นรถไฟเมื่อถึงเทียนจินรถคันพิเศษของฉันคือ เกือบครึ่งถูกครอบครองโดยพวกเขา '' [89] พำนักในเทียนจิน (2468-2474)ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2468 ผู่อี้ย้ายไปอยู่ที่เขตสัมปทานเทียนจินของญี่ปุ่นโดยแห่งแรกไปที่สวนจาง (張園) [90]และในปีพ. ศ. 2470 ในที่พำนักเดิมของหลูจงหยูที่รู้จักกันในชื่อสวนแห่งความสงบ ( จีนตัวย่อ :静园; จีนดั้งเดิม :靜園; พินอิน : jìngyuán ). [91] Henry Woodhead นักข่าวชาวอังกฤษเรียกศาลของ Puyi ว่า "สวรรค์ของสุนัข" เนื่องจากทั้ง Puyi และ Wanrong เป็นคนรักสุนัขที่มีสุนัขหลายตัวที่มีนิสัยเสียมากในขณะที่ข้าราชบริพารของ Puyi ใช้เวลาในการบาดหมางกันอย่างไม่เหมาะสม [92]วู้ดเฮดกล่าวว่ามีเพียงคนเดียวที่ดูเหมือนจะเข้ากันได้ที่ศาลของผู่อี้คือว่านหรงและเหวินซิ่วซึ่งเป็น "เหมือนน้องสาว" [93]เทียนจินเป็นเมืองรองจากเซี่ยงไฮ้ซึ่งเป็นเมืองของชาวจีนที่มีความเป็นสากลมากที่สุดโดยมีชุมชนอังกฤษฝรั่งเศสเยอรมันรัสเซียและญี่ปุ่นเป็นจำนวนมาก ในฐานะจักรพรรดิ Puyi ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมชมรมทางสังคมหลายแห่งซึ่งโดยปกติจะรับเฉพาะคนผิวขาวเท่านั้น [94]ในช่วงเวลานี้ Puyi และที่ปรึกษาของเขาChen Baochen , Zheng XiaoxuและLuo Zhenyu ได้หารือเกี่ยวกับแผนการที่จะฟื้นฟู Puyi ในฐานะจักรพรรดิ เจิ้งและหลัวชอบขอความช่วยเหลือจากบุคคลภายนอกในขณะที่เฉินไม่เห็นด้วยกับแนวคิดนี้ ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2468 ขุนศึกจางซู่หลินไปเยือนเทียนจินเพื่อพบผู่อี้ [95] "จอมพลเก่า" จางอดีตโจรที่ไม่รู้หนังสือปกครองแมนจูเรียซึ่งเป็นภูมิภาคที่มีขนาดเท่ากับเยอรมนีและฝรั่งเศสรวมกันซึ่งมีประชากร 30 ล้านคนและเป็นภูมิภาคที่มีอุตสาหกรรมมากที่สุดในจีน Zhang มอบให้ Puyi ในที่ประชุมของพวกเขาและสัญญาว่าจะฟื้นฟู House of Qing หาก Puyi บริจาคเงินจำนวนมากให้กับกองทัพของเขา [95] Zhang เตือน Puyi ในลักษณะ "อ้อม" อย่าไว้ใจเพื่อนชาวญี่ปุ่นของเขา [96] Zhang ต่อสู้เพื่อจ่ายเงินให้กับญี่ปุ่น แต่ในเวลานี้ความสัมพันธ์ของเขากับกองทัพ Kwantungกำลังตึงเครียด ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2470 จางจับปักกิ่งและแบร์สังเกตว่าหากผู่อี้มีความกล้าหาญมากขึ้นและกลับไปปักกิ่งเขาอาจได้รับการกู้คืนสู่บัลลังก์มังกร [96] ศาลของผู่อี้มีแนวโน้มที่จะฝักใฝ่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งและที่ปรึกษาของเขากำลังเรียกร้องให้เขาสนับสนุนขุนศึกต่าง ๆ ซึ่งทำให้เขามีชื่อเสียงในเรื่องความซ้ำซ้อนในขณะที่เขาเจรจากับขุนศึกหลายคนซึ่งทำให้ความสัมพันธ์ของเขากับจอมพลจางตึงเครียด [97]ในหลาย ๆ ครั้ง Puyi พบทั่วไปZhang Zongchangที่ "Dogmeat ทั่วไป" และรัสเซียémigréทั่วไปกริก Semyonovที่บ้านเทียนจินของเขา ทั้งสองคนสัญญาว่าจะทำให้เขากลับคืนสู่บัลลังก์มังกรหากเขาให้เงินเพียงพอและทั้งคู่ก็เก็บเงินทั้งหมดที่เขาให้ไว้สำหรับตัวเอง [98]ผู่อี๋จำจางในฐานะ "สัตว์ประหลาดที่คนทั่วโลกเกลียดชัง" ใบหน้าที่ป่องและ "แต่งแต้มสีสันสดใสที่เกิดจากการสูบฝิ่น" [99] Semyonov โดยเฉพาะอย่างยิ่งได้รับการพิสูจน์ว่าตัวเองเป็นนักโทษชายที่มีความสามารถอ้างเป็นAtamanจะมีโฮสต์ Cossack หลายภายใต้คำสั่งของเขาที่จะมี 300 ล้านรูเบิลในธนาคารและได้รับการสนับสนุนจากอเมริกาอังกฤษและธนาคารในญี่ปุ่น แผนการของเขาที่จะฟื้นฟูทั้ง House of Qing ในประเทศจีนและ House of Romanov ในรัสเซีย [98] Puyi ให้เซมยอนอฟยืมเงิน 5,000 ปอนด์อังกฤษซึ่งเซมยอนอฟไม่เคยจ่ายคืน [98]ผู้เยี่ยมชมสวนแห่งความเงียบสงบอีกคนหนึ่งคือนายพลเคนจิโดอิฮาระนายทหารของกองทัพญี่ปุ่นที่เชี่ยวชาญในภาษาจีนกลางและเป็นชายที่มีเสน่ห์อย่างมากที่จัดการกับพูยีด้วยคำเยินยอโดยบอกเขาว่าชายผู้ยิ่งใหญ่เช่นตัวเขาเองควรจะไปพิชิตแมนจูเรียและ จากนั้นเช่นเดียวกับบรรพบุรุษราชวงศ์ชิงของเขาในศตวรรษที่ 17 ใช้แมนจูเรียเป็นฐานในการยึดครองจีน [100] ในปีพ. ศ. 2471 ระหว่างการสำรวจภาคเหนือครั้งใหญ่เพื่อรวมประเทศจีนอีกครั้งกองทหารได้ไล่สุสานราชวงศ์ชิงนอกกรุงปักกิ่งหลังจากพรรคก๊กมินตั๋งและพันธมิตรยึดปักกิ่งจากกองทัพของจางที่ถอยกลับไปแมนจูเรีย [101]ข่าวที่สุสานราชวงศ์ชิงถูกปล้นและพระศพของเจ้าจอมมารดาซินซีได้รับความขุ่นเคืองอย่างมากทำให้ผู่อี้ไม่ยอมให้อภัยก๊กมินตั๋งและให้เจียงไคเช็ครับผิดชอบเป็นการส่วนตัว การไล่ออกยังแสดงให้เห็นถึงความไร้พลังของเขา [101]ในช่วงเวลาที่เขาอยู่ในเทียนจินผู่อี๋ถูกปิดล้อมด้วยผู้เยี่ยมชมเพื่อขอเงินจากเขารวมถึงสมาชิกหลายคนในตระกูลชิงอันกว้างใหญ่ผู้เฒ่าแมนจูแบนเนอร์เมนนักข่าวเตรียมเขียนบทความเรียกร้องให้มีการฟื้นฟูราชวงศ์ชิงในราคาที่เหมาะสมและขันทีที่ ครั้งหนึ่งเคยอาศัยอยู่ในพระราชวังต้องห้ามและตอนนี้อยู่อย่างแร้นแค้น [102] Puyi เองมักเบื่อหน่ายกับชีวิตของเขาและมีส่วนร่วมในการจับจ่ายอย่างบ้าคลั่งเพื่อชดเชยจำได้ว่าเขาติด "ซื้อเปียโนนาฬิกานาฬิกาวิทยุเสื้อผ้าแบบตะวันตกรองเท้าหนังและแว่นตา" [103] Wanrongภรรยาคนแรกของ Puyi เริ่มสูบฝิ่นในช่วงเวลานี้ซึ่ง Puyi ให้กำลังใจเมื่อเขาพบว่าเธอ "จัดการได้" มากขึ้น [104]ชีวิตแต่งงานของพวกเขาเริ่มขาดสะบั้นเมื่อพวกเขาใช้เวลาห่างกันมากขึ้นเรื่อย ๆ โดยพบกันเฉพาะเวลารับประทานอาหารเท่านั้น [104] Puyi เขียนไว้ในบันทึกประจำวันของเขา: '' แม้ว่าฉันจะมีภรรยาเพียงคนเดียวเธอก็จะไม่พบชีวิตที่น่าสนใจกับฉันเนื่องจากความหมกมุ่นของฉันคือการฟื้นฟูของฉัน ตรงไปตรงมาฉันไม่ได้รู้อะไรเกี่ยวกับความรัก ในการแต่งงานอื่น ๆ สามีและภรรยามีความเท่าเทียมกัน แต่สำหรับฉันภรรยาและมเหสีเป็นทั้งทาสและเครื่องมือของเจ้านายของพวกเขา '' [105] ว่านหรงบ่นว่าชีวิตของเธอในฐานะ "จักรพรรดินี" ช่างน่าเบื่อหน่ายอย่างยิ่งเนื่องจากกฎของจักรพรรดินีห้ามไม่ให้เธอออกไปเต้นรำตามที่เธอต้องการแทนที่จะบังคับให้เธอใช้เวลาหลายวันในพิธีกรรมแบบดั้งเดิมที่เธอพบว่าไม่มีความหมายยิ่งไปกว่านั้น เนื่องจากจีนเป็นสาธารณรัฐและตำแหน่งจักรพรรดินีของเธอเป็นเพียงสัญลักษณ์เท่านั้น [104] Wanrong ซึ่งเป็นชาวตะวันตกชอบออกไปเต้นรำเล่นเทนนิสสวมเสื้อผ้าแบบตะวันตกและแต่งหน้าฟังเพลงแจ๊สและสังสรรค์กับเพื่อน ๆ ของเธอซึ่งบรรดาข้าราชบริพารหัวโบราณต่างคัดค้าน [104]เธอไม่พอใจที่ต้องเล่นบทบาทดั้งเดิมของจักรพรรดินีจีน แต่ก็ไม่เต็มใจที่จะเลิกรากับผู่อี๋ [104]พ่อบ้านของ Puyi แอบเป็นสายลับของญี่ปุ่นและในรายงานต่อเจ้านายของเขาเขาเล่าว่าวันหนึ่ง Puyi และ Wanrong ใช้เวลาหลายชั่วโมงกรีดร้องซึ่งกันและกันในสวนโดย Wanrong เรียก Puyi ซ้ำ ๆ ว่า "ขันที"; เธอหมายความว่าการอ้างอิงถึงความไม่เพียงพอทางเพศนั้นไม่ชัดเจนหรือไม่ [106] Yunhe น้องสาวของ Puyi บันทึกไว้ในบันทึกประจำวันของเธอในเดือนกันยายนปี 1930 ว่า Puyi ได้บอกเธอว่า "เมื่อวานนี้จักรพรรดินีบินมาด้วยความโกรธและบอกว่าเธอถูกรังแกโดยฉัน [107]ในปีพ. ศ. 2474 Wenxiuสนมของ Puyi ประกาศว่าเธอมีเขาและศาลเพียงพอแล้วและเดินออกไปยื่นฟ้องหย่า [108]หลังจากที่เหวินซิ่วจากไปผู้มาเยี่ยมประจำศาลคือลูกพี่ลูกน้องของ Puyi โยชิโกะคาวาชิมะ (อัญมณีแห่งตะวันออก) ซึ่ง Tunzelmann บรรยายว่า [12] เชลยในแมนจูเรีย (พ.ศ. 2474-2475)ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2474 ปูยีส่งจดหมายถึงจิโระมินามิรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามของญี่ปุ่นโดยแสดงความปรารถนาที่จะได้รับการฟื้นฟูขึ้นสู่บัลลังก์ [109]ในคืนวันที่ 18 กันยายน 1931 ที่มูคเหตุการณ์เริ่มขึ้นเมื่อญี่ปุ่นKwantung กองทัพพัดขึ้นส่วนหนึ่งของทางรถไฟที่อยู่ในญี่ปุ่นเป็นเจ้าของบริษัท เซาท์แมนจูเรียรถไฟและโทษขุนศึกจอมพลเหวย Xueliang [110]ด้วยข้ออ้างนี้กองทัพ Kwantung เริ่มการรุกโดยทั่วไปโดยมีจุดประสงค์เพื่อยึดครองแมนจูเรียทั้งหมด [111] Puyi การเข้าชมโดยเคนจิโดยฮารา , หัวหน้าสำนักงานหน่วยสืบราชการลับของ Kwantung กองทัพญี่ปุ่นที่นำเสนอการสร้าง Puyi เป็นหัวหน้าของรัฐแมนจูเรีย จักรพรรดินีหว่านหรงต่อต้านแผนการของผู่อี๋ที่จะไปแมนจูเรียอย่างแน่วแน่ซึ่งเธอเรียกว่ากบฏและครู่หนึ่งปูยีลังเลพาโดอิฮาระไปส่งลูกพี่ลูกน้องของผู่อี๋ซึ่งเป็นอัญมณีตะวันออกที่เป็นมือโปรของญี่ปุ่นเพื่อไปเยี่ยมเขาเพื่อเปลี่ยนใจ [112] Eastern Jewel ผู้หญิงกะเทยที่เข้มแข็งเอาแต่ใจมีสีสันเปิดเผยว่าเธอชอบสวมเสื้อผ้าและเครื่องแบบชายมีอิทธิพลอย่างมากต่อผู่อี๋ [112]ในเทียนสินเหตุการณ์ในช่วงเดือนพฤศจิกายน 1931 Puyi และเจิงเชียวซุเดินทางไปแมนจูเรียแผนสมบูรณ์สำหรับรัฐหุ่นเชิดของกัว ผู่อี้ออกจากบ้านในเทียนจินโดยซ่อนตัวอยู่ท้ายรถ [113]รัฐบาลจีนสั่งจับเขาในข้อหากบฏ แต่ก็ไม่สามารถละเมิดการคุ้มครองของญี่ปุ่นได้ [2] Puyi ขึ้นเรือญี่ปุ่นที่พาเขาข้ามทะเลจีนตะวันออกและเมื่อเขาลงจอดที่พอร์ตอาเธอร์ (Lüshunในปัจจุบัน) เขาได้รับการต้อนรับจากชายที่กำลังจะกลายมาเป็นนายพลMasahiko Amakasuซึ่งพาพวกเขาไปที่ รีสอร์ทที่เป็นของ บริษัท South Manchurian Railroad [114] Amakasu เป็นคนที่น่ากลัวที่บอก Puyi ว่าในเหตุการณ์ Amakasuในปี 1923 เขามีสตรีนิยมNoe Itōคนรักของเธอผู้อนาธิปไตยSakae Ōsugiและเด็กชายอายุหกขวบถูกบีบคอจนตายในขณะที่พวกเขาเป็น "ศัตรูของ Emperor "และในทำนองเดียวกันเขาก็จะฆ่า Puyi หากเขาควรพิสูจน์ว่าเป็น" ศัตรูของจักรพรรดิ์ " [114]เฉินเป่าเฉินกลับไปปักกิ่งซึ่งเขาเสียชีวิตในปี 2478 [115] เมื่อเขามาถึงแมนจูเรีย Puyi พบว่าเขาเป็นนักโทษและไม่ได้รับอนุญาตให้อยู่นอกโรงแรม Yamato เพื่อปกป้องเขาจากการลอบสังหารอย่างเห็นได้ชัด [116] Wanrong อาศัยอยู่ในเทียนจินและยังคงไม่เห็นด้วยกับการตัดสินใจของ Puyi ที่จะทำงานกับชาวญี่ปุ่นโดยต้องให้เพื่อนของเธอ Eastern Jewel ไปเยี่ยมหลายครั้งเพื่อโน้มน้าวให้เธอไปแมนจูเรีย [117] Behr ให้ความเห็นว่าถ้า Wanrong เป็นผู้หญิงที่เข้มแข็งกว่านี้เธออาจจะยังคงอยู่ในเทียนจินและฟ้องหย่า แต่ในที่สุดเธอก็ยอมรับข้อโต้แย้งของ Eastern Jewel ว่าเป็นหน้าที่ของเธอในฐานะภรรยาที่จะต้องติดตามสามีของเธอและหกสัปดาห์หลังจากนั้น เหตุการณ์เทียนสินเธอข้ามทะเลจีนตะวันออกไปยังพอร์ตอาร์เธอร์ด้วย Eastern Jewel เพื่อรักษา บริษัท ของเธอไว้ [118] ภาพสุดท้ายของ Puyi และ Wanrong ร่วมกันในช่วงต้นทศวรรษที่ 1930 ในช่วงต้นปีพ. ศ. 2475 นายพลSeishirō Itagakiแจ้งให้ Puyi ทราบว่ารัฐใหม่จะเป็นสาธารณรัฐโดยมีเขาเป็นหัวหน้าฝ่ายบริหาร เมืองหลวงคือฉางชุน; รูปแบบที่อยู่ของเขาคือ "ฯพณฯ " ไม่ใช่ "จักรพรรดิของคุณ"; และจะต้องไม่มีการอ้างถึงการปกครองของผู่อี๋ด้วย " อาณัติแห่งสวรรค์ " ซึ่งทั้งหมดนี้ทำให้ผู่อี้ไม่พอใจ [119]ข้อเสนอแนะที่เป็นแมนจูกัวให้เป็นไปตามอำนาจอธิปไตยที่นิยมกับ 34 ล้านคนแมนจูเรีย "ถามว่า" ที่ Puyi กฎมากกว่าพวกเขาได้อย่างสมบูรณ์ขัดกับความคิด Puyi เกี่ยวกับสิทธิของเขาที่กฎโดยอาณัติแห่งสวรรค์ [119] Itagaki แนะนำ Puyi ว่าอีกไม่กี่ปีแมนจูกัวอาจกลายเป็นระบอบกษัตริย์และแมนจูเรียเป็นเพียงจุดเริ่มต้นเนื่องจากญี่ปุ่นมีความทะเยอทะยานที่จะยึดครองจีนทั้งหมด ความหมายที่ชัดเจนคือ Puyi จะกลายเป็นจักรพรรดิราชวงศ์ชิงอีกครั้ง [119]เมื่อ Puyi คัดค้านแผนการของ Itagaki เขาได้รับแจ้งว่าเขาไม่สามารถเจรจาได้เนื่องจาก Itagaki ไม่มีความสนใจในความคิดเห็นของเขาในประเด็นเหล่านี้ [120]ซึ่งแตกต่างจากโดอิฮาระที่มักจะสุภาพมากและคอยลูบอัตตาของ Puyi อยู่ตลอดเวลา Itagaki นั้นหยาบคายและดุร้ายอย่างไร้ความปราณีเห่าออกคำสั่งราวกับทหารทั่วไปที่มีปัญญาสลัวโดยเฉพาะ [120] Itagaki ได้ให้สัญญากับZheng Xiaoxuที่ปรึกษาหัวหน้าของ Puyi ว่าเขาจะเป็นนายกรัฐมนตรีแมนจูกัวซึ่งเป็นข้อเสนอที่ดึงดูดความสนใจของเขามากพอที่จะโน้มน้าวให้ Puyi ยอมรับเงื่อนไขของญี่ปุ่นโดยบอกเขาว่าแมนจูกัวจะกลายเป็นสถาบันกษัตริย์ในไม่ช้าและประวัติศาสตร์จะ ทำซ้ำในขณะที่ Puyi จะพิชิตส่วนที่เหลือของจีนจากฐานทัพแมนจูเรียของเขาเช่นเดียวกับราชวงศ์ชิงในปี 1644 [120]ในการโฆษณาชวนเชื่อของญี่ปุ่น Puyi ได้รับการยกย่องเสมอทั้งในแง่อนุรักษนิยมในฐานะ "ปราชญ์" ของขงจื๊อเพื่อฟื้นฟูคุณธรรมและ ในฐานะนักปฏิวัติที่จะยุติการกดขี่ของคนทั่วไปด้วยโครงการค้าส่งที่ทันสมัย [121] หุ่นผู้ปกครองแมนจูกัว (2475-2488)Puyi สวมเครื่องแบบMǎnzhōuguó Puyi ยอมรับข้อเสนอของญี่ปุ่นและในวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2475 ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้บริหารสูงสุดของแมนจูกัวซึ่งเป็นรัฐหุ่นเชิดของจักรวรรดิญี่ปุ่นภายใต้ชื่อรัชสมัย ต้าถง ( เวด - ไจลส์ : Ta-tung ; 大同) ผู้ให้ความเห็นร่วมสมัยคนหนึ่งชื่อเหวินหยวนหนิงกล่าวว่าตอนนี้ผู่อี้ประสบความสำเร็จอย่างน่าสงสัยจากการที่ "ถูกสร้างเป็นจักรพรรดิถึงสามครั้งโดยไม่ทราบสาเหตุและเห็นได้ชัดว่าปราศจากความสนใจ" [122] ผู่อี้และ ว่านหรงออกจากโรงแรมเมื่อวันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2475 ก่อนเดินทางไปร่วมพิธีก่อตั้งแมนจูกัวอย่างเป็นทางการที่ฉางชุน บทความของ New York Times ในปี 1933 ที่ประกาศว่า: '' อาจไม่มีผู้ปกครองที่เป็นประชาธิปไตยหรือเป็นมิตรต่อโลกนี้มากไปกว่า Henry Pu-yi อดีตจักรพรรดิแห่งจีนและปัจจุบันเป็นหัวหน้าผู้บริหารของรัฐแมนจูกัวใหม่ '' [123] Puyi เชื่อกัวเป็นเพียงการเริ่มต้นและภายในไม่กี่ปีเขาอีกครั้งจะขึ้นครองราชย์เป็นจักรพรรดิของจีนที่มีสีเหลืองเสื้อคลุมมังกรจักรพรรดิใช้สำหรับพิธีบรมราชาภิเษกของจักรพรรดิราชวงศ์ชิงที่นำมาจากกรุงปักกิ่งไปยังเมืองฉางชุน [124]ในเวลานั้นการโฆษณาชวนเชื่อของญี่ปุ่นแสดงให้เห็นถึงการถือกำเนิดของแมนจูกัวในฐานะชัยชนะของลัทธิแพน - เอเชียโดยมี " 5 เผ่าพันธุ์ " ของญี่ปุ่นจีนเกาหลีแมนจูเรียและมองโกลมารวมกันซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของ อารยธรรมใหม่และจุดเปลี่ยนในประวัติศาสตร์โลก [125]แถลงการณ์ที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2475 ระบุว่า: "การถือกำเนิดขึ้นของแมนจูกัวอันรุ่งโรจน์พร้อมกับสายตาของชาวโลกที่เปิดให้เกิดขึ้นนั้นเป็นเหตุการณ์สำคัญที่ส่งผลอย่างกว้างขวางในประวัติศาสตร์โลกซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของยุคใหม่ในการปกครอง , ความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติ, และกิจการอื่น ๆ ที่น่าสนใจโดยทั่วไปไม่เคยมีในพงศาวดารของเผ่าพันธุ์มนุษย์รัฐใดที่ถือกำเนิดมาพร้อมกับอุดมคติอันสูงส่งเช่นนี้และไม่เคยมีรัฐใดประสบความสำเร็จมากขนาดนี้ในช่วงเวลาสั้น ๆ ของการดำรงอยู่เช่นแมนจูกัว " [126] ภาพวิดีโอของผู่อี้และว่านหรงออกจากโรงแรมก่อนเดินทางไปฉางชุนโดยรถไฟ ในวันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2475 ผู่อี๋ได้ทำพิธีเข้าเมืองฉางชุนโดยนั่งรถร่วมกับเจิ้งเหอซึ่งยิ้มแย้มแจ่มใสด้วยความยินดีอามาคาสุซึ่งมีสีหน้าเคร่งเครียดเหมือนปกติและว่านหรงที่ดูมีความสุข [127] Puyi ยังตั้งข้อสังเกตว่าเขา "หมกมุ่นอยู่กับความหวังและความเกลียดชังของฉันมากเกินไป" ที่จะตระหนักถึง "ความสบายใจที่เย็นชาที่ชาวเมืองฉางชุนเงียบจากความหวาดกลัวและความเกลียดชังกำลังมอบให้ฉัน" [128]เพื่อนของ Puyi วู้ดเฮดนักข่าวชาวอังกฤษเขียนว่า "นอกวงการอย่างเป็นทางการฉันไม่พบคนจีนคนใดที่รู้สึกกระตือรือร้นในระบอบใหม่" และเมืองฮาร์บินกำลังถูกพวกอันธพาลชาวจีนและรัสเซียที่ทำงานให้กับชาวญี่ปุ่นในเมืองฮาร์บิน ทำให้ฮาร์บิน "ไร้ระเบียบ ... แม้แต่ถนนสายหลักก็ไม่ปลอดภัยในยามมืด" [129]ในการให้สัมภาษณ์กับวู้ดเฮด Puyi กล่าวว่าเขาวางแผนที่จะปกครองแมนจูกัว "ด้วยจิตวิญญาณของขงจื๊อ" และเขาก็ "มีความสุขอย่างสมบูรณ์" กับตำแหน่งใหม่ของเขา [130] เมื่อวันที่ 20 เมษายน พ.ศ. 2475 คณะกรรมาธิการ Lytton ได้เดินทางมาถึงแมนจูเรียเพื่อเริ่มการสอบสวนว่าญี่ปุ่นได้ทำการรุกรานหรือไม่ [131] Puyi ถูกสัมภาษณ์โดยLord Lyttonและจำได้ว่าคิดว่าเขาต้องการขอลี้ภัยทางการเมืองในอังกฤษอย่างยิ่งยวด แต่ในขณะที่นายพล Itagaki นั่งอยู่ข้างๆเขาในที่ประชุมเขาบอก Lytton ว่า "มวลประชาชน ขอร้องให้ฉันมาพักที่นี่โดยสมัครใจและฟรี ". [132]หลังการสัมภาษณ์ Itagaki บอก Puyi: "ลักษณะของ Excellency ของคุณสมบูรณ์แบบ [133]นักการทูตเวลลิงตันคูซึ่งติดอยู่ในคณะกรรมาธิการในฐานะผู้ประเมินของจีนได้รับข้อความลับว่า "... ตัวแทนของราชวงศ์ในฉางชุนต้องการพบฉันและมีข้อความที่เป็นความลับสำหรับฉัน" [134]ตัวแทนที่สวมรอยเป็นพ่อค้าของเก่า "... บอกฉันว่าเขาถูกส่งมาโดยจักรพรรดินี: เธอต้องการให้ฉันช่วยเธอหลบหนีจากฉางชุนเขาบอกว่าเธอพบว่ามีชีวิตที่น่าสังเวชที่นั่นเพราะเธอถูกล้อมรอบในบ้านของเธอโดย สาวใช้ญี่ปุ่นทุกความเคลื่อนไหวของเธอถูกจับตาดูและรายงาน ". [135]คูบอกว่าเขา "งอน" แต่ไม่สามารถทำอะไรได้เพื่อช่วยให้ Wanrong หลบหนีซึ่งหรงฉีพี่ชายของเธอกล่าวว่าเป็นการ "ระเบิดครั้งสุดท้าย" ให้กับเธอทำให้เธอจมดิ่งลงสู่ก้นบึ้ง [135]ตั้งแต่เริ่มต้นการยึดครองของญี่ปุ่นได้จุดประกายการต่อต้านอย่างมากจากกองโจรซึ่งกองทัพ Kwantung เรียกว่า "โจร" นายพลโดอิฮาระสามารถแลกกับสินบนจำนวนหลายล้านเพื่อให้ได้หนึ่งในผู้นำกองโจรที่โดดเด่นกว่าคือหม่าซานชานแม่ทัพมุสลิมฮุ่ยยอมรับการปกครองของญี่ปุ่นและให้ผู่ยีแต่งตั้งรัฐมนตรีกลาโหมให้เขา [136]ความผิดหวังอย่างรุนแรงของ Puyi และเจ้านายชาวญี่ปุ่นของเขาการแยกตัวของ Ma กลายเป็นอุบายและเพียงไม่กี่เดือนหลังจากที่ Puyi แต่งตั้งเขาเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม Ma ก็นำกองกำลังของเขาข้ามพรมแดนไปยังสหภาพโซเวียตเพื่อดำเนินการต่อสู้กับ ญี่ปุ่น. [136] คำสั่งของปูยีขึ้นครองราชย์ จักรพรรดิShōwaอยากจะดูว่า Puyi เป็นที่เชื่อถือได้ก่อนที่จะให้เขาชื่อจักรวรรดิและมันก็ไม่ได้จนกว่าตุลาคม 1933 ว่านายพล Doihara บอกเขาว่าเขาจะเป็นจักรพรรดิอีกครั้งก่อให้เกิด Puyi ไปในคำพูดของตัวเอง "ป่ากับ ความสุข "แม้ว่าเขาจะผิดหวังที่ไม่ได้รับตำแหน่ง" Great Qing Emperor "กลับคืนมา [137]ในเวลาเดียวกันโดอิฮาระแจ้งพูยีว่า "จักรพรรดิ [แห่งญี่ปุ่น] เป็นบิดาของคุณและเป็นตัวแทนในแมนจูกัวในฐานะกองทัพ Kwantung ซึ่งต้องเชื่อฟังเหมือนพ่อ" [138]ตั้งแต่เริ่มต้นแมนจูกัวเป็นเมืองที่น่าอับอายเนื่องจากมีอัตราการก่ออาชญากรรมสูงเนื่องจากแก๊งอันธพาลชาวจีนเกาหลีและรัสเซียที่ญี่ปุ่นให้การสนับสนุนต่อสู้กันเพื่อควบคุมโรงฝิ่นซ่องโสเภณีและบ่อนพนัน [139]มีหน่วยงานตำรวจ / หน่วยข่าวกรองที่ได้รับการสนับสนุนจากญี่ปุ่นหรือญี่ปุ่นเก้าแห่งที่ดำเนินการในแมนจูกัวซึ่งทุกคนบอกกับโตเกียวว่าญี่ปุ่นเป็นประเทศที่ยากจนและต้องจ่ายเงินสำหรับการดำเนินการของตนเองโดยมีส่วนร่วมในการก่ออาชญากรรม [140]นักผจญภัยชาวอิตาลีAmleto Vespaจำได้ว่านายพลKenji Doiharaบอกเขาว่าแมนจูเรียจะต้องจ่ายเงินเพื่อการแสวงหาผลประโยชน์ของตนเอง [141]ในปี ค.ศ. 1933, ไซมอนแคาสป , นักเปียโนชาวยิวเยือนฝรั่งเศสพ่อของเขาในกัวซึ่งเป็นเจ้าของโรงแรมในฮาร์บินที่ถูกลักพาตัวทรมานและฆาตกรรมโดยแก๊งต่อต้านชาวยิวจากรัสเซียพรรคฟาสซิสต์ คดีKaspéกลายเป็นสาเหตุระหว่างประเทศCélèbre ซึ่งดึงดูดความสนใจของสื่อมวลชนทั่วโลกในที่สุดนำไปสู่การทดลองสองครั้งในฮาร์บินในปี 2478 และ 2479 เนื่องจากหลักฐานว่าแก๊งฟาสซิสต์รัสเซียที่สังหารคาสเปกำลังทำงานให้กับKenpeitaiซึ่งเป็นตำรวจทหาร แห่งกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นแข็งแกร่งเกินกว่าที่แม้แต่โตเกียวจะเพิกเฉย [142] Puyi ถูกแสดงให้เห็นว่ามี (ด้วยความช่วยเหลือเล็กน้อยจากกองทัพ Kwantung) ช่วยผู้คนจากความวุ่นวายของการปกครองโดยตระกูล Zhang [143]อัตราการก่ออาชญากรรมที่สูงขึ้นของแมนจูกัวและคดีคาสเปที่ได้รับการเผยแพร่มากทำให้เย้ยหยันอ้างว่าพูยอช่วยชาวแมนจูเรียจากระบอบการปกครองที่ไร้ระเบียบและรุนแรง [143] เหรียญที่ระลึกการปกครองของแมนจูกัว ในวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2477 พระองค์ได้ขึ้นครองราชย์เป็นจักรพรรดิแห่งแมนจูกัวภายใต้การปกครองของราชวงศ์คังเต๋อ (เวด - ไจลส์: Kang-te ; 康德) ในเมืองฉางชุน สัญญาณของผู้ปกครองที่แท้จริงของแมนจูกัวคือการปรากฏตัวของนายพลMasahiko Amakasuในช่วงพิธีราชาภิเษก เห็นได้ชัดว่าที่นั่นในขณะที่ผู้กำกับภาพยนตร์บันทึกพิธีราชาภิเษก Amakasu รับหน้าที่เป็นผู้ดูแลของ Puyi คอยจับตาดูเขาอย่างระมัดระวังเพื่อป้องกันไม่ให้เขาออกจากบท [144] Wanrongถูกแยกออกจากพิธีราชาภิเษก: การเสพติดฝิ่นความรู้สึกต่อต้านญี่ปุ่นไม่ชอบ Puyi และชื่อเสียงที่เพิ่มขึ้นจากการเป็นคน "ยาก" และคาดเดาไม่ได้ทำให้ Amakasu สรุปว่าเธอไม่สามารถไว้วางใจให้อยู่ในบทได้ [145]แม้ว่าจะยอมเปิดเผยต่อหน้าชาวญี่ปุ่น แต่ Puyi ก็ขัดแย้งกับพวกเขาเป็นการส่วนตัวอยู่ตลอดเวลา เขาไม่พอใจที่จะเป็น "ประมุขแห่งรัฐ" และ "จักรพรรดิแห่งแมนจูกัว" มากกว่าที่จะได้รับการฟื้นฟูอย่างสมบูรณ์ในฐานะจักรพรรดิแห่งราชวงศ์ชิง ในการครองราชย์เขาได้ปะทะกับญี่ปุ่นในเรื่องการแต่งกาย พวกเขาต้องการให้เขาสวมเครื่องแบบแบบแมนจูกัวในขณะที่เขามองว่าเป็นการดูถูกที่จะสวมใส่อะไรก็ได้นอกจากเสื้อคลุมแบบแมนจู ในการประนีประนอมโดยทั่วไปเขาสวมเครื่องแบบทหารตะวันตกของเขาขึ้นครองบัลลังก์[146] (จักรพรรดิจีนเท่านั้นที่เคยทำเช่นนั้น) และเสื้อคลุมมังกรประกาศของคู่สัญญาของเขาที่ที่วัดแห่งสวรรค์ [147] Puyi ถูกผลักดันให้เข้าพิธีราชาภิเษกของเขาในรถลีมูซีนลินคอล์นที่มีหน้าต่างกันกระสุนตามด้วยแพ็คการ์ดเก้าคนและในระหว่างพิธีราชาภิเษกของเขาถูกอ่านออกในขณะที่ขวดไวน์ศักดิ์สิทธิ์ถูกเปิดให้แขกเพื่อเฉลิมฉลองการเริ่มต้นของ "รัชกาลแห่งความเงียบสงบและคุณธรรม ". [148]คำเชิญสำหรับพิธีราชาภิเษกออกโดยกองทัพ Kwantung และ 70% ของผู้ที่เข้าร่วมพิธีราชาภิเษกของ Puyi เป็นชาวญี่ปุ่น [149] ชาวญี่ปุ่นเลือกให้เป็นเมืองหลวงของแมนจูกัวซึ่งเป็นเมืองอุตสาหกรรมของฉางชุนซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็น Hsinking ผู่อี้ต้องการให้เมืองหลวงคือมุกเด็น ( เสิ่นหยางสมัยใหม่) ซึ่งเคยเป็นเมืองหลวงของราชวงศ์ชิงมาก่อนที่ราชวงศ์ชิงจะพิชิตจีนในปี 1644 แต่ถูกเจ้านายชาวญี่ปุ่นของเขาครอบงำ [150] Puyi เกลียด Hsinking ซึ่งเขามองว่าเป็นเมืองอุตสาหกรรมที่ไม่มีความโดดเด่นซึ่งขาดความเชื่อมโยงทางประวัติศาสตร์กับ Qing ที่ Mukden มีอยู่ [150]เนื่องจากไม่มีพระราชวังในฉางชุน Puyi จึงย้ายเข้าไปในสถานที่ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นสำนักงานของการบริหารภาษีเกลือในช่วงรัสเซียและด้วยเหตุนี้อาคารจึงเป็นที่รู้จักในชื่อ Salt Tax Palace ซึ่งปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์ของ พระราชวังอิมพีเรียลของรัฐแมนจูเรีย [150] Puyi อาศัยอยู่ที่นั่นในฐานะนักโทษเสมือนจริงและไม่สามารถออกไปโดยไม่ได้รับอนุญาต [151]ไม่นานหลังจากพิธีราชาภิเษกของ Puyi พ่อของเขาก็มาเยี่ยมที่สถานีรถไฟ Hsinking [145]เจ้าชาย Chun บอกลูกชายของเขาว่าเขาเป็นคนงี่เง่าถ้าเขาเชื่อจริงๆว่าชาวญี่ปุ่นจะคืนเขาสู่บัลลังก์มังกร และเตือนเขาว่าเขาเพิ่งถูกใช้งาน [152]สถานทูตญี่ปุ่นออกบันทึกการประท้วงทางการทูตในการต้อนรับเจ้าชายชุนโดยระบุว่าสถานีรถไฟ Hsinking อยู่ภายใต้การควบคุมของกองทัพ Kwantung ซึ่งอนุญาตให้มีเฉพาะทหารญี่ปุ่นเท่านั้นและพวกเขาจะไม่ยอมให้จักรวรรดิแมนจูกัว ยามถูกใช้เพื่อต้อนรับผู้มาเยือนที่สถานีรถไฟ Hsinking อีกครั้ง [152] ในช่วงนี้ผู่อี๋มักจะไปเยี่ยมเยียนจังหวัดแมนจูกัวเพื่อเปิดโรงงานและเหมืองแร่เข้าร่วมในงานฉลองวันเกิดของจักรพรรดิโชวะที่สำนักงานใหญ่ของกองทัพขวัญตุงและในวันแห่งความทรงจำของญี่ปุ่นได้แสดงความเคารพอย่างเป็นทางการด้วยพิธีกรรมแบบญี่ปุ่น วิญญาณของทหารญี่ปุ่นที่ถูกสังหารเพื่อต่อสู้กับ "โจร" (ตามที่ชาวญี่ปุ่นเรียกว่ากองโจรทั้งหมดที่ต่อสู้กับการปกครองของพวกเขาในแมนจูเรีย) [152]ตามตัวอย่างในญี่ปุ่นเด็กนักเรียนในแมนจูกัวในตอนเริ่มต้นของทุกวันในโรงเรียนจะพากันไปที่โตเกียวก่อนจากนั้นจึงไปที่ภาพเหมือนของ Puyi ในห้องเรียน [152] Puyi พบสิ่งนี้ "ทำให้มึนเมา" [152]เขาไปเยี่ยมเหมืองถ่านหินและในภาษาญี่ปุ่นเบื้องต้นของเขาขอบคุณหัวหน้าคนงานชาวญี่ปุ่นสำหรับการทำงานที่ดีของเขาที่หลั่งน้ำตาออกมาขณะที่เขาขอบคุณจักรพรรดิ; Puyi เขียนในเวลาต่อมาว่า " การรักษาที่ฉันได้รับมันเข้าหัว " [153] เมื่อใดก็ตามที่ชาวญี่ปุ่นต้องการให้มีการผ่านกฎหมายพระราชกฤษฎีกาที่เกี่ยวข้องจะถูกส่งไปที่ Salt Tax Palace เพื่อให้ Puyi ลงนามซึ่งเขาก็ทำมาโดยตลอด [154] Puyi ลงนามในพระราชกฤษฎีกาเวนคืนพื้นที่เพาะปลูกจำนวนมากให้กับชาวอาณานิคมญี่ปุ่นและกฎหมายที่ประกาศความคิดบางอย่างว่าเป็น "อาชญากรรมทางความคิด" ทำให้ Behr สังเกตว่า: "ในทางทฤษฎีในฐานะ 'ผู้บัญชาการทหารสูงสุด' เขาจึงต้องรับผิดชอบอย่างเต็มที่ต่อการสังหารโหดของญี่ปุ่น มุ่งมั่นในนามของเขาในการต่อต้านญี่ปุ่น 'โจร' และพลเมืองจีนที่รักชาติ " [154] Behr ตั้งข้อสังเกตเพิ่มเติมว่า "จักรวรรดิแมนจูกัว" ถูกเรียกเก็บเงินว่าเป็นรัฐในอุดมคติที่ "ห้าเผ่าพันธุ์" ของจีนญี่ปุ่นเกาหลีแมนจูเรียและมองโกลได้มารวมกันในภราดรภาพของแพน - เอเชียอันที่จริงเป็น "หนึ่ง ของประเทศที่ดำเนินการอย่างโหดเหี้ยมที่สุดในโลก - ตัวอย่างตำราของลัทธิล่าอาณานิคมแม้ว่าจะเป็นแบบตะวันออกก็ตาม " [155]แมนจูกัวเป็นพวกเสแสร้งและเป็นอาณานิคมของญี่ปุ่นที่ดำเนินการเพื่อผลประโยชน์ของญี่ปุ่นโดยสิ้นเชิง [156]คาร์เตอร์เจ. เอคเคิร์ทนักประวัติศาสตร์ชาวอเมริกันเขียนว่าความแตกต่างของอำนาจสามารถเห็นได้จากการที่กองทัพกวานตุงมีกองบัญชาการ "ใหญ่โต" ในตัวเมือง Hsinking ขณะที่ผู่อี๋ต้องอาศัยอยู่ในพระราชวังภาษีเกลือ "เล็กและโทรม" ใกล้กับ สถานีรถไฟหลักในส่วนหนึ่งของ Hsinking ที่มีโรงงานขนาดเล็กโกดังและโรงฆ่าสัตว์เรือนจำใหญ่และย่านโคมแดง [157] Behr แสดงความคิดเห็นว่า Puyi รู้จากการพูดคุยของเขาในเทียนจินกับนายพลKenji Doiharaและ General Seishirō Itagakiว่าเขากำลังติดต่อกับ "คนโหดเหี้ยมและนี่อาจเป็นสิ่งที่รัฐบาลคาดหวัง" [158] Puyi เล่าในภายหลังว่า: "ฉันเอาหัวเข้าปากเสือ" โดยไปแมนจูเรียในปีพ. ศ. 2474 [158] Puyi (ขวา) ในฐานะจักรพรรดิแห่งแมนจูกัว ทางด้านซ้ายเป็น จูคุโด จากปีพ. ศ. 2478 ถึง พ.ศ. 2488 นายทหารระดับสูงของกองทัพ Kwantung โยชิโอกะยาสุโนริ (吉岡安則) [159]ได้รับมอบหมายให้ปูยีเป็นผู้แนบไปประจำราชวงศ์ในแมนจูกัว เขาทำหน้าที่เป็นสายลับให้กับรัฐบาลญี่ปุ่นควบคุมพูยีผ่านความกลัวการข่มขู่และคำสั่งโดยตรง [160]มีความพยายามมากมายในชีวิตของ Puyi ในช่วงเวลานี้รวมถึงการแทงโดยข้าราชการในวังในปีพ. ศ. 2480 [2] ในปีพ. ศ. 2478 Puyi ได้ไปเยือนญี่ปุ่น [161]เคนจิโรฮายาชิเดะเลขานุการคนที่สองของสถานทูตญี่ปุ่นใน Hsinking ทำหน้าที่เป็นล่ามของ Puyi ในระหว่างการเดินทางครั้งนี้และต่อมาได้เขียนสิ่งที่ Behr เรียกว่าหนังสือไร้สาระThe Epochal Journey to Japanบันทึกการเยือนครั้งนี้ซึ่งเขาได้นำเสนอ ทุกคำพูดซ้ำ ๆ ของ Puyi เป็นภูมิปัญญาที่ลึกซึ้งและอ้างว่าเขาเขียนบทกวีเฉลี่ยสองบทต่อวันในการเดินทางไปญี่ปุ่นแม้ว่าจะยุ่งอยู่กับการเข้าร่วมงานราชการทุกประเภทก็ตาม [162] ฮายาชิเดะยังเคยเขียนหนังสือเล่มเล็กเพื่อส่งเสริมการเดินทางในญี่ปุ่นซึ่งอ้างว่าพูยีเป็นนักอ่านที่ยอดเยี่ยมที่ "แทบไม่เคยเห็นหากไม่มีหนังสืออยู่ในมือ" นักวาดภาพฝีมือดีจิตรกรที่มีพรสวรรค์และนักขี่ม้าที่ยอดเยี่ยมและ นักธนูสามารถยิงธนูขณะขี่ม้าได้เช่นเดียวกับบรรพบุรุษราชวงศ์ชิงของเขา [163]จักรพรรดิโชวะอ้างว่า Puyi เป็นฮิปโปที่จริงจังเกินไปและมอบของขวัญเป็นม้าให้เขาทบทวนกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นด้วย; ในความเป็นจริง Puyi เป็นฮิปโปโปเตมัสที่ยืนกรานปฏิเสธที่จะขึ้นม้าบังคับให้ชาวญี่ปุ่นรีบนำรถม้าออกมาเพื่อให้สองจักรพรรดิตรวจดูกองทหาร [164] หลังจากที่เขากลับไปที่ Hsinking Puyi ได้ว่าจ้าง George Bronson Rea ผู้บริหารฝ่ายประชาสัมพันธ์ชาวอเมริกันเพื่อล็อบบี้ให้รัฐบาลสหรัฐฯยอมรับแมนจูกัว [165]ปลายปี 1935 เรียตีพิมพ์หนังสือThe Case for Manchukuoซึ่ง Rea ได้ขับไล่จีนภายใต้พรรคก๊กมินตั๋งอย่างสิ้นหวังและยกย่องความเป็นผู้นำที่ชาญฉลาดของ Puyi แห่งแมนจูกัวการเขียนแมนจูกัวคือ " ... ขั้นตอนหนึ่งที่ประชาชน ทางตะวันออกได้หลีกหนีจากความทุกข์ยากและการปกครองที่เลวร้ายที่กลายเป็นของพวกเขาการปกป้องของญี่ปุ่นเป็นเพียงโอกาสเดียวที่จะมีความสุข " [166]เรียยังคงทำงานให้กับ Puyi จนกระทั่งระเบิดเพิร์ลฮาร์เบอร์ แต่เขาล้มเหลวในการลงนามในการล็อบบี้วอชิงตันเพื่อรับรู้ Hsinking ในการพิจารณาคดีครั้งที่สองที่เกี่ยวข้องกับคดีคาสเปที่ดำเนินมายาวนานในฮาร์บินในเดือนมีนาคม - มิถุนายน พ.ศ. 2479 อัยการญี่ปุ่นได้โต้แย้งจำเลยทั้ง 6 คนโดยเรียกพวกเขาว่า "ผู้รักชาติชาวรัสเซียที่ชูธงต่อต้านภัยโลก - คอมมิวนิสต์" [142]สร้างความประหลาดใจให้กับทุกคนเป็นอย่างมากผู้พิพากษาจีนได้ตัดสินและตัดสินให้พวกฟาสซิสต์ชาวรัสเซียหกคนที่ทรมานและสังหารคาสเปจนตายซึ่งนำไปสู่พายุขณะที่พรรคฟาสซิสต์รัสเซียเรียกชายทั้งหกคนว่า "ผู้พลีชีพเพื่อรัสเซียอันศักดิ์สิทธิ์" และนำเสนอ ถึง Puyi คำร้องพร้อมลายเซ็นนับพันขอให้เขาให้อภัยชายทั้งหกคน [142] Puyi ปฏิเสธที่จะให้อภัยพวกฟาสซิสต์รัสเซีย แต่คำตัดสินดังกล่าวถูกอุทธรณ์ไปยังศาลฎีกา Hsinking ซึ่งผู้พิพากษาของญี่ปุ่นได้ยกเลิกคำตัดสินสั่งให้ทั้งหกคนได้รับการปล่อยตัวซึ่งเป็นคำตัดสินที่ Puyi ยอมรับโดยไม่มีการร้องเรียน [167]การยุติความยุติธรรมอย่างโจ่งแจ้งของคดีคาสเปซึ่งดึงดูดความสนใจอย่างมากในสื่อตะวันตกทำให้ภาพลักษณ์ของแมนจูกัวเสื่อมเสียและทำให้มือที่อ่อนแอของผู่อีอ่อนแอลงขณะที่เขาพยายามให้คนอื่น ๆ ในโลกรู้จักแมนจูกัว [142] ในปีพ. ศ. 2479 Ling Sheng ขุนนางผู้ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้ว่าราชการจังหวัดแห่งหนึ่งในแมนจูกัวและลูกชายของเขาได้หมั้นหมายจะแต่งงานกับน้องสาวคนหนึ่งของผู่อี้ถูกจับหลังจากบ่นว่าญี่ปุ่น "ทน" แทรกแซงการทำงานของเขาซึ่งทำให้ผู่อี้ถามว่า โยชิโอกะถ้ามีอะไรสามารถทำได้เพื่อช่วยเขา [164]แม่ทัพเคนคิจิอุเอดะผู้บัญชาการกองทัพ Kwantung ไปเยี่ยมพูยีเพื่อบอกเขาว่าเรื่องนี้ได้รับการแก้ไขแล้วเนื่องจากหลิงถูกศาลทหารของญี่ปุ่นตัดสินว่า "วางแผนกบฏ" และถูกประหารชีวิตด้วยการตัดศีรษะซึ่งทำให้พูยียกเลิกการแต่งงาน ระหว่างน้องสาวของเขาและลูกชายของหลิง [168]ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาผู่อี๋เริ่มสนใจกฎหมายและศาสนาของจีนแบบดั้งเดิมมากขึ้น[169] (เช่นลัทธิขงจื้อและพุทธศาสนา ) แต่สิ่งนี้ไม่ได้รับอนุญาตจากชาวญี่ปุ่น ผู้สนับสนุนเก่าของเขาค่อยๆถูกกำจัดและรัฐมนตรีที่สนับสนุนญี่ปุ่นเข้ามาแทนที่ [170]ในช่วงเวลานี้ชีวิตของ Puyi ส่วนใหญ่ประกอบด้วยการลงนามในกฎหมายที่จัดทำโดยญี่ปุ่นท่องคำอธิษฐานให้คำปรึกษาเกี่ยวกับคำพยากรณ์และการเยี่ยมเยียนอย่างเป็นทางการทั่วทั้งรัฐของเขา [2] Puyi ไม่พอใจอย่างมากกับชีวิตของเขาในฐานะนักโทษเสมือนใน Salt Tax Palace และอารมณ์ของเขาก็ไม่แน่นอนเปลี่ยนจากความเฉยเมยที่จ้องมองไปในอวกาศเป็นเวลาหลายชั่วโมงไปจนถึงการดื่มด่ำกับความซาดิสม์ของเขา [171] Puyi หมกมุ่นอยู่กับความจริงที่ว่า "ผู้มีความรัก" ส่วนใหญ่ของ Puyi เกลียดชังเขาและตามที่ Behr สังเกตเห็นว่า "ความรู้ที่ว่าเขาเป็นวัตถุแห่งความเกลียดชังและการดูถูกเหยียดหยามที่ทำให้ Puyi ตกอยู่ในความบ้าคลั่ง" . [172] Puyi มักจะมีแนวที่โหดร้ายและเขาบังคับ "กฎบ้าน" ที่รุนแรงกับเจ้าหน้าที่ของเขา; คนรับใช้ถูกเฆี่ยนในห้องใต้ดินเนื่องจากความผิดเช่น "การสนทนาที่ขาดความรับผิดชอบ" [173]วลี "พาเขาลงไปชั้นล่าง" เป็นที่กลัวของคนรับใช้ของ Puyi เนื่องจากเขามีการเฆี่ยนอย่างน้อยวันละหนึ่งครั้งและทุกคนใน Salt Tax Palace ก็ตกอยู่ในจุดใดจุดหนึ่งยกเว้นพี่น้องของจักรพรรดินีและ Puyi และคู่สมรสของพวกเขา . [172]ประสบการณ์ของ Puyi เกี่ยวกับการโจรกรรมอย่างกว้างขวางในช่วงเวลาที่เขาอยู่ในพระราชวังต้องห้ามทำให้เขาไม่ไว้วางใจคนรับใช้ของเขาและเขาก็หมกมุ่นอยู่กับสมุดบัญชีเพื่อหาสัญญาณของการฉ้อโกง [174]เพื่อทรมานพนักงานของเขาอีกประมาณ 100 คน Puyi ลดอาหารที่จัดสรรให้กับพนักงานของเขาอย่างมากซึ่งต้องทนทุกข์ทรมานจากความหิวโหย; Big Li บอก Behr ว่า Puyi พยายามทำให้ทุกคนเป็นทุกข์เหมือนที่เขาเป็น [175]นอกจากการทรมานไม้เท้าแล้วชีวิตของ Puyi ในฐานะจักรพรรดิก็เป็นความเฉื่อยชาและเฉยเมยซึ่ง Li Wenda นักเขียนผีของเขาเรียกว่า "การตายที่มีชีวิต" สำหรับเขา [176] Puyi กลายเป็นชาวพุทธที่อุทิศตนเป็นผู้มีเวทย์มนต์และเป็นมังสวิรัติโดยมีรูปปั้นของพระพุทธเจ้าวางอยู่ทั่วพระราชวังภาษีเกลือเพื่อให้เขาอธิษฐานในขณะที่ห้ามพนักงานของเขากินเนื้อสัตว์ [174]ศาสนาพุทธของเขาทำให้เขาห้ามไม้เท้าของเขาไม่ให้ฆ่าแมลงหรือหนู แต่ถ้าเขาพบแมลงหรือมูลหนูในอาหารของเขาพ่อครัวก็ถูกเฆี่ยน [174]วันหนึ่งเมื่อออกไปเดินเล่นในสวน Puyi พบว่าคนรับใช้คนหนึ่งเขียนด้วยชอล์กบนหินก้อนหนึ่ง: " คนญี่ปุ่นยังทำให้คุณอับอายไม่พอหรือ " [177]เมื่อ Puyi รับแขกที่ Salt Tax Palace เขาบรรยายให้พวกเขาฟังเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ "อันรุ่งโรจน์" ของราชวงศ์ชิงในรูปแบบของลัทธิมาโซคิสม์โดยเปรียบเทียบจักรพรรดิราชวงศ์ชิงผู้ยิ่งใหญ่กับตัวเขาเองซึ่งเป็นชายผู้น่าสังเวชที่อาศัยอยู่ในฐานะนักโทษในวังของเขาเอง [178]ว่านหรงผู้ซึ่งเกลียดชังสามีของเธอชอบล้อเลียนเขาลับหลังโดยแสดงการละเล่นต่อหน้าคนรับใช้โดยสวมแว่นตาดำและเลียนแบบการเคลื่อนไหวที่กระตุกของผู่อี้ [179]ในช่วงเวลาที่เขาอยู่ในเทียนจินผู่อี้เริ่มสวมแว่นตาดำตลอดเวลาเนื่องจากในช่วงสงครามระหว่างสงครามการสวมแว่นตาดำในเทียนจินเป็นวิธีที่บ่งบอกว่าคน ๆ หนึ่งเป็นคนรักร่วมเพศหรือกะเทย [179] Tan Yuling นางสนมของ Puyi ที่ 3 เมษายน 1937 น้องชายเต็ม Puyi เจ้าชายผู่เจี๋ยได้รับการประกาศทายาทหลังจากแต่งงานเลดี้Hiro Sagaเป็นญาติห่าง ๆ ของจักรพรรดิญี่ปุ่นโช นายพลShigeru Honjōของกองทัพ Kwantung ได้จัดการแต่งงานทางการเมือง หลังจากนั้น Puyi จะไม่พูดอย่างตรงไปตรงมาต่อหน้าพี่ชายของเขาและปฏิเสธที่จะกินอาหารใด ๆ ที่ Lady Saga จัดให้เพราะเชื่อว่าเธอจะวางยาพิษเขา [180] Puyi ถูกบังคับให้ลงนามในข้อตกลงว่าถ้าเขามีทายาทที่เป็นผู้ชายเด็กคนนั้นจะถูกส่งไปญี่ปุ่นเพื่อเลี้ยงดูโดยชาวญี่ปุ่น [181]ในตอนแรก Puyi คิดว่า Lady Saga เป็นสายลับของญี่ปุ่น แต่กลับมาเชื่อใจเธอหลังจากที่ Sinophile Saga ทิ้งชุดกิโมโนของเธอสำหรับกี่เพ้าและทำให้เขามั่นใจซ้ำ ๆ ว่าเธอมาที่ Salt Tax Palace เพราะเธอเป็นภรรยาของ Pujie ไม่ใช่สายลับ [182] Behr อธิบาย Lady Saga ว่า "ฉลาด" และ "หัวระดับ" และตั้งข้อสังเกตถึงการประชดของ Puyi ที่ดูแคลนชาวญี่ปุ่นคนหนึ่งที่อยากเป็นเพื่อนของเขาจริงๆ [182]ต่อมาในเดือนเมษายน พ.ศ. 2480 Tan Yulingขุนนางชาวแมนจูวัย 16 ปีได้ย้ายเข้าไปอยู่ในวังภาษีเกลือเพื่อมาเป็นนางบำเรอของผู่อี๋ แต่แม้ว่าผู่อีจะชอบเธอ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนว่าเขามีเพศสัมพันธ์กับเธอหรือไม่ [183] Lady Saga พยายามปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่าง Puyi และ Wanrong โดยให้พวกเขาทานอาหารเย็นด้วยกันซึ่งเป็นครั้งแรกที่พวกเขาทานอาหารร่วมกันในรอบสามปี [182] จากการสัมภาษณ์ครอบครัวของ Puyi และเจ้าหน้าที่ที่ Salt Tax Palace Behr เขียนว่า Puyi มี "แรงดึงดูดต่อเด็กสาวมาก" ที่ "มีเนื้อหาเกี่ยวกับอนาจาร" และ "ปูยีเป็นกะเทยและ - โดยการยอมรับของเขาเอง - ความซาดิสม์ในความสัมพันธ์ของเขากับผู้หญิง " [184] Puyi ชอบที่จะมีหนุ่มหล่อวัยรุ่นมาทำหน้าที่เป็นเพจบอยของเขาและ Lady Saga สังเกตว่าเขาก็ชอบที่จะดื่มน้ำอัดลมด้วยเช่นกัน [185] Lady Saga เขียนไว้ในหนังสืออัตชีวประวัติของเธอในปีพ. ศ. 2500 เรื่องเจ้าหญิงพเนจร :
เมื่อ Behr ถามเขาเกี่ยวกับเรื่องเพศของ Puyi เจ้าชายผู่เจี๋ยกล่าวว่าเขา "สืบพันธุ์ไม่ได้ทางชีวภาพ" ซึ่งเป็นวิธีที่สุภาพในการบอกว่าใครบางคนเป็นเกย์ในประเทศจีน [187]เมื่อลูกเพจคนหนึ่งของ Puyi หนีออกจากวังภาษีเกลือเพื่อหนีความก้าวหน้าของการรักร่วมเพศ Puyi สั่งให้เขาได้รับการเฆี่ยนอย่างรุนแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งซึ่งทำให้เด็กชายเสียชีวิตและทำให้ Puyi ต้องถูกเฆี่ยนเฆี่ยนเพื่อเป็นการลงโทษ [175] ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2480 เมื่อสงครามชิโน - ญี่ปุ่นครั้งที่สองเริ่มต้นขึ้นปูยีได้ประกาศสนับสนุนญี่ปุ่น [188]ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2480 คิชิได้เขียนคำสั่งให้ผู่อี๋ลงนามเรียกร้องให้มีการเกณฑ์แรงงานทาสทั้งในแมนจูกัวและทางตอนเหนือของจีนโดยระบุว่าใน "ยามฉุกเฉิน" (เช่นทำสงครามกับจีน) อุตสาหกรรมจำเป็นต้องเติบโตโดยเสียค่าใช้จ่ายทั้งหมดและการมีทาสเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อประหยัดเงิน [189] Driscoll เขียนว่าเช่นเดียวกับที่ทาสชาวแอฟริกันถูกนำตัวไปยังโลกใหม่ใน " Middle Passage " ก็น่าจะพูดถึง "Manchurian Passage" เนื่องจากชาวนาจีนจำนวนมากถูกรวมตัวเป็นทาสในโรงงานของแมนจูกัว และเหมือง [190]ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2481 จนถึงสิ้นสุดสงครามทุกๆปีชาวจีนประมาณหนึ่งล้านคนถูกนำตัวจากชนบทของแมนจูกัวและทางตอนเหนือของจีนไปเป็นทาสในโรงงานและเหมืองของแมนจูกัว [191] สิ่งที่ Puyi รู้เกี่ยวกับโลกภายนอกคือสิ่งที่นายพล Yoshioka บอกเขาในการบรรยายสรุปประจำวัน [188]เมื่อ Behr ถามเจ้าชายผู่เจี๋ยว่าข่าวการข่มขืนนานกิงในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2480 ส่งผลกระทบต่อพูยีอย่างไรพี่ชายของเขาตอบว่า: "เราไม่ได้ยินเรื่องนี้จนกระทั่งในเวลาต่อมามันไม่ได้ส่งผลกระทบอย่างแท้จริง" [192]ในวันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2481 โจอาคิมฟอนริบเบนทรอปที่ต่อต้านญี่ปุ่นและต่อต้านจีนได้กลายเป็นรัฐมนตรีต่างประเทศของเยอรมันและภายใต้อิทธิพลของเขานโยบายต่างประเทศของเยอรมันได้เปลี่ยนไปในทิศทางต่อต้านจีนและสนับสนุนญี่ปุ่น [193]เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2481 อดอล์ฟฮิตเลอร์ประกาศว่าเยอรมนียอมรับแมนจูกัว [193]ในการแสดงครั้งสุดท้ายของเขาเฮอร์เบิร์ตฟอนเดิร์กเซนเอกอัครราชทูตเยอรมันประจำประเทศญี่ปุ่นได้ไปเยี่ยมพูยีในพระราชวังภาษีเกลือเพื่อบอกเขาว่าจะมีการจัดตั้งสถานทูตเยอรมันใน Hsinking ในปลายปีนั้นเพื่อเข้าร่วมกับสถานทูตของญี่ปุ่นเอลซัลวาดอร์ , สาธารณรัฐโดมินิกัน, คอสตาริกา, อิตาลีและชาตินิยมสเปนซึ่งเป็นประเทศอื่น ๆ เท่านั้นที่ยอมรับแมนจูกัว ในปี 1934 Puyi รู้สึกตื่นเต้นเมื่อรู้ว่าเอลซัลวาดอร์กลายเป็นชาติแรกนอกเหนือจากญี่ปุ่นที่รู้จักแมนจูกัว แต่ในปีพ. ศ. 2481 เขาไม่สนใจมากนักเกี่ยวกับการยอมรับแมนจูกัวของเยอรมนี ในเดือนพฤษภาคมปี 1938 Puyi ได้รับการประกาศให้เป็นเทพเจ้าตามกฎหมายศาสนาและลัทธิบูชาจักรพรรดิที่คล้ายกับของญี่ปุ่นเริ่มจากเด็กนักเรียนเริ่มชั้นเรียนด้วยการสวดอ้อนวอนเป็นภาพเหมือนของจักรพรรดิในขณะที่หลักฐานของจักรพรรดิและเครื่องราชกกุธภัณฑ์ของจักรพรรดิกลายเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ พระธาตุที่เต็มไปด้วยพลังวิเศษโดยมีความเกี่ยวข้องกับเทพเจ้า - จักรพรรดิ [194]การยกระดับของ Puyi เป็นเทพเจ้าเนื่องมาจากสงครามชิโน - ญี่ปุ่นซึ่งทำให้รัฐญี่ปุ่นเริ่มโครงการระดมพลังสังคมแบบเผด็จการเพื่อทำสงครามทั้งหมดในญี่ปุ่นและสถานที่ที่ปกครองโดยญี่ปุ่น [194] ผู้ดูแลชาวญี่ปุ่นของเขารู้สึกว่าคนธรรมดาในญี่ปุ่นเกาหลีและไต้หวันเต็มใจที่จะแบกรับการเสียสละเพื่อทำสงครามทั้งหมดเนื่องจากความจงรักภักดีต่อพระเจ้า - จักรพรรดิของพวกเขาและมีการตัดสินใจว่าการทำให้ Puyi เป็นพระเจ้าจักรพรรดิจะมี ผลเช่นเดียวกันในแมนจูกัว [194]หลังปี 1938 ผู่อี๋แทบไม่เคยได้รับอนุญาตให้ออกจากวังภาษีเกลือในขณะที่การสร้างระบอบหุ่นเชิดของประธานาธิบดีหวังจิงเว่ยในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2481 ได้บดขยี้วิญญาณของผู่อี้ในขณะที่ความหวังของเขาในวันหนึ่งที่จะได้รับการฟื้นฟูในฐานะมหาชิง จักรพรรดิ. [176] Puyi กลายเป็น hypochondriac โดยกินยาทุกชนิดสำหรับอาการเจ็บป่วยและฮอร์โมนต่างๆเพื่อเพิ่มแรงขับทางเพศและอนุญาตให้เขาเป็นพ่อของเด็กคนหนึ่งเนื่องจาก Puyi เชื่อว่าชาวญี่ปุ่นวางยาพิษในอาหารของเขาเพื่อทำให้เขาเป็นหมัน [195]เขาเชื่อว่าชาวญี่ปุ่นต้องการให้เด็กคนหนึ่งผู่เจี๋ยเป็นบิดาของเลดี้ซากะเป็นจักรพรรดิองค์ต่อไปและเป็นเรื่องน่ายินดีอย่างยิ่งสำหรับเขาที่ลูก ๆ ของพวกเขาเป็นเด็กผู้หญิงทั้งคู่ (กฎหมายแมนจูกัวห้ามไม่ให้มีการสืบทอดบัลลังก์ของผู้หญิง) [182] ในปี 1935 Wanrong มีความสัมพันธ์กับ Li Tiyu คนขับรถของ Puyi ซึ่งทำให้เธอท้อง [196]เพื่อลงโทษเธอในขณะที่ Wanrong ให้กำเนิดลูกสาวของเธอเธอต้องเฝ้าดูความสยดสยองของเธอเป็นอย่างมากเมื่อแพทย์ชาวญี่ปุ่นวางยาพิษลูกที่เพิ่งเกิดต่อหน้าเธอ [197] Wanrong แตกสลายโดยสิ้นเชิงกับสิ่งที่เธอได้เห็นและสูญเสียความตั้งใจที่จะมีชีวิตอยู่ใช้เวลาให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ท่ามกลางความงุนงงของฝิ่นเพื่อทำให้ความเจ็บปวดชา [197] Puyi รู้ถึงสิ่งที่วางแผนไว้สำหรับทารกของ Wanrong และในสิ่งที่ Behr เรียกว่าการกระทำสูงสุดของ "ขี้ขลาด" ในส่วนของเขา "ไม่ได้ทำอะไรเลย" [197]นักเขียนผีของผู่อี้ให้จักรพรรดิต่อพลเมืองหลี่เวนดาบอกกับเบห์ร์ว่าเมื่อให้สัมภาษณ์ผู่อี้ถึงหนังสือว่าเขาไม่สามารถให้ผู่อี้พูดถึงการฆ่าลูกของว่านหรงได้ในขณะที่เขารู้สึกละอายเกินกว่าที่จะพูดถึงความขี้ขลาดของตัวเอง [197] ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2484 ผู่อี๋ติดตามญี่ปุ่นในการประกาศสงครามกับสหรัฐอเมริกาและบริเตนใหญ่ แต่เนื่องจากทั้งสองชาติไม่รู้จักแมนจูกัวจึงไม่มีการประกาศสงครามซึ่งกันและกัน [198]ในช่วงสงคราม Puyi เป็นตัวอย่างและแบบอย่างของอย่างน้อยก็มีบางคนในเอเชียที่เชื่อในโฆษณาชวนเชื่อของญี่ปุ่นในแพน - เอเชีย U Sawนายกรัฐมนตรีของพม่าได้สื่อสารกับชาวญี่ปุ่นอย่างลับๆโดยประกาศว่าในฐานะชาวเอเชียเขามีความเห็นอกเห็นใจกับญี่ปุ่นอย่างสมบูรณ์กับตะวันตก [199] U Saw ต่อไปเพิ่มว่าเขาหวังว่าเมื่อญี่ปุ่นชนะสงครามว่าเขาจะสนุกกับการว่าสถานะเดียวกันในประเทศพม่าที่มีความสุขใน Puyi กัวเป็นส่วนหนึ่งของเอเชียตะวันออกส่วนใหญ่ร่วมวงพิพัฒน์ [199]ในระหว่างสงคราม Puyi เริ่มเหินห่างจากพ่อของเขาดังที่Pu Renพี่ชายของเขากล่าวไว้ในการให้สัมภาษณ์:
Puyi เองก็บ่นว่าเขาได้ออกแถลงการณ์โปรญี่ปุ่นแบบ "สลาฟ" มากมายในช่วงสงครามที่ไม่มีใครอยู่ฝ่ายสัมพันธมิตรจะพาเขาเข้าไปได้หากเขาหลบหนีจากแมนจูกัว [201]ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2485 ผู่อีเยี่ยมหายากนอกพระราชวังภาษีเกลือเมื่อเขาไปพบกับผู้สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีที่สถาบันการทหารแมนจูกัวและมอบนาฬิกาทองคำให้นักเรียนดาวทาคางิมาซาโอะเป็นนาฬิกาทองคำสำหรับผลงานที่โดดเด่นของเขา แม้จะมีชื่อเป็นภาษาญี่ปุ่น แต่นักเรียนดาราคนนี้ก็เป็นคนเกาหลีและภายใต้ชื่อภาษาเกาหลีดั้งเดิมของเขาคือพัคจุงฮีกลายเป็นเผด็จการของเกาหลีใต้ในปี พ.ศ. 2504 [202]ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2485 ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2485 ตันยูหลิงนางสนมของผู่อีก็ล้มป่วยและเสียชีวิตหลังจากได้รับการรักษาโดย แพทย์ชาวญี่ปุ่นคนเดียวกับที่สังหารทารกของวรรณรงค์ [197] Puyi ให้การในการพิจารณาคดีอาชญากรรมสงครามในโตเกียวว่าเขาเชื่อว่าเธอถูกฆาตกรรม [197] Puyi เก็บผมของ Tan และที่ตัดเล็บของเธอไว้ตลอดชีวิตในขณะที่เขาแสดงความเสียใจอย่างมากต่อการสูญเสียของเธอ [203]เขาปฏิเสธที่จะเอานางบำเรอญี่ปุ่นมาแทนที่ตันและในปีพ. ศ. 2486 ได้รับนางบำเรอชาวจีนหลี่หยู่ฉินลูกสาววัย 16 ปีของพนักงานเสิร์ฟ [204] Puyi ชอบ Li แต่ความสนใจหลักของเขายังคงเป็นเพจบอยของเขาในขณะที่เขาเขียนในภายหลังว่า: " การกระทำเหล่านี้ของฉันแสดงให้เห็นว่าฉันโหดร้ายบ้าคลั่งรุนแรงและไม่มั่นคงแค่ไหน" [204] ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง Puyi ถูกคุมขังอยู่ในวังภาษีเกลือเชื่อว่าญี่ปุ่นเป็นฝ่ายชนะสงครามและไม่ถึงปี 1944 เขาก็เริ่มสงสัยเรื่องนี้หลังจากสื่อมวลชนญี่ปุ่นเริ่มรายงาน "การเสียสละของวีรชน" ในพม่าและ บนหมู่เกาะแปซิฟิกในขณะที่ศูนย์พักพิงการโจมตีทางอากาศเริ่มสร้างขึ้นในแมนจูกัว [205] Jui Lon หลานชายของ Puyi บอก Behr: "เขาอยากให้อเมริกาชนะสงครามอย่างยิ่งยวด" [151]บิ๊กหลี่กล่าวว่า: "เมื่อเขาคิดว่าปลอดภัยแล้วเขาก็จะนั่งที่เปียโนและทำเพลงแห่งดวงดาวและลายเส้นด้วยนิ้วเดียว" [151]ในช่วงกลางปี พ.ศ. 2487 ในที่สุดผู่อี๋ก็มีความกล้าที่จะเริ่มปรับจูนวิทยุเป็นรายการภาษาจีนเป็นครั้งคราวและชาวอเมริกันที่ออกอากาศเป็นภาษาจีนซึ่งเขารู้สึกตกใจเมื่อรู้ว่าญี่ปุ่นประสบกับความพ่ายแพ้มากมายตั้งแต่ปี พ.ศ. 2485 [ 206] Puyi ต้องกล่าวสุนทรพจน์ต่อหน้ากลุ่มทหารราบญี่ปุ่นที่อาสาเป็น "กระสุนมนุษย์" โดยสัญญาว่าจะรัดวัตถุระเบิดไว้ที่ร่างกายของพวกเขาและแสดงการโจมตีฆ่าตัวตายเพื่อที่จะสิ้นพระชนม์เพื่อจักรพรรดิโชวะ [205] Puyi แสดงความคิดเห็นในขณะที่เขาอ่านสุนทรพจน์ของเขาที่ยกย่องความรุ่งโรจน์ของการสิ้นพระชนม์เพื่อจักรพรรดิ: "จากนั้นฉันก็เห็นใบหน้าของพวกเขาสีเทาขี้เถ้าและน้ำตาไหลอาบแก้มและได้ยินเสียงสะอื้นของพวกเขา" [205] Puyi ให้ความเห็นว่าในขณะนั้นเขารู้สึก "หวาดกลัว" อย่างที่สุดที่ลัทธิคลั่งลัทธิบูชิโด ("วิถีแห่งนักรบ") ซึ่งลดคุณค่าของชีวิตมนุษย์ลงจนเหลือเพียงการตายเพื่อจักรพรรดิคือ สิ่งเดียวที่สำคัญ [207] เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม พ.ศ. 2488 นายพลOtozō Yamadaผู้บัญชาการกองทัพ Kwantung บอกกับ Puyi ว่าสหภาพโซเวียตได้ประกาศสงครามกับญี่ปุ่นและกองทัพแดงได้เข้าสู่แมนจูกัว [207]ยามาดะยืนยันพูยีว่ากองทัพกวานตุงจะเอาชนะกองทัพแดงได้อย่างง่ายดายเมื่อเสียงไซเรนโจมตีทางอากาศดังขึ้นและกองทัพอากาศแดงเริ่มการโจมตีทิ้งระเบิดบังคับให้ทุกคนซ่อนตัวอยู่ในห้องใต้ดิน [208]ขณะที่ Puyi สวดภาวนาต่อพระพุทธเจ้ายามาดะเงียบลงขณะที่ระเบิดตกลงทำลายค่ายทหารญี่ปุ่นที่อยู่ติดกับพระราชวังภาษีเกลือ [208]ในปฏิบัติการโจมตีทางยุทธศาสตร์ของแมนจูเรียกองกำลังโซเวียตและมองโกลจำนวน 1,577,725 คนบุกเข้าไปในแมนจูเรียด้วยอาวุธรวมกันโดยมีรถถังปืนใหญ่ทหารม้าเครื่องบินและทหารราบที่ทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดซึ่งทำให้กองทัพ Kwantung ซึ่งไม่คาดคิดว่าจะมีการรุกรานของโซเวียตจนกระทั่ง 1946 และขาดทั้งรถถังและปืนต่อต้านรถถัง [209] ผู่อี้รู้สึกหวาดกลัวเมื่อทราบว่ากองทัพประชาชนมองโกเลียได้เข้าร่วมปฏิบัติการสิงหาคมสตอร์มเนื่องจากเขาเชื่อว่าชาวมองโกลจะทรมานเขาจนตายหากพวกเขาจับเขาได้ [210]วันรุ่งขึ้น Yamada บอก Puyi ว่าโซเวียตได้ทะลวงแนวป้องกันทางตอนเหนือของแมนจูกัวแล้ว แต่กองทัพ Kwantung จะ "ยึดแนว" ทางตอนใต้ของแมนจูกัวและ Puyi ต้องออกไปพร้อมกัน [208]เจ้าหน้าที่ของ Salt Tax Palace ต่างพากันตกตะลึงขณะที่ Puyi สั่งให้นำสมบัติทั้งหมดของเขาใส่กล่องและส่งออกไป; ในขณะเดียวกัน Puyi สังเกตจากหน้าต่างของเขาว่าทหารของกองทัพจักรวรรดิแมนจูกัวกำลังถอดเครื่องแบบและทิ้ง [208]เพื่อทดสอบปฏิกิริยาของเจ้านายญี่ปุ่นของเขา Puyi สวมเครื่องแบบผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพแมนจูกัวและประกาศว่า "เราต้องสนับสนุนสงครามศักดิ์สิทธิ์ของประเทศแม่ของเราด้วยกำลังทั้งหมดของเราและต้องต่อต้านโซเวียต กองทัพถึงที่สุดไปยังจุดสิ้นสุด ". [208]ด้วยเหตุนั้นโยชิโอกะจึงหนีออกจากห้องซึ่งแสดงให้เห็นว่าพูยีแพ้สงคราม [208] มีอยู่ช่วงหนึ่งทหารญี่ปุ่นกลุ่มหนึ่งมาถึง Salt Tax Palace และ Puyi เชื่อว่าพวกเขามาเพื่อฆ่าเขา แต่พวกเขาก็จากไปหลังจากเห็นเขายืนอยู่ที่ด้านบนสุดของบันได [211]เจ้าหน้าที่ส่วนใหญ่ใน Salt Tax Palace ได้หลบหนีไปแล้ว[212]และ Puyi พบว่าโทรศัพท์ของเขาไปยังกองบัญชาการกองทัพ Kwantung ไม่ได้รับคำตอบเนื่องจากเจ้าหน้าที่ส่วนใหญ่เดินทางออกจากเกาหลีไปแล้ว Amakasu ผู้คุมสติของเขาก็ฆ่าตัวตายโดย กลืนเม็ดยาไซยาไนด์และชาวเมืองฉางชุนโห่ไล่เขาเมื่อรถของเขาบินได้มาตรฐานของจักรวรรดิพาเขาไปที่สถานีรถไฟ [212] ตอนดึกของคืนวันที่ 11 สิงหาคม พ.ศ. 2488 รถไฟที่บรรทุกผู่อี๋ศาลรัฐมนตรีของเขาและสมบัติของราชวงศ์ชิงได้ออกจากฉางชุน [213] Puyi เห็นผู้ตั้งถิ่นฐานชาวญี่ปุ่นที่ตื่นตระหนกหลายพันคนหลบหนีไปทางใต้ด้วยเสาขนาดใหญ่บนถนนในชนบท [213]ที่สถานีรถไฟทุกแห่งชาวอาณานิคมญี่ปุ่นหลายร้อยคนพยายามขึ้นรถไฟของเขา Puyi จำได้ว่าพวกเขาร้องไห้และขอร้องให้ทหารญี่ปุ่นปล่อยให้พวกเขาผ่านไป[213]และในหลายสถานีทหารญี่ปุ่นและทหารต่อสู้กันเอง [213]นายพล Yamada ขึ้นรถไฟขณะที่มันคดเคี้ยวไปทางทิศใต้และบอก Puyi "กองทัพญี่ปุ่นชนะและทำลายรถถังและเครื่องบินจำนวนมาก" ซึ่งอ้างว่าไม่มีใครเชื่อบนรถไฟ [213]ในวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2488 พูยีได้ยินทางวิทยุถึงคำปราศรัยของจักรพรรดิโชวะประกาศว่าญี่ปุ่นยอมจำนน [214]ในที่อยู่ของเขาจักรพรรดิโชวะอธิบายว่าชาวอเมริกันใช้ "ระเบิดที่ผิดปกติและโหดร้ายที่สุด" ซึ่งเพิ่งทำลายเมืองฮิโรชิมาและนางาซากิ นี่เป็นครั้งแรกที่ Puyi ได้ยินเรื่องการทิ้งระเบิดปรมาณูที่ฮิโรชิมาและนางาซากิซึ่งชาวญี่ปุ่นไม่เห็นสมควรที่จะเล่าให้เขาฟังจนถึงตอนนั้น [214] วันรุ่งขึ้นผู่อี๋สละราชสมบัติเป็นจักรพรรดิแห่งแมนจูกัวและประกาศในพระราชกฤษฎีกาครั้งสุดท้ายว่าแมนจูกัวเป็นส่วนหนึ่งของจีนอีกครั้ง [214]ในขณะที่โซเวียตทิ้งระเบิดสถานีรถไฟทั้งหมดและรถไฟของผู่อี้ก็ใช้ถ่านหินเหลือน้อยรถไฟก็กลับไปที่ฉางชุน [215]เมื่ออยู่ที่นั่น Puyi วางแผนที่จะขึ้นเครื่องบินเพื่อหลบหนีโดยพาน้องชายของเขา Pujie คนรับใช้ของเขา Big Li, Yoshioka และแพทย์ของเขาในขณะที่ออกจาก Wanrong, นางสนมของเขา Li Yuqin, Lady Hiro Saga และลูกสองคนของ Lady Saga ที่อยู่เบื้องหลัง . [215]การตัดสินใจทิ้งผู้หญิงและเด็กไว้ข้างหลังเป็นส่วนหนึ่งของโยชิโอกะที่คิดว่าผู้หญิงไม่ตกอยู่ในอันตรายและคัดค้านความพยายามของ Puyi ที่จะพาพวกเขาขึ้นเครื่องบินไปญี่ปุ่น [215]ขณะที่ผู่อี๋ออกจากสนามบินเขาเห็นว่านหรงเป็นครั้งสุดท้ายในชีวิตหลังจากนั้นก็บอกว่าทั้งเธอและหลี่ "สะอึกสะอื้น" [216] Puyi ขอให้ Lady Saga ซึ่งเป็นผู้ใหญ่และมีความรับผิดชอบมากที่สุดในบรรดาผู้หญิงทั้งสามคนให้ดูแล Wanrong และเขาก็มอบของเก่าล้ำค่าและเงินสดให้ Lady Saga เพื่อจ่ายค่าเดินทางไปเกาหลีใต้ที่เกาหลีใต้ [217]ในวันที่ 16 สิงหาคมปูยีนั่งเครื่องบินเล็กไปยังมุกเด็นซึ่งเครื่องบินลำใหญ่อีกลำควรจะมาถึงเพื่อพาพวกเขาไปญี่ปุ่น แต่เครื่องบินของกองทัพอากาศโซเวียตลงจอดแทน [216] Puyi และพรรคพวกถูกกองทัพแดงจับเข้าคุกทันทีซึ่งตอนแรกไม่รู้ว่าใครคือ Puyi [216] [218] Wanrong ที่ติดฝิ่นร่วมกับ Lady Saga และ Li ถูกกองโจรคอมมิวนิสต์จีนจับระหว่างเดินทางไปเกาหลีหลังจากพี่เขยคนหนึ่งของ Puyi แจ้งให้คอมมิวนิสต์ทราบว่าผู้หญิงเป็นใคร [219]ว่านหรงอดีตจักรพรรดินีถูกนำไปแสดงในคุกท้องถิ่นและมีคนมาดูเธอจากหลายไมล์ [220]ในสภาพจิตใจที่เพ้อเจ้อเธอเรียกร้องฝิ่นมากขึ้นขอให้คนรับใช้ในจินตนาการนำเสื้อผ้าอาหารและอ่างอาบน้ำมาให้เธอรู้สึกหลอนว่าเธอกลับมาอยู่ในพระราชวังต้องห้ามหรือพระราชวังภาษีเกลือและที่น่าปวดหัวที่สุด กรีดร้องซ้ำแล้วซ้ำอีกว่าเธอคิดถึงลูกสาวตัวน้อยที่ถูกฆาตกรรม [221]ความเกลียดชังโดยทั่วไปที่มีต่อ Puyi หมายความว่าไม่มีใครเห็นอกเห็นใจ Wanrong ซึ่งถูกมองว่าเป็นผู้ร่วมงานชาวญี่ปุ่นอีกคนหนึ่งและผู้พิทักษ์บอก Lady Saga ว่า "สิ่งนี้จะไม่คงอยู่" ทำให้เสียเวลาในการให้อาหารเธอ [222]ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2489 วรรณรงค์อดอาหารจนตายในห้องขัง [222]ในหนังสือเรื่องFrom Emperor to Citizenในปีพ. ศ. 2507 ผู่อี๋เพียงระบุว่าเขาได้เรียนรู้ในปีพ. ศ. 2494 ว่า Wanrong "เสียชีวิตไปนานแล้ว" โดยไม่ได้กล่าวถึงว่าเธอเสียชีวิตอย่างไร [223] ชีวิตในภายหลัง (2488-2510)Puyi (ขวา) และนายทหารโซเวียต โซเวียตเอา Puyi ไปยังไซบีเรียเมืองChita เขาอาศัยอยู่ในสถานพยาบาลจากนั้นต่อมาที่Khabarovskใกล้ชายแดนจีนซึ่งเขาได้รับการปฏิบัติอย่างดีและได้รับอนุญาตให้รักษาคนรับใช้ของเขาไว้ได้ [224]ในฐานะนักโทษ Puyi ใช้เวลาหลายวันในการสวดอ้อนวอนและคาดหวังให้นักโทษปฏิบัติต่อเขาในฐานะจักรพรรดิและตบหน้าผู้รับใช้ของเขาเมื่อพวกเขาไม่พอใจ [225]เขารู้เรื่องสงครามกลางเมืองในจีนจากการออกอากาศภาษาจีนทางวิทยุโซเวียตแต่ดูเหมือนจะไม่สนใจ [226]รัฐบาลโซเวียตปฏิเสธสาธารณรัฐจีน 's ร้องขอส่งผู้ร้ายข้ามแดน Puyi ซ้ำ; ก๊กมินตั๋รัฐบาลได้ฟ้องเขาในข้อหากบฏสูงและการปฏิเสธโซเวียตส่งผู้ร้ายข้ามแดนเขาเกือบจะแน่นอนช่วยชีวิตเขาไว้เช่นเจียงไคเชกมักจะพูดถึงความปรารถนาของเขาที่จะมี Puyi ยิง [227]ก๊กมินตั๋งจับEastern Jewelลูกพี่ลูกน้องของ Puyi และประหารชีวิตเธอต่อสาธารณชนในปักกิ่งในปี 1948 หลังจากที่เธอถูกตัดสินว่ามีการกบฏ [228]ไม่ต้องการกลับไปยังประเทศจีน Puyi เขียนจดหมายถึงโจเซฟสตาลินหลายครั้งเพื่อขอลี้ภัยในสหภาพโซเวียตและเขาได้รับหนึ่งในอดีตพระราชวังซาร์เพื่อใช้ชีวิตในช่วงเวลาของเขา [229] ในปีพ. ศ. 2489 Puyi ให้การกับศาลทหารระหว่างประเทศสำหรับตะวันออกไกลในโตเกียว[230] โดยให้รายละเอียดเกี่ยวกับความไม่พอใจของเขาว่าเขาได้รับการปฏิบัติจากชาวญี่ปุ่นอย่างไร ในการพิจารณาคดีที่โตเกียวเขาได้แลกเปลี่ยนกับที่ปรึกษาด้านการป้องกันพันตรีเบนบรูซบลาเกนีย์เป็นเวลานานเกี่ยวกับว่าเขาถูกลักพาตัวในปี 2474 หรือไม่ซึ่งปูยีให้การเท็จโดยบอกว่าข้อความในหนังสือTwilight ในพระราชวังต้องห้ามของจอห์นสตันในปี 1934 เกี่ยวกับวิธีที่เขาเต็มใจ การเป็นจักรพรรดิแห่งแมนจูกัวล้วนเป็นเรื่องโกหก [231]เมื่อ Blakeney กล่าวว่าบทนำของหนังสือเล่มนี้อธิบายถึงวิธีที่ Puyi บอกกับ Johnston ว่าเขาเต็มใจไปแมนจูเรียในปีพ. ศ. 2474 Puyi ปฏิเสธที่จะติดต่อกับจอห์นสตันในปีพ. ศ. 2474 และจอห์นสตันสร้างสิ่งต่างๆขึ้นเพื่อ "ความได้เปรียบทางการค้า" [232]เซอร์วิลเลียมเวบบ์ผู้พิพากษาชาวออสเตรเลียซึ่งเป็นประธานศาลมักจะหงุดหงิดกับคำให้การของพูยี [233] Behr อธิบาย Puyi บนจุดยืนว่าเป็น "คนโกหกที่มั่นใจในตัวเองเสมอต้นเสมอปลายเตรียมพร้อมที่จะทำทุกวิถีทางเพื่อรักษาผิวของเขา" และในฐานะพยานต่อสู้มากกว่าที่จะสามารถจับตัวเขาเองกับทนายจำเลยได้ [234]เนื่องจากไม่มีใครอยู่ในการพิจารณาคดี แต่ Blakeney ได้อ่านTwilight ในพระราชวังต้องห้ามหรือบทสัมภาษณ์ที่ Woodhead ทำกับเขาในปี 1932 Puyi จึงมีพื้นที่ที่จะบิดเบือนสิ่งที่เขียนเกี่ยวกับเขาหรือพูดโดยเขา [235] Puyi เคารพจอห์นสตันเป็นอย่างมากซึ่งเป็นตัวแทนของบิดาของเขาและรู้สึกผิดที่แสดงให้เห็นว่าเขาเป็นคนไม่ซื่อสัตย์ [236] จดหมายของ Puyi ถึงโจเซฟสตาลิน หลังจากที่เขากลับไปยังสหภาพโซเวียต Puyi ถูกคุมขังที่ศูนย์กักกันหมายเลข 45 ซึ่งคนรับใช้ของเขายังคงทำที่นอนแต่งตัวให้เขาและทำงานอื่น ๆ ให้เขา [237] Puyi ไม่พูดภาษารัสเซียและมีการติดต่อกับทหารโซเวียตอย่าง จำกัด โดยใช้นักโทษชาวแมนจูกัวสองสามคนเป็นผู้แปล [238]นักโทษคนหนึ่งบอก Puyi ว่าโซเวียตจะเก็บเขาไว้ในไซบีเรียตลอดไปเพราะ "นี่คือส่วนหนึ่งของโลกที่คุณจากมา" [238]โซเวียตได้ให้สัญญากับคอมมิวนิสต์จีนว่าพวกเขาจะส่งมอบนักโทษที่มีมูลค่าสูงเมื่อ CCP ชนะในสงครามกลางเมืองและต้องการให้ Puyi มีชีวิตอยู่ [239]หรงฉีพี่เขยของผู่อี๋และคนรับใช้บางคนไม่ได้รับการพิจารณาว่ามีมูลค่าสูงนักและถูกส่งไปทำงานที่ค่ายพักฟื้นไซบีเรีย [240] เมื่อพรรคคอมมิวนิสต์จีนภายใต้เหมาเจ๋อตงเข้ามามีอำนาจในปี พ.ศ. 2492 ผู่อี๋ถูกส่งตัวกลับประเทศจีนหลังจากการเจรจาระหว่างสหภาพโซเวียตกับจีน [241] [242]ผู่อี๋มีค่ามากสำหรับเหมาดังที่ Behr กล่าวว่า "ในสายตาของเหมาและผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์จีนคนอื่น ๆ ปูยีจักรพรรดิองค์สุดท้ายเป็นสิ่งที่ดีเลิศของทุกสิ่งที่เคยชั่วร้ายในสังคมจีนสมัยก่อน หากสามารถแสดงให้เห็นว่าเขาได้รับการเปลี่ยนแปลงอย่างจริงใจและถาวรจะมีความหวังอะไรสำหรับผู้ต่อต้านการปฏิวัติที่มีมิจฉาทิฐิมากที่สุดยิ่งความรู้สึกผิดท่วมท้นมากเท่าไหร่การไถ่ถอนก็ยิ่งน่าตื่นตามากขึ้นเท่านั้นและความรุ่งโรจน์ของพรรคคอมมิวนิสต์จีน " [243]นอกจากนี้เหมามักตั้งข้อสังเกตว่าเลนินมีนิโคลัสที่ 2จักรพรรดิองค์สุดท้ายของรัสเซียยิงร่วมกับราชวงศ์ที่เหลือของรัสเซียเนื่องจากเลนินไม่สามารถทำให้ซาร์องค์สุดท้ายกลายเป็นคอมมิวนิสต์ได้ การทำให้จักรพรรดิจีนองค์สุดท้ายเป็นคอมมิวนิสต์มีจุดมุ่งหมายเพื่อแสดงให้เห็นถึงความเหนือกว่าของลัทธิคอมมิวนิสต์ของจีนที่มีเหนือลัทธิคอมมิวนิสต์ของสหภาพโซเวียต [243] Puyi ต้องถูก "เปลี่ยนแปลง" เพื่อทำให้เขากลายเป็นคอมมิวนิสต์ [244] ศูนย์จัดการอาชญากร Fushun War ในปี 1950 โซเวียตบรรทุก Puyi และนักโทษชาวแมนจูกัวและญี่ปุ่นที่เหลือขึ้นรถไฟที่พาพวกเขาไปจีนโดย Puyi เชื่อว่าเขาจะถูกประหารชีวิตเมื่อเขามาถึง [245]ผู่อี้รู้สึกประหลาดใจกับความใจดีของทหารจีนผู้ซึ่งบอกเขาว่านี่คือจุดเริ่มต้นของชีวิตใหม่สำหรับเขา [246]ในความพยายามที่จะดูถูกตัวเอง Puyi เป็นครั้งแรกในชีวิตของเขาพูดกับคนธรรมดาสามัญด้วยni (你) ซึ่งเป็นคำที่ไม่เป็นทางการสำหรับ "คุณ"แทนที่จะเป็นNin (您) ซึ่งเป็นคำที่เป็นทางการสำหรับ "คุณ" [246]ยกเว้นช่วงสงครามเกาหลีเมื่อเขาถูกย้ายไปที่ฮาร์บินผู่อี๋ใช้เวลาสิบปีในศูนย์จัดการอาชญากรสงครามฟูชุนในมณฑลเหลียวหนิงจนกระทั่งเขาได้รับการประกาศให้กลับเนื้อกลับตัว นักโทษที่ฟูชุนเป็นเจ้าหน้าที่และเจ้าหน้าที่ระดับสูงของญี่ปุ่นแมนจูกัวและก๊กมินตั๋ง [247] Puyi เป็นนักโทษที่อ่อนแอที่สุดและโชคร้ายที่สุดและมักจะถูกรังแกโดยคนอื่น ๆ ที่ชอบทำให้จักรพรรดิอับอาย เขาอาจไม่รอดจากการถูกคุมขังหากผู้คุมจินหยวนไม่ออกนอกลู่นอกทางเพื่อปกป้องเขา [248]ในปีพ. ศ. 2494 ผู่อี๋ได้เรียนรู้เป็นครั้งแรกว่าวรรณรงค์เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2489 [223] Puyi ไม่เคยแปรงฟันหรือผูกเชือกผูกรองเท้าของตัวเองเลยสักครั้งในชีวิตและต้องทำงานพื้นฐานเหล่านี้ในคุกทำให้เขาถูกนักโทษคนอื่นเยาะเย้ย [249] "การเปลี่ยนแปลง" ของ Puyi ส่วนใหญ่ประกอบด้วยการเข้าร่วม "กลุ่มสนทนาลัทธิมาร์กซิสต์ - เลนินนิสต์ - เหมา" ซึ่งนักโทษจะพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตของพวกเขาก่อนถูกคุมขัง [250]เมื่อผู่ยีประท้วงต่อจินว่าไม่สามารถต้านทานญี่ปุ่นได้และไม่มีอะไรทำได้จินเผชิญหน้ากับเขากับผู้คนที่ต่อสู้ในการต่อต้านและถูกทรมานและถามเขาว่าทำไมคนธรรมดาในแมนจูกัวจึงต่อต้าน ในขณะที่จักรพรรดิไม่ได้ทำอะไรเลย [251] Puyi ต้องเข้าร่วมการบรรยายที่อดีตข้าราชการญี่ปุ่นคนหนึ่งพูดเกี่ยวกับการแสวงหาผลประโยชน์ของแมนจูกัวในขณะที่อดีตเจ้าหน้าที่ในKenpeitaiพูดคุยเกี่ยวกับวิธีที่เขารวบรวมผู้คนเพื่อใช้แรงงานทาสและสั่งประหารชีวิตจำนวนมาก [252] มีอยู่ช่วงหนึ่ง Puyi ถูกนำตัวไปที่HarbinและPingfangเพื่อดูว่าหน่วย 731ซึ่งเป็นหน่วยสงครามเคมีและชีวภาพที่น่าอับอายในกองทัพญี่ปุ่นได้ทำการทดลองที่น่าสยดสยองกับผู้คน Puyi ตั้งข้อสังเกตด้วยความอับอายและสยดสยอง: "การสังหารโหดทั้งหมดเกิดขึ้นในนามของฉัน" [252]ในช่วงกลางทศวรรษ 1950 Puyi จมอยู่กับความรู้สึกผิดและมักจะบอกกับ Jin ว่าเขารู้สึกไร้ค่าอย่างที่สุดจนถึงขั้นคิดฆ่าตัวตาย [253]จินบอกให้ผู่อี้แสดงความรู้สึกผิดเป็นลายลักษณ์อักษร Puyi จำได้ในภายหลังว่าเขารู้สึกว่า "ฉันต่อต้านกองกำลังที่ไม่อาจต้านทานได้ซึ่งจะไม่หยุดพักจนกว่าจะพบทุกอย่าง" [254]บางครั้ง Puyi ถูกพาไปทัวร์ชนบทของแมนจูเรีย ครั้งหนึ่งเขาได้พบกับภรรยาของชาวนาซึ่งครอบครัวของเขาถูกขับไล่ให้หลีกทางให้กับผู้ตั้งถิ่นฐานชาวญี่ปุ่นและเกือบจะอดตายขณะทำงานเป็นทาสในโรงงานแห่งหนึ่งของแมนจูกัว [255]เมื่อ Puyi ขอให้เธอให้อภัยเธอบอกเขาว่า "มันจบแล้วเราไม่ต้องพูดถึงเรื่องนี้" ทำให้เขาน้ำตาไหล [256]ในการประชุมอีกครั้งผู้หญิงคนหนึ่งได้บรรยายถึงการประหารชีวิตผู้คนจำนวนมากจากหมู่บ้านของเธอโดยกองทัพญี่ปุ่นจากนั้นก็ประกาศว่าเธอไม่ได้เกลียดชังชาวญี่ปุ่นและผู้ที่รับใช้พวกเขาในขณะที่เธอยังคงศรัทธาในความเป็นมนุษย์ซึ่งทำให้เธอรู้สึกสะเทือนใจอย่างมาก ปุ้ย. [257]ในอีกโอกาสหนึ่งจินได้เผชิญหน้ากับผู่อี๋กับอดีตนางสนมหลี่ในการประชุมในที่ทำงานของเขาซึ่งเธอทำร้ายเขาเพราะเห็นเธอเป็นเพียงวัตถุทางเพศและบอกว่าตอนนี้เธอกำลังตั้งครรภ์โดยผู้ชายที่รักเธอ [257] ในช่วงปลายปี 1956 Puyi ทำหน้าที่ในการเล่น, ความพ่ายแพ้ของรุกรานเกี่ยวกับวิกฤติการณ์สุเอซ , เล่นบทบาทของปีกซ้ายแรงงานที่ท้าทายในสภาอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกัวเล่นเลขานุการต่างประเทศวายน์ลอยด์ [258] Puyi สนุกกับบทบาทนี้[259]และยังคงแสดงละครเกี่ยวกับชีวิตของเขาและแมนจูกัว; เขาเล่นงานแมนจูกัวและยกย่องให้เป็นภาพเหมือนของตัวเองในฐานะจักรพรรดิแห่งแมนจูกัว [259]ในช่วงการก้าวกระโดดครั้งใหญ่เมื่อผู้คนหลายล้านอดอยากจนตายในประเทศจีนจินเลือกที่จะยกเลิกการเยี่ยมชมชนบทของผู่อี๋เพื่อไม่ให้เกิดความอดอยากที่จะทำให้ศรัทธาในลัทธิคอมมิวนิสต์ที่เพิ่มมากขึ้น [260] Behr เขียนว่าหลายคนประหลาดใจที่ "การปรับปรุงรูปแบบ" ของ Puyi ได้ผลโดยที่จักรพรรดิได้รับการเลี้ยงดูมาในฐานะที่เกือบจะเป็นพระเจ้าที่พอใจที่จะเป็นเพียงคนธรรมดา แต่เขาสังเกตเห็นว่า "... จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องจำไว้ว่า Puyi เป็น ไม่ได้อยู่คนเดียวในการ 'ปรับปรุงใหม่' ที่ประสบความสำเร็จเช่นนี้นายพล KMT ที่แข็งแกร่งและแม้กระทั่งนายพลญี่ปุ่นที่แข็งแกร่งขึ้นนำประเพณีซามูไรและลัทธิบูชิโดที่เชิดชูความตายในการต่อสู้และการเสียสละเพื่อการต่อสู้ของญี่ปุ่นกลายเป็นใน Fushun เช่นเดียวกับผู้ศรัทธาใน พวกเขาสนับสนุนอุดมการณ์คอมมิวนิสต์ในฐานะผู่อี๋ ". [261] ผู่อี้มาที่ปักกิ่งเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2502 โดยได้รับอนุญาตเป็นพิเศษจากเหมาและอาศัยอยู่ในที่พักธรรมดาในปักกิ่งกับพี่สาวอีกหกเดือนก่อนจะถูกย้ายไปยังโรงแรมที่รัฐบาลให้การสนับสนุน [262]เขาทำงานกวาดถนนและหลงทางในวันแรกของการทำงานซึ่งทำให้เขาบอกกับผู้คนที่เดินผ่านไปมาอย่างประหลาดใจว่า "ฉันคือผู่อี้จักรพรรดิองค์สุดท้ายแห่งราชวงศ์ชิงที่ฉันพักอยู่ กับญาติและหาทางกลับบ้านไม่ได้ ". [263]หนึ่งในการกระทำครั้งแรกของ Puyi เมื่อกลับไปปักกิ่งคือการไปเยี่ยมชมพระราชวังต้องห้ามในฐานะนักท่องเที่ยว เขาชี้ให้นักท่องเที่ยวคนอื่น ๆ เห็นว่าการจัดแสดงหลายชิ้นเป็นของที่เขาเคยใช้ในวัยเยาว์ [264]เขาเปล่งออกมาสนับสนุนของเขาสำหรับคอมมิวนิสต์และทำงานเป็นคนสวนที่เป็นสวนพฤกษศาสตร์ปักกิ่ง บทบาทนี้ทำให้ Puyi มีความสุขในระดับที่เขาไม่เคยรู้จักมาก่อนในฐานะจักรพรรดิแม้ว่าเขาจะดูเงอะงะ [265] Behr ตั้งข้อสังเกตว่าในยุโรปคนที่มีบทบาทคล้ายคลึงกับบทบาท Puyi ที่เล่นในแมนจูกัวมักถูกประหารชีวิต ตัวอย่างเช่นชาวอังกฤษแขวนคอวิลเลียมจอยซ์ (" ลอร์ดฮอว์ - ฮอว์ ") เนื่องจากเป็นผู้ประกาศรายการวิทยุเบอร์ลินภาษาอังกฤษชาวอิตาลียิงเบนิโตมุสโสลินีและปิแอร์ลาวาลประหารชาวฝรั่งเศสชาวตะวันตกหลายคนแปลกใจว่าพูยี ได้รับการปล่อยตัวจากคุกหลังจากเริ่มต้นชีวิตใหม่ได้เพียงเก้าปี [266] Behr เขียนว่าลัทธิคอมมิวนิสต์อธิบายความแตกต่างนี้โดยเขียนว่า: "ในสังคมที่เจ้าของบ้านและ 'นายทุน - โร้ดเดอร์' ทั้งหมดเป็นชาติที่ชั่วร้ายมันไม่สำคัญมากนักที่ Puyi ยังเป็นคนทรยศต่อประเทศของเขาเขาเป็น ในสายตาของผู้มีอุดมการณ์คอมมิวนิสต์มีพฤติกรรมที่จะพิมพ์เท่านั้นหากนายทุนและเจ้าของบ้านทั้งหมดเป็นผู้ทรยศโดยธรรมชาติแล้ว Puyi ซึ่งเป็นเจ้าของบ้านที่ใหญ่ที่สุดก็น่าจะเป็นผู้ทรยศที่ใหญ่ที่สุดเช่นกันและใน ทางเลือกสุดท้าย Puyi ยังมีชีวิตอยู่มีค่ายิ่งกว่าความตาย”. [266]ต้นปีพ. ศ. 2503 ผู่อี้ได้พบกับนายกรัฐมนตรีโจวเอินไหลผู้ซึ่งบอกเขาว่า: "คุณไม่มีส่วนรับผิดชอบในการเป็นจักรพรรดิเมื่ออายุสามขวบหรือในปีพ. ศ. 2460 ที่พยายามทำรัฐประหารเพื่อฟื้นฟู แต่คุณก็พร้อมที่จะตำหนิสิ่งที่เกิดขึ้นในภายหลังของคุณ รู้ดีอยู่แล้วว่าคุณกำลังทำอะไรเมื่อคุณลี้ภัยใน Legation Quarter เมื่อคุณเดินทางภายใต้การคุ้มครองของญี่ปุ่นไปยังเทียนจินและเมื่อคุณตกลงที่จะเป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหารของแมนจูกัว " [267] Puyi ตอบเพียงแค่บอกว่าแม้ว่าเขาจะไม่ได้เลือกที่จะเป็นจักรพรรดิ แต่เขาก็มีพฤติกรรมที่โหดร้ายป่าเถื่อนเหมือนเด็ก - จักรพรรดิและหวังว่าเขาจะขอโทษขันทีทั้งหมดที่เขาเฆี่ยนในช่วงวัยเยาว์ของเขา [267] ตอนอายุ 56 ปีเขาแต่งงานกับLi Shuxianพยาบาลในโรงพยาบาลเมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2505 ในพิธีที่จัดขึ้นที่ห้องจัดเลี้ยงของการประชุมที่ปรึกษา 1964 จนกระทั่งเขาตายเขาทำงานเป็นบรรณาธิการแผนกวรรณกรรม ๆทางการเมืองของคนจีนที่ปรึกษาการประชุมที่เงินเดือนของเขาคือประมาณ 100 หยวน [268]หลี่เล่าในการให้สัมภาษณ์ในปี 1995 ว่า: "ฉันพบว่าปูยีเป็นคนซื่อสัตย์ผู้ชายที่ต้องการความรักของฉันอย่างมากและพร้อมที่จะมอบความรักให้ฉันมากที่สุดเท่าที่จะทำได้ตอนที่ฉันมีอาการไข้หวัดแม้แต่เล็กน้อย เขากังวลมากว่าฉันจะตายเขาไม่ยอมนอนตอนกลางคืนและนั่งข้างเตียงฉันจนถึงรุ่งเช้าเพื่อที่เขาจะได้ตอบสนองความต้องการของฉัน ". [269]หลี่ยังตั้งข้อสังเกตเช่นเดียวกับคนอื่น ๆ ที่รู้จักเขาว่าผู่อี้เป็นผู้ชายที่ซุ่มซ่ามอย่างไม่น่าเชื่อทำให้เธอพูดว่า: "ครั้งหนึ่งในความเดือดดาลของความซุ่มซ่ามของเขาฉันขู่ว่าจะหย่ากับเขาเมื่อได้ยินเรื่องนี้เขาก็เลิกกับเขา คุกเข่าและน้ำตาไหลเขาขอร้องให้ฉันยกโทษให้เขาฉันจะไม่มีวันลืมสิ่งที่เขาพูดกับฉัน: 'ฉันไม่มีอะไรในโลกนี้นอกจากคุณและคุณคือชีวิตของฉันถ้าคุณไปฉันจะตาย' . แต่นอกเหนือจากเขาแล้วฉันเคยมีอะไรในโลกนี้บ้าง?”. [269] Puyi แสดงความสำนึกผิดต่อการกระทำในอดีตของเขาโดยมักจะบอกเธอว่า '' เมื่อวานนี้ Puyi เป็นศัตรูของ Puyi ในปัจจุบัน '' [270] Puyi ในปี 1961 ขนาบข้างด้วย Xiong Bingkun ผู้บัญชาการในการ จลาจล Wuchangและ Lu Zhonglin ซึ่งมีส่วนร่วมในการขับไล่ Puyi ออกจากพระราชวังต้องห้ามในปีพ. ศ. 2467 ในฤดูใบไม้ผลิปี 1967 ผู่เจี๋ยและ ซากะฮิโระไปเยี่ยมผู่อี้ซึ่งตอนนั้นป่วยหนัก ในทศวรรษที่ 1960 ด้วยการสนับสนุนจากประธานเหมาเจ๋อตงและนายกรัฐมนตรีโจวเอินไหลและการรับรองของรัฐบาลจีนผู่อี้เขียนอัตชีวประวัติของเขาWode Qian Bansheng ( จีน :我的前半生; pinyin : WǒdèQiánBànshēng ; Wade – Giles : Wo Te Ch'ien Pan-Sheng ; lit. 'The First Half of My Life'; แปลเป็นภาษาอังกฤษว่าFrom Emperor to Citizen ) ร่วมกับ Li Wenda บรรณาธิการของ People's Publishing Bureau ตอนแรกนักเขียนผีหลี่วางแผนที่จะใช้ "autocritique" ของ Puyi ที่เขียนใน Fushun เป็นพื้นฐานของหนังสือโดยคาดว่างานจะใช้เวลาเพียงไม่กี่เดือน แต่ใช้ภาษาไม้เช่น Puyi สารภาพว่าเป็นอาชีพที่ขี้ขลาดต่ำต้อยที่ Li ถูกบังคับให้เริ่มใหม่ ใช้เวลาสี่ปีในการเขียนหนังสือ [271] Puyi กล่าวถึงคำให้การของเขาที่ศาล Tokyo War Crimes Tribunal: [272]
Puyi คัดค้านความพยายามของ Pujie ในการรวมตัวกับ Lady Saga ซึ่งกลับไปญี่ปุ่นโดยเขียนถึงZhouขอให้เขาปิดกั้น Lady Saga ไม่ให้กลับมาที่จีนซึ่งทำให้ Zhou ตอบกลับไปว่า: "สงครามจบแล้วคุณรู้ไหมว่าคุณไม่ทำ ต้องรับความเกลียดชังของชาตินี้มาสู่ครอบครัวของคุณเอง " [273] Behr สรุปว่า: "เป็นการยากที่จะหลีกเลี่ยงความประทับใจที่ Puyi ในความพยายามพิสูจน์ตัวเองว่าเป็น 'คนที่ถูกดัดแปลงใหม่' ได้แสดงทัศนคติที่กระหายเช่นเดียวกันต่อผู้ถืออำนาจของจีนใหม่ที่เขาแสดงในแมนจูกัวต่อ ญี่ปุ่น." [273] คำกล่าวอ้างหลายอย่างในตั้งแต่จักรพรรดิถึงพลเมืองเช่นคำกล่าวที่ว่าเป็นพรรคก๊กมินตั๋งที่ปลดระวางอุปกรณ์อุตสาหกรรมในแมนจูเรียในปี 1945–46 แทนที่จะเป็นของโซเวียตพร้อมกับ "ภาพชีวิตในคุกที่เป็นสีดอกกุหลาบที่ไม่มีการสงวนรักษา" เป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายใน เป็นเท็จ แต่หนังสือเล่มนี้ได้รับการแปลเป็นภาษาต่างประเทศและขายได้ดี Behr เขียนว่า: "บทที่เต็มไปด้วยความซ้ำซากจำเจในFrom Emperor to Citizenการจัดการกับประสบการณ์ในคุกของ Puyi และเขียนขึ้นที่จุดสูงสุดของลัทธิบุคลิกภาพแบบเหมาให้ความรู้สึกถึงบทเรียนที่ได้รับการเรียนรู้มาอย่างดี" [274] ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2506 ผู่อี๋ได้จัดงานแถลงข่าวยกย่องชีวิตในสาธารณรัฐประชาชนจีนเป็นประจำและนักการทูตต่างชาติมักจะตามหาเขาด้วยความอยากรู้อยากเห็นที่จะได้พบกับ "จักรพรรดิองค์สุดท้าย" ที่มีชื่อเสียงของจีน [275]ในการให้สัมภาษณ์กับ Behr Li Wenda บอกเขาว่า Puyi เป็นคนซุ่มซ่ามมากที่ "มักลืมปิดประตูข้างหลังเขาลืมกดชักโครกลืมปิดก๊อกน้ำหลังล้างมือมีอัจฉริยะ สำหรับการสร้างความยุ่งเหยิงรอบตัวเขาในทันที ". [276] Puyi เคยชินกับการตอบสนองความต้องการของเขาโดยที่เขาไม่เคยเรียนรู้วิธีการทำงานของตัวเองเลย [276]เขาพยายามอย่างมากที่จะสงบเสงี่ยมเจียมตัวและเป็นคนสุดท้ายที่ขึ้นรถบัสเสมอซึ่งหมายความว่าเขาพลาดการนั่งรถบ่อยครั้งและในร้านอาหารจะบอกพนักงานเสิร์ฟว่า "คุณไม่ควรให้บริการฉันฉันควรจะเป็น ให้บริการคุณ " [276]ในช่วงเวลานี้ Puyi เป็นที่รู้จักในเรื่องความมีน้ำใจและครั้งหนึ่งหลังจากที่เขาล้มผู้หญิงสูงอายุคนหนึ่งด้วยจักรยานโดยไม่ได้ตั้งใจเขาไปเยี่ยมเธอทุกวันที่โรงพยาบาลเพื่อนำดอกไม้มาให้เธอแก้บนจนกว่าเธอจะได้รับการปล่อยตัว [277] ความตายและการฝังศพเหมาเจ๋อตงเริ่มการปฏิวัติวัฒนธรรมในปี พ.ศ. 2509 และกลุ่มอาสาสมัครเยาวชนที่รู้จักกันในนามกองกำลังลัทธิเหมาแดงเห็นผู่อี๋ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของจักรวรรดิจีนเป็นเป้าหมายที่ง่ายดาย ผู่อี๋อยู่ภายใต้การคุ้มครองของหน่วยงานรักษาความปลอดภัยสาธารณะในพื้นที่และแม้ว่าการปันส่วนอาหารเงินเดือนและของฟุ่มเฟือยต่าง ๆ รวมถึงโซฟาและโต๊ะทำงานของเขาจะถูกลบออกไป แต่เขาก็ไม่ได้รับความอับอายต่อหน้าสาธารณชนเหมือนอย่างที่เห็นกันทั่วไปในเวลานั้น Red Guards โจมตี Puyi สำหรับหนังสือFrom Emperor to Citizen ของเขาเนื่องจากได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษและฝรั่งเศสซึ่งทำให้ Red Guards ไม่พอใจและนำไปสู่สำเนาหนังสือที่ถูกเผาตามถนน [278]สมาชิกหลายคนในตระกูล Qing รวมทั้งผู่เจี๋ยได้บุกเข้าไปในบ้านของพวกเขาและถูกเผาโดยพวกแดงแต่โจวเอินไหลใช้อิทธิพลของเขาเพื่อปกป้องผู่อี้และคนอื่น ๆ ในราชวงศ์ชิงจากการล่วงละเมิดที่เลวร้ายที่สุดที่เกิดขึ้นโดยหน่วยพิทักษ์แดง [279]จินหยวนชายผู้ "ดัดแปลง" Puyi ในปี 1950 ตกเป็นเหยื่อของ Red Guard และกลายเป็นนักโทษใน Fushun เป็นเวลาหลายปีในขณะที่ Li Wenda ซึ่งเขียนเรื่องผีตั้งแต่จักรพรรดิถึง Citizenใช้เวลาเจ็ดปีใน ขังเดี่ยว. [280]อย่างไรก็ตาม Puyi มีอายุมากขึ้นและสุขภาพของเขาก็เริ่มลดลง เขาเสียชีวิตในปักกิ่งด้วยอาการแทรกซ้อนที่เกิดจากมะเร็งไตและโรคหัวใจเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม พ.ศ. 2510 ขณะอายุ 61 ปี[281] ตามกฎหมายของสาธารณรัฐประชาชนจีนในขณะนั้นศพของผู่อี้ถูกเผา ขี้เถ้าของเขาถูกวางไว้ที่สุสานปฏิวัติ Babaoshanเป็นครั้งแรกพร้อมกับของบุคคลอื่นและบุคคลสำคัญของรัฐ (นี่คือที่ฝังศพของพระสนมและขันทีของจักรพรรดิก่อนการก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีน ) ในปี 1995 ขี้เถ้าของ Puyi ถูกย้ายโดยภรรยาม่ายของเขาLi Shuxianไปยังสุสานการค้าแห่งใหม่ชื่อ Hualong สุสานจักรพรรดิ (华龙皇家陵园) [282]เพื่อตอบแทนการสนับสนุนทางการเงิน สุสานแห่งนี้อยู่ใกล้สุสานชิงตะวันตกห่างจากปักกิ่งไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 120 กม. (75 ไมล์) ซึ่งมีจักรพรรดิราชวงศ์ชิง 4 ใน 9 องค์ที่นำหน้าเขาอยู่พร้อมกับจักรพรรดินีสามองค์และเจ้าชาย 69 องค์เจ้าหญิงและสนมของจักรพรรดิ [283] รางวัลและเครื่องราชอิสริยาภรณ์
ครอบครัวบรรพบุรุษ
ภาพในสื่อฟิล์ม
โทรทัศน์
วีดีโอเกมส์
บรรณานุกรมโดย Puyi
โดยคนอื่น
ดูสิ่งนี้ด้วย
หมายเหตุ
อ้างอิงการอ้างอิง
แหล่งที่มา
ลิงก์ภายนอก
|
เธอเป็นดั่งแสงจันทร์ของจักรพรรดิจิตป่วย 92
กระทู้ที่เกี่ยวข้อง
ลิขสิทธิ์ © 2024 th.ketiadaan Inc.
