ภาษาอังกฤษที่ใช้ในโฆษณาทั้งทีวีและนิตยสารก็เป็นอีกแหล่งหนึ่งที่เราจะเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆ ได้ ข้อดีคือมันเป็นคำสั้นๆ จำง่าย ได้ใช้ในชีวิตประจำวันอีกด้วย มาดูตัวอย่างกันค่ะนี่คือโฆษณาของยาพาราเซตามอลยี่ห้อหนึ่งที่ออสเตรเลีย ในภาพเป็นนักบินสาวกับเครื่องบิน จอดอยู่บนลานดินสีแดงบ่งบอกว่าความแห้งแล้งในบางที่ของแดนจิงโจ้สำหรับนักบินหากปวดหัวต้องการยาที่ไม่ทำให้ง่วงก็ยิ่งดีมากease the pain for up to 8 hours, without making you drowsyease the pain บรรเทาปวดfor up to 8 hours ได้ถึง 8 ชั่วโมงwithout making you drowsy โดยไม่ทำให้ง่วงซึม Show
----- มาดูอีกตัวอย่างจากป้ายโฆษณา (billboard) ที่เห็นนี้มีการเล่นคำนิดหน่อยเข้าใจว่าร้านเฟอร์นิเจอร์ชวนลูกค้ามาดูเก้าอี้ (stool) ดังรูป แต่ คำว่า stool samples นอกจากจะแปลว่าตัวอย่างเก้าอี้หรือม้านั่งแล้ว ยังแปลว่า "ตัวอย่างอุจจาระ" ด้วย อิ๊ ใครจะไปร้านนี้หล่ะเนี่ยฮึ stool (n) แปลได้หลายอย่าง1. เก้าอี้ไม่มีพนักA backless and armless single seat supported on legs or a pedestal. 2. ม้านั่งเตี้ยๆ เอาไว้พักขา A low bench or support for the feet or knees in sitting or kneeling, as a footrest. Last output for our visual effects class motiongraphicsaftereffectspremierepepsiadvertisement![218 Likes, TikTok video from Kosana_hayak (@kosana.haha): "อักษรอังกฤษ 4 ตัว S O L O โฆษณากุญแจโซโล #โฆษณาไทย #โฆษณาหายาก". อักษรอังกฤษ 4 ตัว S-O-L-O | SOLO สารพัดเครื่องมือช่างเสียงต้นฉบับ - Kosana_hayak.](https://https://i0.wp.com/p16-sign-va.tiktokcdn.com/tos-maliva-p-0068/de4f1f83f4c14046881621cb01a5c680_1684940849~tplv-photomode-zoomcover:480:480.jpeg?x-expires=1700686800&x-signature=yRXh%2BaFYfGesUtAZ5gQ7Oq0KXZQ%3D) อักษรอังกฤษ 4 ตัว S O L O โฆษณากุญแจโซโล #โฆษณาไทย #โฆษณาหายาก ![405 Likes, TikTok video from BellPichitchai (@somethingjinglebell): " duet with @noble_son ลองพากย์โฆษณาภาษาอังกฤษครับ #ให้เบลล์อ่านให้ #นักพากย์โฆษณาvoiceactorchallengeTikTokUni #เก่งพูดกล้าแสดง". ลองพากย์โฆษณาภาษาอังกฤษ | Can I ? | ยังมีสำเนียงไทย ไม่เป๊ะ อยากให้ทุกคนลอง ไม่กลัว ไม่ต้องอายนะครับ original sound - Noble Son.](https://https://i0.wp.com/p16-sign-useast2a.tiktokcdn.com/tos-useast2a-p-0037-aiso/72c0f26f8e154143bca42bfc76ebcb1c_1624642300~tplv-photomode-zoomcover:480:480.jpeg?x-expires=1700686800&x-signature=nNQr0Z%2BNxNNir%2FCpy8Mv0qF6ERE%3D) duet with @noble_son ลองพากย์โฆษณาภาษาอังกฤษครับ #ให้เบลล์อ่านให้ #นักพากย์โฆษณาvoiceactorchallengeTikTokUni #เก่งพูดกล้าแสดงCommercial vídeo ad for @theoreoofficial if you like it Follow me for more and contact to E-mail productvideofilmmakervideoeditcommercialvideooreoShort commercial video of English with my classmate PRUDUCT:PANCIT CANTON capcut_editfypppgreenscreen إعلان (اسم) Advertisement/Ad (noun) A clever advertisement can help a company flourish.advertisementcommercialcommercialadcommercialadvertismentgazelleenglishleapintolearningwordsenglishwordsvocabulary![286 Likes, TikTok video from ครูเม (Mrs. English) (@mrsenglishclass): "ฝึกฟังภาษาอังกฤษกันค่ะ Listening วันนี้เป็นโฆษณาจากซูเปอร์มาร์เกตแห่งหนึ่ง มาลองทายคำตอบกันน้า #ฝึกฟังภาษาอังกฤษ #คลิปสอนภาษาอังกฤษ #คลิปฝึกภาษาอังกฤษ #กรีนสกรีน". ฝึก listeningฝึก Listening | 3 | 2 | ...original sound - ครูเม (Mrs. English).](https://https://i0.wp.com/p16-sign-useast2a.tiktokcdn.com/tos-useast2a-p-0037-aiso/ogc3IPDndhbDyHkA7kOwCXWQjfes6VAMd6Bc5Q~tplv-dmt-logom:tos-useast2a-pv-0037-aiso/2e46496324744ba0a401236886d5e924.image?x-expires=1700686800&x-signature=6ikVXHIXpM0qTvZU9dKPwaR7SIA%3D) ฝึกฟังภาษาอังกฤษกันค่ะ Listening วันนี้เป็นโฆษณาจากซูเปอร์มาร์เกตแห่งหนึ่ง มาลองทายคำตอบกันน้า #ฝึกฟังภาษาอังกฤษ #คลิปสอนภาษาอังกฤษ #คลิปฝึกภาษาอังกฤษ #กรีนสกรีน ![355 Likes, 31 Comments. TikTok video from น้ำผึ้งวอยซ์ ♡ (@nampeungvoice): "#ดูเอ็ทกับ @DaddyAuii มีใครเคยดูโฆษณาตัวนี้มั๊ยยย ความหมายดีมากๆ จนต้องหยิบมาฝึก และมันยากมากกกค่ะ ซิงค์ไม่เป๊ะแต่ตั้งใจมาก #นักพากย์ botnoivoicebnv034nampeungvoice #นักพากย์โฆษณาnescafegold". For the people we’ll meet only a few become special to us
#ดูเอ็ทกับ @DaddyAuii มีใครเคยดูโฆษณาตัวนี้มั๊ยยย ความหมายดีมากๆ จนต้องหยิบมาฝึก และมันยากมากกกค่ะ ซิงค์ไม่เป๊ะแต่ตั้งใจมาก #นักพากย์ botnoivoicebnv034nampeungvoice #นักพากย์โฆษณาnescafegoldTugas Bahasa Inggris-Advertisement smasbhaktyarsamaumeremaumere_maniseenttpride🏝🔥 @taroooreooโฆษณาชวนเชื่อ #อังกฤษสบายๆbyครูอิ๋ว englishforyouwithkruiewtiktokuhi #อาหารสมอง #ฝึกภาษาอังกฤษด้วยtiktokduet with @noble_sonradiocommericalradiocomercial #ภาษาอังกฤษ #เก่งภาษากับtiktok #ภาษาอังกฤษฮาๆ #อ่านสปอตโฆษณา #โฆษณาSay anything in 1 minute - Commercials LearnOnTikTokieltslongervideosfypieltstipslearnenglishtuhocieltsluyenthiieltshoctienganhieltsvocabularyieltsspeakingieltsspeakingtipsสาวน้อยมหัศจรรย์ ลงเสียงบรรยายภาษาอังกฤษโฆษณาต่างประเทศ ตอนที่ 4 alienskillcompanyvoiceover #พากย์เสียง #เบื้องหลัง |