สำหรับผู้ที่ซื้อแมคมาใช้งาน ก็อาจจะเคยเห็นแอพ Dictionary บน Mac OS X กันบ้าง ซึ่งแอพนี้เป็นแอพที่ดี เหมาะกับนักเรียน นิสิต นักศึกษา หรือผู้ใช้ทั่วไปที่ต้องการแปลคำศัพท์ต่าง ๆ
โดยปกติแอพ Dictionary ของ Oxford, พจนานุกรมไทย, และมีภาษาอื่น ๆ อีกมากมาย โดย Dictionary เหล่านี้เราสามารถกดเลือกได้เลยโดยไม่จำเป็นต้องลงโปรแกรมแปลคำศัพท์อื่น ๆ เพิ่มเติมอีก
ซึ่งแอปเปิลไม่ได้ใส่ Dictionary ภาษาไทย-อังกฤษ เพราะฉะนั้นวันนี้ทีมงาน MacThai จะมาสอนวิธีติดตั้ง Dictionary แปลภาษา ภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ หรือ ภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย บน Mac OS X กัน
วิธีติดตั้ง Dictionary ไทย <-> อังกฤษ
1) ดาวน์โหลดไฟล์ Dictionary จาก ที่นี่
2) เมื่อดาวน์โหลดเสร็จแล้วจะได้ไฟล์ mac-thai-dict-1.0.1.pkg ให้คลิกขวาที่ไฟล์ กด Open เมื่อมีหน้าต่างถามยืนยันความปลอดภัยอีกครั้งให้กด Open
3) หลังจากนั้นจะเข้าสู่ขั้นตอนติดตั้ง Dictionary ให้ทำตามขั้นตอนไปเรื่อยๆ จนเสร็จก็จะเจอหน้านี้ ให้กด Close ก็เป็นอันเสร็จสิ้นการติดตั้ง
วิธีหาคำศัพท์
การใช้งาน Dictionary หรือการค้นหาคำศัพท์ที่เราต้องการมีหลายวิธีด้วยกัน ตัวอย่างเช่น
1) เปิดแอพ Dictionary แล้วพิมพ์หาคำศัพท์ตรงช่องค้นหาด้านบน
2) ใช้ 3 นิ้วแตะตรงคำที่ต้องการ บน Trackpad สำหรับ Trackpad รุ่นเก่า
3) ใช้นิ้วกดลงไปแรง ๆ ตรงคำที่ต้องการ สำหรับ Magic Trackpad 2 หรือ Trackpad ที่รองรับ Force Touch
โดยฟีเจอร์ Look Up ที่ใช้ Gesture บน Trackpad ของเครื่องแมคนั้น ทำให้เราสามารถหาคำศัพท์ได้อย่างง่ายดายยิ่งกว่าเดิมมาก และข้อดีของฟีเจอร์นี้ก็คือ หาคำศัพท์ได้ทุกที่ ทุกแห่ง ทุกแอพ เพียงแค่คลุมคำศัพท์ที่ต้องการหา
จากนั้นให้ใช้นิ้ว 3 นิ้วแตะลงไป หรือกดลงไปแรง ๆ หนึ่งครั้ง ความหมายของคำที่เราต้องการหานั้นก็จะเด้งขึ้นมาทันที โดยเราไม่ต้องมาเปิดโปรแกรม Dictionary ให้เสียเวลา
และการค้นหาคำศัพท์นั้น เราสามารถหาได้จากบนหน้าเว็บไซต์, ในไฟล์ PDF, ในไฟล์เอกสารต่าง ๆ รวมไปถึงเราสามารถพิมพ์คำศัพท์ที่ต้องการหาในแอพ Notes, หรือกล่องข้อความต่าง ๆ ได้ด้วย ซึ่งข้อดีอีกข้อนึงก็คือเราสามารถหาคำแปลจากภาษาอังกฤษ และภาษาไทยอีกด้วย เรียกได้ว่าทำให้การแปลคำศัพท์เป็นเรื่องที่ง่ายและรวดเร็วมาก ๆ
ดาวน์โหลด Thai English dictionary App พจนานุกรม ไทย อังกฤษ เหมาะสำหรับใครที่ต้องการแปลภาษา แปลประโยคหรือต้องการเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษต่างๆ เพิ่มเติม โหลดกันเลย
ดาวน์โหลด : 4,920 สัปดาห์ก่อน : 3 74,484
ดาวน์โหลดโปรแกรม Google Translate Desktop แปลภาษาจาก Google เวอร์ชัน Desktop โหลดมาติดตั้งบน PC สำหรับช่วยแปลภาษาให้เราได้อย่างรวดเร็ว รองรับถึง 60 ภาษาเลยทีเดียว
ดาวน์โหลด : 61,130 สัปดาห์ก่อน : 32 1,070,242
นี่คือ พจนานุกรมอังกฤษ-ไทย และ ไทย-อังกฤษ (English - Thai and Thai - English Dictionary) ซึ่งประกอบด้วยบทความการแปลจานวน 97000 ชิ้น เป็นพจนานุกรมแบบออฟไลน์ (OFFLINE) และไม่จาเป็นต้องใช้การเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตฐานข้อมูลขนาดใหญ่มีความจุมากกว่า 52MB ซึ่งจะทาการดาวน์โหลดเมื่อเปิดใช้แอพพลิเคชั่นครั้งแรก เราแนะนาให้คุณใช้การเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตแบบไร้สาย (Wi-Fi)
คุณสมบัติที่สาคัญ
1. ประวัติการใช้งาน – คาศัพท์ทุกคาที่คุณดูจะถูกเก็บไว้ในรายการประวัติ
2. คาที่ชอบ – คุณสามารถเพิ่มคาศัพท์เข้ารายการคาที่ชอบโดยคลิกที่สัญลักษณ์ "ดาว"
3. บริหารรายการประวัติการใช้งานและรายการคาศัพท์ที่ชอบ – คุณสามารถแก้ไขรายการนั้นๆ หรือลบออก
4. การตั้งค่าต่างๆ – คุณสามารถเปลี่ยนรูปแบบอักษรและรูปลักษณ์ของแอพพลิเคชั่นได้ (เลือกจากรูปลักษณ์สีหลายแบบ)
5. การสะกดคา โดยใช้ระบบอ่านออกเสียง (Text-To-Speech) (ต้องเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ต) Powered by iSpeech®.
6. ค้นหาคาที่เหมาะสมกับเนื้อหา - คลิกที่คาใดๆ ในบทความการแปลและค้นหาคาแปลของคานั้นๆ
7. วิดเจ็ตคาประจาวัน การใช้งานวิดเจ็ตนี้ ต้องโหลดแอพพลิเคชั่นลงในหน่วยความจาของโทรศัพท์ก่อน (ฐานข้อมูลของพจนานุกรมสามารถโหลดไว้ที่ใดก็ได้)
แอพพลิเคชั่นนี้มีโฆษณา