ภาษีบุคคลธรรมดา ภาษาอังกฤษ


Personal Income Tax

Filable Tax Return


  • Personal Income Tax Return Half year, tax year B.E. 2016; for taxpayer with income under Section 40 (5) (6) (7) (8) of the Revenue Code (ภ.ง.ด.94)
    Download
    ภาษีบุคคลธรรมดา ภาษาอังกฤษ
  • Attachment - Joint Filing (ภ.ง.ด.94)
    Download
    ภาษีบุคคลธรรมดา ภาษาอังกฤษ
  • Income Declaration in Temporary Development Area to be used with ภ.ง.ด.94
    Download
    ภาษีบุคคลธรรมดา ภาษาอังกฤษ
  • Income Exemption Entitlement Form to be used with ภ.ง.ด.94
    Download
    ภาษีบุคคลธรรมดา ภาษาอังกฤษ
  • Guide to Personal Income Tax Return Half Year 2016 (ภ.ง.ด.94)
    Download
    ภาษีบุคคลธรรมดา ภาษาอังกฤษ


Corporate Income Tax

For Translation Purpose Only

  • Income Tax Return for Companies or Juristic Partnerships (P.N.D.51)
    : For Tax Year 2016
    Download
    ภาษีบุคคลธรรมดา ภาษาอังกฤษ


Value Added Tax

For Translation Purpose Only


  • Value Added Tax Return under the Revenue Code (P.P.30)
    Download
    ภาษีบุคคลธรรมดา ภาษาอังกฤษ


Specific Business Tax

For Translation Purpose Only


  • Specific Business Tax Return under the Revenue Code (P.T.40)
    Download
    ภาษีบุคคลธรรมดา ภาษาอังกฤษ


Witholding Tax

For Translation Purpose Only


  • Withholding Income Tax Return (P.N.D.1)
    Download
    ภาษีบุคคลธรรมดา ภาษาอังกฤษ
  • Attachment of P.N.D.1
    Download
    ภาษีบุคคลธรรมดา ภาษาอังกฤษ
  • Withholding Income Tax Return (P.N.D.2)
    Download
    ภาษีบุคคลธรรมดา ภาษาอังกฤษ
  • Attachment of P.N.D.2
    Download
    ภาษีบุคคลธรรมดา ภาษาอังกฤษ
  • Withholding Income Tax Return (P.N.D.3)
    Download
    ภาษีบุคคลธรรมดา ภาษาอังกฤษ
  • Attachment of P.N.D.3
    Download
    ภาษีบุคคลธรรมดา ภาษาอังกฤษ
  • Withholding Income Tax Return (P.N.D.53)
    Download
    ภาษีบุคคลธรรมดา ภาษาอังกฤษ
  • Withholding Tax and Profit Remittance Return (P.N.D.54)
    Download
    ภาษีบุคคลธรรมดา ภาษาอังกฤษ
  • Withholding Tax Certificate
    Download
    ภาษีบุคคลธรรมดา ภาษาอังกฤษ

Necessary cookies are required to help a website usable by enabling core functions and access to secure areas of the website. The website cannot be function properly without these cookies and they are enabled by default and cannot be disabled.


Analytics cookies help website to understand how visitors interact through the website. These cookies help to improve user experiences by collecting and reporting information.


Marketing cookies are used to track visitors across websites to display relevant advertisements for the individual user and thereby more valuable for publishers and third party advertisers.

เมื่อเราเข้าสู่ระบบ AEC (ประชาคมเศรษฐกิจอาเชียน) คงจะต้องพบปะกับนักธุรกิจชาวต่างชาติมากขึ้น มาเรียนรู้ศัพท์ภาษาอังกฤษทางภาษีไว้ใช้ติดต่อธุรกิจกันดีกว่า

คำศัพท์

ความหมายของคำ

According to invoice of purchase amountตามหลักฐานใบกำกับภาษีของยอดซื้อExcess tax payment carried forward from last monthภาษีที่ชำระเกินยกมาExempted salesยอดขายที่ได้รับยกเว้นGreater thanมากกว่าIn case of late filing and payment, or additional filingกรณียื่นแบบแสดงรายการและชำระภาษีเกินกำหนดเวลาหรือยื่นเพิ่มเติมInput Taxภาษีซื้อNet excess tax payableชำระเกินNet tax payableต้องชำระOutput TaxภาษีขายOver declared purchasesยอดซื้อแจ้งไว้เกินPenaltyเบี้ยปรับPurchase amount that is entitled to deduction of input tax from output tax in this month’s tax computationor in case of additional filingยอดซื้อที่มีสิทธินำภาษีซื้อมาหักในการคำนวณภาษีเดือนนี้หรือกรณียื่นเพิ่มเติมSales amount this month Or in case of additional filingยอดขายในเดือนนี้ หรือกรณียื่นเพิ่มเติมSales subject to 0% tax rateยอดขายที่เสียภาษีในอัตราร้อยละ 0Surchargeเงินเพิ่มTax ComputationการคำนวณภาษีTaxable sales amountยอดขายที่ต้องเสียภาษีThis month’s excess tax payableภาษีที่ชำระเกินเดือนนี้This month’s input taxภาษีซื้อเดือนนี้This month’s output taxภาษีขายเดือนนี้This month’s tax payableภาษีที่ต้องชำระเดือนนี้Under declared salesยอดขายแจ้งไว้ขาดValue Added Tax Return under the revenue codeแบบแสดงรายการภาษีมูลค่าเพิ่มตามประมวลรัษฎากร

หมายเหตุ : ข้อมูลคำศัพท์ภาษาอังกฤษนี้ใช้เพื่อความเข้าใจและการสื่อสารเท่านั้น

ที่มา: http://www.rd.go.th/publish/53152.0.html

ภาษีเงินได้ เรียกเป็นภาษาอังกฤษว่าอะไร

ภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา( Personal Income Tax ) ภาษีเงินได้นิติบุคคล( Corporate Income Tax ) ภาษีมูลค่าเพิ่ม( Value Added Tax )

CIT ย่อมาจากอะไร

ภาษีเงินได้นิติบุคคล (Corporate Income Tax : CIT)

เลขประจําตัวผู้เสียภาษี ภาษาอังกฤษ เขียนยังไง

Taxpayer identification number (TIN) เลขประจำตัวผู้เสียภาษี

ภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาเก็บจากอะไร

ภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา คือ ภาษีที่จัดเก็บจากบุคคลทั่วไป หรือจากหน่วยภาษีที่มีลักษณะพิเศษ ตามที่กฎหมายกำหนดและมีรายได้เกิดขึ้นตามเกณฑ์ที่กำหนด โดยปกติจัดเก็บเป็นรายปี รายได้ที่เกิดขึ้นในปีใดๆ ผู้มีรายได้มีหน้าที่ต้องนำไปแสดงรายการตนเองตามแบบแสดงรายการภาษีที่กำหนดภายในเดือนมกราคมถึงมีนาคมของปีถัดไป สำหรับผู้มีเงินได้บาง ...