ม น ค ว-ดอง in my end is my beginning

If it is a simple Xianxia book without that much detail, this is the perfect book to simply spend your time on. As it is a very busy period for me, I wanted to pick a book that really does not make me stop my work and think hardly upon. With the amount of books on Chinese Heavenly gods I've read the past year, I am pretty sure I can draw up my own thesis by now.

As many have mentioned, it is truly quite hard to find who is the true ML but as the story progresses we are indeed given small hints to who it can be. Even I was confused as we are given a hint as to another. I am truly looking forward as to who will come victorious. As for our MC, he is one of the most adorable MC's I've read about. He lives his life just passing the days but you cannot hate him for being lazy. As a matter of fact you can't call it him being lazy either. He accidentally stumbled upon and gained immortality and he's forever stumbling upon all his decisions. There seems to be small hints of yearning or a one-sided love but personally I felt as if it might not be one-sided completely. The romance is very slow burn. More than half the story in, we're not given a definite answer but the joy of reading this book is clearly unraveeling the layers to find it. Till then, adios.

428 reviews357 followers

March 23, 2022

After falling asleep, I had a dream ..

I stood in a large area of ​​peach blossoms, and the peach blossoms surpassed Yunxia, ​​who was queuing up to the sky. In the depths of the cloud, a figure stood flexibly. When I approached, he turned around and I was stunned...

Song Yao, My pathetic Song Yao .. People might don't know you. But don't be sad. Don't cry. Henwen, I found you. Don't you feel left out. Tianshu, Wherever you are Tianshu, I will find you...

It's my pleasure to read this xianxia story. At first, it's quite hard for me to get into this story maybe because I'm not familiar with it, yet. I don't know any background and everything seems too fast. Until I read and read, then I can connect with the characters.

"I looked at Mu Ruoyan in front of me, and Tian Shu was reincarnated"

Song Yao our protagonist.. such a lonely character, but also easy-going and cute. He was sent by Jade Emperor from Heaven to ruin the lovebond between Nanming Emperor & Tianshu. Seriously, I was skeptical with the story that who is the Hero? Hahaha and I will not tell you guys *oops*

Romance.. very subtle, too subtle for me. lol! But when the cute time between the main leads happen, they made me blush :)) A Beautiful xianxia romance that include reincarnation, friendship and cute, cute boys. Simple at time, and yes Romantic at another time.

** LITTLE FUN FACT ** If mouth to mouth between M & F calls "kiss" But if mouth to mouth between M & M calls "qi"

Oh my gosh, thank you for this fun information. lol!

'I hugged him in my arms under the peach blossoms of Yunxia and said that I actually liked him for thousands of years and actually thought of him for thousands of years. He leaned on my shoulder and whispered: “I also think about you for thousands of years.”

Lastly, say hi to Donghua Dijin in this book for me. *hehe*

1-book-1-country-worldwide-authors asian-read eastern-novels-oriental-authors

147 reviews68 followers

January 22, 2019

Trên thiên đình khung cảnh vẫn như xưa, dường như mấy kiếp luân hồi dưới nhân gian của ta chẳng qua chỉ là một giấc mộng dài hoang hoải."

such a page turner, đọc liền tù tì. nếu câu chuyện kết thúc ở phiên ngoại thần tiên sống thì chắc đã thích nó hơn một xíu. i love pains mà. "một đời cô loan" is so relatable man. mà thôi dù sao thì nợ cũng phải trả, kết thúc vậy ok, viên mãn.

đam-mẽo kindle queer-lit

Read

January 31, 2019

charming! I'm fond of Dafengguaguo's usual style, light superficial narrators who clamp down on their emotions. The plagiarized three life three worlds etc was infuriating and awful and doesn't deserve its everything.

569 reviews42 followers

May 21, 2021

Actual rating: 3.5 stars

This had way less angst than I expected but I did like it. Song Yao (MC) was honestly a pretty funny narrator because he was a person with terrible luck in love and was destined to be alone for the rest of his life. The ML took a long time to be revealed and I was quite worried that the ML wasn't the character that I was thinking about.. but luckily Heng Wen ended up being the ML because if it wasn't him, I would've flipped the table. I really liked HW and thought that he and SY were evenly matched so I was glad that the author made them the main CP even though they didn't get together until the end of the story..

Subsequently, the romance was extremely slow to build. Well I guess I should say that the romance for the first 99% of the book is quite nonexistent unfortunately. I say 'quite' because it's not like there wasn't any romance At All but the interactions between SY and HW were more like SY pining for him and there was something like the element of unrequited love. There was light flirting and even a kiss they shared but I wanted more 😂

To be perfectly honest, I was confused about what was going on while reading the first 10-15 chapters but after that the story picks up pace and progresses more smoothly. The fated connections between SY and the other characters that were explained towards the end of the novel made me feel a little heartache because SY just *couldn't* get a break. And when SY basically sacrificed himself to save Tian Shu and Xuan Li because he wanted to "fix things", I nearly cried because it was really heartbreaking.

I would've liked this better if it was longer maybe, because it felt way too short for me. And the fact that SY and HW only got together in literally the last few paragraphs of the story disappointed me a little, hence the 3.5 star rating.

This entire review has been hidden because of spoilers.

436 reviews105 followers

February 7, 2017

ซ่งเหยากลายเป็นเซียนโดยบังเอิญ วันเวลาในสวรรค์ถือว่าผ่านไปอย่างราบรื่น ไม่มีเรื่องโลดโผนอันใด จนกระทั่งเง็กเซียนบัญชาให้เขาลงไปขัดขวางเส้นทางรักของเทพจักรพรรดิหนานหมิงและเทพดาวเทียนซู

เทพจักรพรรดิหนานหมิงจุติลงมาเป็นซ่านเซิ่งหลิง เทพดาวเทียนซูเป็นมู่รั่วเหยียน ส่วนซ่งเหยาต้องเข้าไปอยู่ในร่างของหลี่ซือหมิง บุตรชายคนที่สามของอ๋องแคว้นตะวันออก

เดิมทีหลี่ซือหมิงเป็นบุตรชายปัญญาอ่อน เมื่อซ่งเหยาเข้ามาใช้ร่าง จึงกลายเป็นคนปกติ มีสติสัมปชัญญะแจ่มใส เรื่องนี้ทำให้อ๋องแคว้นตะวันออกดีใจเป็นล้นพ้น

ซ่งเหยาทำตามคำสั่งเง็กเซียน ปฏิบัติตามภารกิจแรก ชิงตัวมู่รั่วเหยียนมากักขัง หลอกว่าหลงรัก ขวางสัมพันธ์รักของพวกเขา

รายละเอียดของภารกิจและเหตุการณ์ที่จะเกิดนั้น เทพดาวมิ่งเก๋อเป็นผู้บันทึกและควบคุมดูแลให้เป็นไปตามลิขิตสวรรค์ แต่ข้อเสียของตาแก่มิ่งเก๋อคือ เขียนบันทึกอย่างขอไปที ทำให้ข้อมูลที่ซ่งเหยาได้รับมาขาดใจความสำคัญอย่างน่าอนาถ

รู้เหตุการณ์ล่วงหน้าก็เหมือนไม่รู้ อิทธิฤทธิ์เซียนก็ถูกจำกัด ยังต้องลำบากใจกับการแสร้งทำร้ายจิตใจเทพดาวเทียนซูในคราบมู่รั่วเหยียนอีก

ตอนนี้เองที่เง็กเซียนส่งเทพพิสุทธิ์เหิงเหวินลงมาช่วยซ่งเหยา อย่างไรซะสองหัวก็ดีกว่าหัวเดียว แถมเทพพิสุทธิ์ก็ยังเป็นเพื่อนสนิทของซ่งเหยาด้วย

+++

สนุกดีนะคะ โอฮาสำนวนเล่าเรื่องจิกกัด และการกลั่นแกล้งตัวละครแบบไม่เขินอายของผู้เขียน

ใครถูกผู้เขียนรังแกเหรอคะ

ก็ซ่งเหยาน่ะสิ ตั้งแต่ต้นจนจบ หมอนี่ชีวิตน่าสงสารมาก คือสงสารแต่ก็ขำน่ะ

ต้องลงมารังแกคนอื่นตามคำสั่ง แต่สุดท้ายตัวเองลำบากเอง ต้องมีสภาพไม่สง่างามบ้างละ ต้องมีชะตาอาภัพบ้างละ ต้องอับโชคบ้างละ บางเรื่องดูโชคดี แต่ก็จะมีโชคร้ายติดมาด้วยเสมอ

เรื่องเล่าเรื่อยๆ ไม่มีดราม่าอะไรมากมาย แฝงความจิกกัดในแต่ละบรรทั��� และซ่อนความลับให้เราอยากรู้เล่น

อย่างตอนแรกเลย ผู้เขียนบอกว่าซ่งเหยาเคยมีข้อพิพาทกับเทพดาวเทียนซูและเทพจัก��พรรดิหนานหมิง จึงถูกเลือกเข้ามาทำภารกิจ เราก็จะอยากรู้ เอ๊ ข้อพิพาทอะไรน้อ แล้วเรื่องก็จะค่อยๆ เฉลยปมออกมาทีหลัง

หรือการที่ซ่งเหยาสนิทกับเทพพิสุทธิ์เหิงเหวิน เราก็จะอยากรู้ว่า ทำไมสองคนนี้สนิทกันจัง เมื่ออ่านไปเรื่อยๆ เราก็จะได้รู้เหตุผล

หรือแม้กระทั่ง ใครเป็นพระเอกนายเอกของเรื่องกัน โอว่าจุดนี้ก็เป็นอีกจุดที่ผู้เขียนอยากให้เราลุ้นเล่น เพราะฉะนั้นโอไม่บอกละกันนะคะ ฮ่าๆ

ในความเรื่อยมันชวนให้อยากรู้ว่าจะมีอะไรข้างหน้ารอเราอยู่

สำหรับด้านความรัก เรื่องนี้จัดว่าไม่หวาน แต่ก็มีอะไรชวนจั๊กจี้หัวใจบ้างเหมือนกัน (โอว่าสายนอร์มอลที่อาจจะตะขิดตะขวงใจกับบางอย่างยังสามารถอ่านได้เลยค่ะ) ยังไงดีล่ะ คือพวกเขาจะไม่มานั่งจีบกัน ข้ารักเจ้า เจ้ารักข้า แต่ใช้การกระทำบ่งบอกความรู้สึก บทพิสูจน์ความรักในเรื่องก็ดีเลยแหละ เป็นคู่ที่โอชอบนะ

ลักษณะของซ่งเหยา ตัวเอกในเรื่อง คือเป็นคนดวงซวย ฮ่าๆ ไม่ๆ อันนั้นบอกแล้วเนอะ

นิสัยซ่งเหยา คือ เป็นคนสบายๆ ไม่ค่อยทุกข์ร้อนกับอะไรง่าย ไม่ซับซ้อน จิตใจดี เป็นคนที่ทำให้คนชอบไม่ยากเลยนะโอว่า ฝังใจกับใครหรืออะไรแล้วก็จะไม่เปลี่ยนไปเป็นอื่น ทุ่มเทให้เป้าหมาย

แนวเทพเซียน ตัวละครไม่มาก ซ่อนความลับพอสมควร

โอชอบเล่มแรกมากกว่าเล่มสอง เพราะรู้สึกว่าวิธีเล่าเรื่องจิกกัดนี่เด่นดี ส่วนเล่มสองเรื่องจะเริ่มดราม่า ถือว่าไม่มากนะ แต่โอก็ร้องไห้ ไม่รู้ทำไม ช่วงที่ชอบที่สุดในเรื่องคือช่วงแรกและช่วงสุดท้าย

(4+3.5)/2 = 3.75 ดาว สนุกดีค่ะ

//www.bloggang.com/viewdiary.php...

16 reviews

May 5, 2019

Văn phong vừa chua vừa ngọt. Thâm tình sâu xa khéo phải nghĩ ngợi vài lần mới thấu hết. Sách hay, đọc 2 lang nhưng cảm xúc vẫn vẹn nguyên. Diễn biến tình cảm vừa đủ không sến súa nhưng cũng không nhạt nhẽo. Thích văn phong của Đại Phong Quát Quá !

10 reviews1 follower

November 25, 2019

Đọc lại lần 2 vì lâu rồi không tìm được truyện nào hay và ưng ý như quyển này và quyển Năm đó vạn dặm tìm đường phong hầu nữa. Huhu

797 reviews78 followers

August 31, 2021

*2.75*

"Under the peach blossoms, red as sunset, I drew him tighter into my arms, and told him that, in fact, I had liked for him for thousands of years. In fact, I had longed for him for thousands of years."

I must say that I was quite disappointed by this novel overall. After seeing it receive so much praise, I thought I would absolutely adore this, but I was left feeling very meh about the whole experience.

There were so many interesting ideas, and there was so much potential for a love story that could stand above so many others, yet I felt that it was squandered by poor writing choices. The plot leaves a lot to be desired. Too many things are randomly introduced, and leaves everything feeling insanely messy. I also feel like the romance could've been handled way better. So much of their relationship is told and never shown, at times it feels like they aren't even romantically in love, and instead they just have a strong friendship. One of the best things about reading or watching a romance, is being able to see two characters fall in love, and that was just absent from this novel. It doesn't help that

Even with those grievances though, I still enjoyed things about this story, especially the last 20ish chapters. They didn't completely fix all of my irritations, but it definitely helped. I mean, I even teared up and cried a bit towards the ending, which was quite nice and overall pretty satisfying. Lastly, the main couple, while not well established all the time, were quite sweet together, and really made my heart feel warm. I hope that in the future we can receive a live action drama adaptation, if done right it could be even better than the book!

bl fantasy romance

729 reviews16 followers

December 21, 2022

A very light xianxia novel that was a bit confusing in both the plot and romance. I managed to finish it in one night, so it's probably the shortest Chinese novel I've read all year.

The story follows Song Yao, a human scholar who accidentally ate a high quality pill dropped from the heavens and ascended as an immortal. At the beginning of the story, he's tasked by the head of gods to descend to the human world and set up love tribulations for two gods, Tian Shu Xingjun and Nan Ming Dijun, who had fallen in love and were sent down to the mortal world as punishment.

Most of the story revolves around Song Yao's attempts in the mortal world to disrupt the fated relationship between Tian Shu and Nan Ming. He's helped by two other gods, as he is in a mortal body and doesn't have much access to his heavenly powers.

I had a hard time getting into this story, as there are a lot of names and titles thrown at you right from the beginning. I kept on forgetting who was who and found myself having to go back to refresh my memory of the characters.

I'm pretty sure the author did this on purpose, but both the story and the romance was written in a somewhat vague manner. I was confused throughout the course of the story, and I wasn't the only one, as many commenters expressed similar confusion. The biggest example of this is that it's not clear who the ML is for at least half the story. Song Yao would think fondly about one character, and in the next chapter, think or do something with the other character, so that kept the readers guessing. It doesn't help that the story is written in first person from Song Yao's POV. The first person narrative threw me off, as it's not common in danmei novels, and I don't think it worked well for this story.

The romance, even once it's established, was very lackluster. I was a bit disappointed that there were no sweet moments. Soon after their relationship is confirmed, one event happens after another that prevents them from spending quality time together, and next thing you know it's already the end of story.

I picked this up on a whim, but sadly this book failed to impress me.

chinese

197 reviews4 followers

July 22, 2023

I'm giving it 3 stars, but maybe I'm a bit generous.

It's a whole lot of nothing. I don't mind usually, but I feel like somehow, I expected a little more.

Also the whole setting of Song Yao meddling into another relationship was giving "maybe it's a love triangle thing". It kinda is, but not the one we expected, and it's petty jealousy from both sides which doesn't emphasize the relationship we are supposed to root for. So even until the end, I wasn't sure what was really up, if something else would be revealed to solidify who's the love interest exactly. I'm not saying I didn't know, but since there's still Tian Shu in the background, when it doesn't really matter in the end anyway, it's a bit confusing.

And even the main relationship, I expected more? Like I guess because Song Yao thinks it's frowned upon, they stay somewhat at arms length for a long while. But still, I expected more. They don't feel like they cannot live without each other until almost the very end.

The fox character is underdeveloped yet I was very interested in what was up with him the whole time. I would have liked more, but the minute he has fulfilled his role, and even a little before that, the care given to his development and motivation and role and such, everything goes downhill fast.

Stuff happens, some things are funny, some things are clever. But it feels like a long prelude that ends in a way that feels a little unsatisfactory, because it doesn't feel earned maybe? I almost never felt the intensity of the bound for it to become that big of a deal. It was nice and all, but other than "this person is pretty, I like them" or "I have a physical desire for them", the feelings are not expressed that much, even in the internal monologue. Or they are, but they didn't catch my attention enough for them to make a big impression on me so that I felt like everything else made sense.

Anyway, it wasn't bad, just confusing a slow paced maybe? Or more reserved, and in the "not for me" side of "reserved".

3 reviews1 follower

June 25, 2023

Spoilers ligeros(?

En primer lugar la trama es muy interesante, fácil de seguir y atrapante, puedo decir que hasta la mitad del libro seguía sin entender muy bien cuál era el objetivo principal de la misión de Song Yao djakajak esto debido a que había muchas cositas raras que logran ponerte en duda y provoca que uno ansíe avanzar para entender lo que está pasando 🫢 Desde el inicio hasta el final me ha mantenido enganchada, me inquietaba por seguir leyendo así que... un punto ☝️🪄 Además la historia de Song Yao en busca del amor me llegó al corazón, sobre todo más adelante cuando reencarna en varios animales y Heng Wen lo cuida... en esos caps yo era estado líquido T-T Pdta: HW es un amor ♡

Ahora bien, cada personaje tiene personalidad, no los sentí planos y menos aburridos. Aunque sí puedo decir que Nan Ming... no me cayó tan bien pero él tiene sus razones para ser un poco antipático con Song Yao (MC) así que normal jeje Eso sí, no me gustó mucho la parejita de Nan Ming x Tian Shu jghfdhwñuh ahahaha NM lo siento muy intenso y TS es masitaaa. TS debería haber quedado conmigo 🕴 En cuanto al ML, tengo que mencionar que si me costó un poquito ubicar quién era porque vi muchos ML potenciales 🤓☝️ Por mantenerme en duda con el ML, tiene un punto más ☝️🪄 Xuan Li, el zorrito fue de mi agrado y tmb le chillé en su momento... creo que hubiera sigo genial si la autora nos hubiera dado unos extras mencionando que pasó con XL y con "A-Ming" al final 🤓☝️

Hablando sobre el final, me dio justo lo que necesitaba, dolor, anhelo y me hizo chillar y novela que me hace chillar es novela que guardo en mi corazón por lo tanto tiene un punto más 🤓☝️

Además siento que la trama de PBD es diferente o bueo al menos para mí, o sea no es como que sea la besto innovación, pero por lo menos no cayó en muchos clichés de otros danmeis y justo eso andaba buscando en ese momento, así que le damos otro punto más 🤓☝️

This entire review has been hidden because of spoilers.

1,332 reviews4 followers

May 26, 2023

- Danmei - Xiaxia - Reincarnation - Karma - Plot back and forth with salted fish MC - More accurately called communication is not right than a misunderstanding. Mc felt he was in the wrong time and place because at first, he didn't know anything - The knife is there in the beginning but is not realized until the end. The stab was slow but deep. Bleed at the end. The angst that only a few readers can feel

an ancient china

192 reviews13 followers

May 23, 2022

It was a roller coaster, and a lot of times there would suddenly be an explanation for it out of nowhere. Despite it being a rollercoaster, it was quite boring. This is the first danmei I read where I actually fell asleep while reading; or felt sleepy after reading a few chapters.

11 reviews5 followers

April 21, 2023

A novel that made me think deeply about 缘分 and 因果. A melancholic read that has comedic undertone throughtout even the saddest part. 1 of the best novel this year. If you are looking for a subtle love story with a comedy, this might be a good choice. Short great read.

8 reviews15 followers

April 15, 2021

4.5 stars. I didn’t expect to like this so much, but this was such a pleasant read. Still have one more chapter to go, but the rating remains. The extras have me devastated, but there is hope!!!

This entire review has been hidden because of spoilers.

danmei

336 reviews

February 19, 2019

5 stars!

This was a hard book to read since I wasn't used to the language used. It was an interesting plot where after finding out the love affair between tian shu and nan ming, the jade emperor sends them down to the mortal world to experience a love trial and implicates song yao to carry out the punishment. There were hilarious moments when he tries to carry the deeds out viciously but ended up not really viciously. His friend, Heng wen, also comes to help him out. There's more to meet the eye on why song yao is the one sent to carry out the punishment and fate is a big thing in this novel where a debt from a previous life can tie 2 people together in the next. Near the end was this big bittersweet part where I nearly cried and really wanted song yao to have his HE. Thank goodness this story ended up as HE. Only complaint is that I would have liked some extras.

Overall, it's not a long book to read so the difficult language can be excused.

333 reviews5 followers

July 27, 2018

รื้อเจอเลยหยิบจากกองดองมาอ่านรับวันหยุดยาว ตอนซื้อก็ตั้งตาคอยมากเพราะเป็นเรื่องที่ว่ากันว่ามีนิยายชื่อดังอีกเรื่องไปลอกมา แต่พออ่านดูแล้วก็ไม่เห็นเหมือนกันเลย อันนี้ไม่ได้พูดถึงฝีมือการแปลนะ สำนวนจิกกัดที่ว่าเป็นลีลาภาษาเฉพาะของนักเขียนคนนี้ เราว่ายังกัดไม่เท่านักเขียนนิยายที่กลายเป็นละครทั้ง2ภาคคนนั้นเลย แต่ก็มีประโยคแทงใจดำอยู่ เค้าแปลมาว่า "นั่นเพราะเจ้าไปซื้อของดาดๆ มาจากตลาดน่ะสิ ฝีมือวาดเลยหยาบ ไม่มีอะไรแปลกใหม่ เล่มดีๆ น่ะไปหาซื้อในตลาดไม่ได้หรอกนะ ต้องใช้ช่องทางเฉพาะถึงจะได้มาครอง ภาพวาดในหนังสือแบบนั้นต่างหาก ถึงจะเรียกว่าน่าสนใจ" เป็นข้อความที่รู้สึกถึงการประชดประชันสาววายสายuncutเต็มเหนี่ยว พลอตก็ซับซ้อนซ่อนเงื่อนน่าติดตามดี

592 reviews31 followers

December 18, 2016

อ่านได้เรื่อยๆ เพลินๆ ค่ะ ดำเนินเรื่องในมุมมองของตัวเอกที่แทนตัวว่า 'ข้า' แบบเดียวกับเรื่อง ป่าท้อฯ เลย

Toplist

โพสต์ล่าสุด

แท็ก

แปลภาษาไทย ไทยแปลอังกฤษ โปรแกรม-แปล-ภาษา-อังกฤษ พร้อม-คำ-อ่าน lmyour แปลภาษา ห่อหมกฮวกไปฝากป้าmv แปลภาษาอาหรับ-ไทย แปลภาษาอังกฤษเป็นไทย pantip แอพแปลภาษาอาหรับเป็นไทย ค้นหา ประวัติ นามสกุล ห่อหมกฮวกไปฝากป้า หนังเต็มเรื่อง ไทยแปลอังกฤษ ประโยค Terjemahan เมอร์ซี่ อาร์สยาม ล่าสุด แปลภาษาจีน กรมส่งเสริมการปกครองท้องถิ่น ่้แปลภาษา Google Translate ข้อสอบคณิตศาสตร์ พร้อมเฉลย พร บ ระเบียบบริหารราชการแผ่นดิน ระเบียบกระทรวงการคลังว่าด้วยการจัดซื้อจัดจ้างและการบริหารพัสดุภาครัฐ พ.ศ. 2560 วิธีใช้มิเตอร์วัดไฟดิจิตอล สหกรณ์ออมทรัพย์กรมส่งเสริมการปกครอง ส่วนท้องถิ่น ห่อหมกฮวก แปลว่า Bahasa Thailand Thailand translate mu-x มือสอง รถบ้าน การวัดกระแสไฟฟ้า ด้วย แอมมิเตอร์ การ์ดแคปเตอร์ซากุระ ภาค 4 ก่อนจะนิ่งก็ต้องกลิ้งมาก่อน เนื้อเพลง ก่อนจะนิ่งก็ต้องกลิ้งมาก่อน แคปชั่น พจนานุกรมศัพท์ทหาร ภูมิอากาศ มีอะไรบ้าง สถาบันพัฒนาบุคลากรท้องถิ่น อาจารย์ ตจต อเวนเจอร์ส ทั้งหมด เขียน อาหรับ แปลไทย ใบรับรอง กรมพัฒนาฝีมือแรงงาน Google map Spirited Away 2 spirited away ดูได้ที่ไหน tor คือ จัดซื้อจัดจ้าง กินยาคุมกี่วัน ถึง ปล่อยในได้ ธาตุทองซาวด์เนื้อเพลง บช.สอท.ตำรวจไซเบอร์ ล่าสุด บบบย มิติวิญญาณมหัศจรรย์ ตอนจบ รหัสจังหวัด อําเภอ ตําบล ศัพท์ทางทหาร military words สอบ O หยน