Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
|
|
Longdo Dictionary ภาษา ไทยภาคอีสานตอนเหนือ (TH-NE-N) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
|
ซ้อกง็อก
| (adv) อาการ ของคนนั่งแบบซึมเซา,
นั่งคอตก
| มะล่วยก่วยกวง
| (adv) อาการวางแบบระเกะระกะ พาดกันไปมา
| สะวาย
| (vt) อาการแสบครวญท้อง เช่น สะวายท้อง
| สำมะแจ๋
| (adv) อาการพูดมากและไม่เป็นความจริง
| หล่วยหล่าย
| (adv) อาการ กิริยาการเลื้อยของงู
|
|
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
|
อาการ
| (n) symptom, See also: indication, Syn. สภาพ, Example: แพทย์ใช้ยาปฏิชีวนะบำบัดอาการอักเสบของแผล, Thai Definition: ความเป็นอยู่,
ความเป็นไป
| อาการ
| (n) organ, See also: body part, Example: แม่ภาวนาว่าให้ลูกที่เกิดมามีอาการครบ 32, Thai Definition: ส่วนของร่างกายซึ่งนิยมว่ามี 32 อย่าง เรียกว่าอาการ 32 มี ผม ขน เล็บ ฟัน หนัง เป็นต้น
| อาการไอ
| (n) cough, Example: หากองค์ประกอบในร่างกายทำงานผิดปกติ เราจะเกิดความรู้สึกว่าไม่สบาย หรือแสดงอาการไอ หรือชักออกมา
| อาการนาม
| (n) abstract noun, Example: ภาษาไทยในปัจจุบันจะใช้อาการนามมาก, Thai Definition: คำนามที่บอกกิริยาอาการ หรือความปรากฏเป็นต่างๆ ของคน สัตว์ และสิ่งของ
| อาการป่วย
| (n) symptom, See also: condition, state, Example: พวกเรายกขบวนไปเยี่ยมอาการป่วยของอาจารย์ซึ่งเข้าโรงพยาบาลได้ 20 กว่าวันแล้ว
| อาการหนัก
| (v) be in a severe condition, See also: be in a critical condition, Example: เขาอาการหนักถึงกับต้องเข้าโรงพยาบาล
| อาการสาหัส
| (n) coma, Syn. โคม่า
| อาการสาหัส
| (v) be in a coma, Syn. โคม่า, Example: แม้จะตกจากยอดมะพร้าวลงมาอาการสาหัส แต่เขาก็ไม่ตาย
| อาการท้องผูก
| (n) constipation, See also: irregularity, Syn. ท้องผูก, Example: วัณโรคที่ลำไส้อาจทำให้มีอาการท้องผูกสลับท้องเดิน และอาจคลำพบก้อนในท้อง
|
|
ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
|
อาการ, อาการ-
| (อากาน, อาการะ-) น. สภาพที่เป็นอยู่หรือที่เป็นไป เช่น อาการซึมเศร้า
| อาการ, อาการ-
| กิริยาท่าทาง เช่น อาการตื่นเต้น
| อาการ, อาการ-
| ความรู้สึก สิ่งที่ปรากฏ หรือภาวะผิดปรกติในร่างกายที่บ่งบอกความมีโรค เช่น อาการเจ็บคอ อาการเจ็บหน้าอก อาการชักกระตุก
| อาการ, อาการ-
| ลักษณะเดียวกัน เช่น โดยอาการนั้น
| อาการ, อาการ-
| ส่วนของร่างกายรวมทั้งอวัยวะภายนอก อวัยวะภายใน และสิ่งที่เกี่ยวเนื่องภายในร่างกายซึ่งทางพระพุทธศาสนานิยมว่ามี ๓๒ อย่าง เรียกว่า อาการ ๓๒ เช่น ผม เล็บ ฟัน หนัง เนื้อ เอ็น กระดูก จนถึงน้ำมูตร (น้ำปัสสาวะ) และเยื่อในสมอง.
| อาการนาม
| (อาการะนาม) น. คำนามที่บอกกิริยาอาการหรือความปรากฏเป็นต่าง ๆ ของคน สัตว์ และสิ่งของ ซึ่งมาจากคำกริยาหรือคำวิเศษณ์ที่มักมีคำ “การ” หรือ “ความ” นำหน้า เช่น การยืน การเดิน การอยู่ ความรัก ความดี ความสวย.
| กระดุบ ๆ
| อาการที่เคลื่อนไหวอย่างเด็กคลาน.
| กระตุก
| อาการที่กล้ามเนื้อหดและยืดตัวขึ้นทันที เช่น เส้นกระตุก ขากระตุก.
| กระเสียน
| อาการที่ของสิ่งใดสิ่งหนึ่งสอดเสียดลงไปในช่องในรูไม่คับไม่หลวมพอครือ ๆ กัน.
| กระหมิบ
| อาการที่กล้ามเนื้อขอบปากทวารรัดตัวเข้ามา. (แผลงมาจาก ขมิบ).
|
|
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
|
symptom; complaint
| อาการ (โรค) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
| complaint; symptom
| อาการ (โรค) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
| complaint, chief
| อาการ (โรค) สำคัญ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
| chief complaint
| อาการ (โรค) สำคัญ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
| tenderness
| อาการกดเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
| spasm, habit
| อาการกระตุกประจำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
| habit spasm
| อาการกระตุกประจำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
| spasm, salaam; spasm, nodding
| อาการกระตุกพยักหน้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
| spasm, nodding; spasm, salaam
| อาการกระตุกพยักหน้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
| salaam spasm; spasm, nodding
| อาการกระตุกพยักหน้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
|
|
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
|
รั่ว
| อาการบ้าๆ บอๆ [ศัพท์วัยรุ่น]
| Anaphylaxis
| อาการแพ้รุนแรง [TU Subject Heading]
| Chest pain
| อาการเจ็บหน้าอก [TU Subject Heading]
| Dentin sensitivity
| อาการเสียวฟัน [TU Subject Heading]
| Dysmenorrhea
| อาการปวดระดู [TU Subject Heading]
| Mycotoxicoses in animals
| อาการพิษจากเชื้อราหรือแบคทีเรียในสัตว์ [TU Subject Heading]
| Nasal obstruction
| อาการคัดจมูก [TU Subject Heading]
| Pruritus
| อาการคัน [TU Subject Heading]
| Seizures
| อาการชัก [TU Subject Heading]
| Spasms, Infantile
| อาการชักในทารก [TU Subject Heading]
|
|
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
|
Well, yes. Mrs. Van Hopper's cold's turned into flu, so she's got a trained nurse.
| อาการไข้หวัดของคุณนายเเวน ฮอปเปอร์แย่ลง เลยต้องให้พยาบาลคอยดูเเล Rebecca (1940)
| Good afternoon, Mrs. Van Hopper. How are you feeling?
| สวัสดีค่ะ คุณนายแวน ฮอปเปอร์ อาการคุณเป็นยังไงบ้างคะ Rebecca (1940)
| The inmates eye one another fearfully, on the lookout for the familiar symptoms:
| ก็จะนั่งมองตากันด้วยความหวาดหวั่น เพื่อดูว่า มีอาการที่คุ้นเคยเหล่านี้หรือไม่ Night and Fog (1956)
| I took care to talk as far back in the mouth as possible, being a grammar school lad...
| ฉันเอาการดูแลที่จะพูดคุยไกล กลับ ในปากที่เป็นไปได้เป็น ไวยากรณ์เด็กหนุ่มที่โรงเรียน ซึ่งทำให้ไม่แตกต่างกัน How I Won the War (1967)
| "... set men on fire. I have this power.
| ♪
ทำเอาหนุ่ม ๆ ร้อนรุ่ม ♪ ♪ ฉันเจนจัดเอาการ ♪ Blazing Saddles (1974)
| - He's in a coma, man!
| เขาอยู่ในอาการโคม่าคน! Mad Max
(1979)
| From there, the poison works on the central nervous system, causing severe muscle spasms, followed by the inevitable drooling.
| จากตรงนั้น พิษจะทำลาย ระบบประสาทส่วนกลาง ทำให้เกิดอาการกล้ามเนื้อกระตุกรุนแรง ตามด้วยน้ำลายไหลยืดตลอด Airplane! (1980)
| Doctor says the sick people are getting worse. We're running out of time.
| หมอบอกว่าคนป่วยอาการทรุดหนัก เราจะไม่มีเวลากันแล้ว Airplane! (1980)
| Listen, Dr Rumack says the sick people are in critical condition.
| ฟังนะ
หมอรูแม็คบอกว่า คนป่วยอาการหนักมาก Airplane! (1980)
| Finish what ?
| คุณว่า หมาของคุณทั้งหมดพักนี้มีอาการแปลก ๆ บ้างมั้ย The Thing (1982)
| You need a sedative. You're behaving dangerously.
| คุณต้องใช้ยา อาการคุณแย่มาก
Day of the Dead (1985)
| the khan's brother is being prepped now.
| น้องชายหัวหน้าเผ่า
อาการแย่ลงเรื่อยๆ Spies Like Us (1985)
|
|
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
|
อาการ
| [ākān] (n) EN: state ; condition ; manner FR: état (de santé) [ m ] ; condition (de santé) [ f
]
| อาการ
| [ākān] (n) EN: symptom ; syndrom ; indication FR: symptôme [ m ] ; signe [ m
]
| อาการข้างเคียง
| [ākān khāngkhīeng] (n, exp) EN: side effect FR: effet secondaire [ m
]
| อาการคอบิด
| [ākān khø bit] (n, exp) EN: torticollis FR: torticolis [ m
]
| อาการชัก
| [ākān chak] (n) EN: convulsion FR: convulsion [ f
]
| อาการดีขึ้น
| [ākān dī kheun] (v, exp) EN: be in better condition ; feel better ; get better FR: avoir un état de santé qui s'améliore ; se sentir mieux
| อาการหนัก
| [ākān nak] (n, exp) EN: be in a severe condition ; be in a critical condition FR: se trouver dans un état grave
| อาการเคล็ด
| [ākān khlet] (v) EN: be sprained FR: se faire une entorse
| อาการเลือดตกใน
| [ākān leūat toknai] (n, exp) EN: internal bleeding
| อาการไข้
| [ākān khai] (n, exp) EN: feverish FR: état fébrile [ m
]
|
|
English-Thai: Longdo Dictionary
|
chromatic aberration
| (n) อาการที่ปรากฏแถบสีที่ไม่ต้องการ(มักจะเป็นสีม่วง หรือแดง)ในภาพ ณ บริเวณที่มีความสว่างแตกต่างกันมาก เช่น รอยต่อระหว่างท้องฟ้ากับวัตถุด้านหน้า เกิดจากการที่แสงสีต่างๆมีดัชนีความหักเหของแสงต่างกัน เมื่อแสงสีขาวส่องผ่านเลนส์ จึงตกกระทบบนฟิล์มเป็นบริเวณกว้างกระจายเป็นสีรุ้ง เลนส์ถ่ายภาพคุณภาพสูง มักถูกออกแบบให้มีโครงสร้างชิ้นเลนส์ซับซ้อน เพื่อแก้ไขอาการนี้
| narcolepsy
| (n) ชื่อโรคชนิดหนึ่ง อาการของโรคคือผู้ป่วยไม่สามารถควบคุมการหลับได้ ในแต่ละวันผู้ป่วยอาจจะรู้สึกง่วงมากจนต้องหลับไปอย่างกระทันหันได้หลายๆครั้ง ข้อมูลเพิ่มเติม //www.ninds.nih.gov/disorders/narcolepsy/narcolepsy.htm
//med.stanford.edu/school/Psychiatry/narcolepsy/
| understeering
| (n) อาการดื้อโค้ง (ของพวงมาลัยรถ)
| acute stroke
| (n, phrase) อาการเส้นโลหิตในสมองแตกอย่างเฉียบพลัน
| cerebral infraction
| (n, phrase) อาการสมองตายเนื่องจากขาดเลือดหล่อเลี้ยง
| asphyxiation
| (n) อาการขาดอากาศหายใจ, See also: asphyxiate
| morning sickness
| (n) อาการแพ้ท้อง เช่น You're delighted to be pregnant, but morning sickness, heartburn, fatigue and other early-pregnancy symptoms are making your condition less than fun.
| amnesia
| (n) อาการความจําเสื่อม
| myositis
| (n) อาการกล้ามเนื้ออักเสบเรื้อรัง
| God bless you!
| พระเจ้าคุ้มครองคุณ (หรือพูดสั้นๆว่า Bless you!) เป็นคำอวยพรที่พูดเมื่อบุคคลอื่นมีอาการจาม เพราะสมัยก่อนเชื่อกันว่า ขณะที่คนเราจามนั้นวิญญาณสามารถออกจากร่างได้ ทำให้อาจมีโรคภัยได้ง่าย
|
|
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
|
ague
| (n) อาการมีไข้ (ส่วนใหญ่มีสาเหตุจากเชื้อมาเลเรีย)
| ague
| (n) อาการสั่น
| ailment
| (n) อาการป่วย, See also: โรคทางกาย, ความเจ็บไข้,
ความเจ็บป่วย, Syn. illness, sickness
| allergy
| (n) อาการแพ้, See also: โรคภูมิแพ้, Syn. hypersensitivity, hay fever
| angina pectoris
| (n) อาการปวดอย่างรุนแรงบริเวณหัวใจที่แผ่จากหัวใจไปยังไหล่แล้วไปที่แขนข้างซ้ายหรือจากหัวใจไปที่ท้อง
| atrophy
| (n) อาการลีบเล็ก, See also: การลีบฝ่อของอวัยวะ
| backache
| (n) อาการปวดหลัง, Syn. lumbago
| bellyache
| (n) อาการปวดท้อง
| blush
| (vi) อาการหน้าแดงเพราะเขินอาย, See also: เขินอาย, ละอาย, Syn. flush
| bun
| (n) อาการเมา
|
|
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
|
abdominal distension
| อาการปวดแน่นท้อง
| abirritant
| (แอบเบอ' ริทันทฺ) n. สิ่งที่บรรเทาอาการระคายเคือง (soothing,
relieving)
| abirritate
| (แอบเบอ' ริเทท) vt. บรรเทาอาการระคายเคือง
| acute attack
| อาการเฉียบพลัน
| adam strok syndrome
| อาการอ่อนเพลียอย่างกระทันหัน บางครั้งเกิดการชัก
| agony
| (แอก' โกนี่) n., (pl. -nies) การทนทุกข์ทรมาน, ความเจ็บปวดยิ่ง, ความปวดร้าวทรมาน, อาการดิ้นรนก่อนตาย,
การต่อสู้ที่รุนแรง
| ague
| (เอ' กิว) n. ไข้มาลาเรียที่มีอาการหนาวร้อนไข้จับสั่น. -aguelike, aguish adj.
| air
| (แอร์) vt., vi., n. เผย, กินอากาศ, ผึ่งอากาศ, ทำให้ลมเข้าออกได้สะดวก, ออกความคิดเห็น, ออกอากาศ, ออกโทรทัศน์, การหายใจ, ลมที่พัดเบา, อากาศ, ลักษณะท่าทาง, อาการกลืนอากาศ, เพลง, อาการ. -airless adj. -airlike adj.
| altitude sickness
| โรคความสูงซึ่งมีอาการคลื่นเหียน อาเจียน หายใจแรงเนื่องจากขาดอ็อกซิเจน
| alusia
| อาการหลอนตัวเอง
|
|
English-Thai: Nontri Dictionary
|
air
| (n) อากาศ, ท่าทาง, อาการ,
ทำนอง
| astigmatism
| (n) อาการตาพร่า
| atmosphere
| (n) บรรยากาศ, อากาศ, ท่าทาง, อาการ
| attitude
| (n) อาการ, ท่าที,
ท่าทาง
| behaviour
| (n) ความประพฤติ, พฤติกรรม, พฤติการณ์, อาการ,
การปฏิบัติ
| businesslike
| (adj) เอางานเอาการ, กระฉับกระเฉง,
กระวีกระวาด
| carsickness
| (n) อาการเมารถ
| colic
| (n) อาการจุกเสียด
| coma
| (n) ความไม่รู้สึกตัว, อาการสลบ, อาการหมดสติ, อาการโคม่า
| convulsion
| (n) อาการชัก, อาการสั่น, อาการหดเกร็ง, อาการบิดเบี้ยว
|
|
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
|
dacryops
| (n) อาการมีน้ำตามากเกินไป
| heat exhaustion
| (n) อาการเวียนหัว คลื่นไส้ เนื่องจากร่างกายสูญเสียน้ำ, Syn. heat prostration
| prodrome
| (n) อาการบอกเหตุ, อาการบอกเหตุโรค, อาการบอกล่วงหน้าโรค (ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน)
| pruritis
| (n) อาการผื่นคัน (จากการเกา)
| thizzle
| (adj) อาการเมาหลังจากการเสพยาอี
| เจ็บคอ
| (n) อาการเจ็บคอเวลากลืน
|
|
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
|
つんでれ;ツンデレ
| [つんでれ, tsundere] (adj) อาการที่แสดงออกทางบุคลิกภาพทีแรกเป็นแบบ เย็นชา หรือกระทั่ง โหดร้าย (คือคำว่า ツンツン tsun tsun) ต่อใครคนหนึ่ง แต่ภายหลังก็เปลี่ยนเป็นอ่อนโยน (คือคำว่า デレデレdere dere) เป็นคำที่เริ่มแรกใช้ในการ์ตูน, anime ในประเทศญี่ปุ่น ก่อนจะขยายวงกว้างเป็นที่เข้าใจกันแพร่หลายมากขึ้น
| 麻痺
| [まひ, mahi] (n) อาการชาเป็นอัมพาต
|
|
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
|
禁断症状
| [きんだんしょうじょう, kindanshoujou] (vt) อาการลงแดง, อาการอดยา, อาการถอนยา(ในผู้ติดยา)
| 肺気腫
| [はいきしゅ, haikishu] (n) อาการผิดปกติอย่างเรื้อรังของปอดโดยที่ถุงลมโป่งพองและขาดการยืดหยุ่น, ภาวะพองลมในเนื้อเยื่อหรือถุงลม, , See also: S. emphysema, R. emphysema Image:
| 時差ぼけ
| [じさぼけ, jisaboke] (n) อาการอ่อนเพลียจากการเดินทางด้วยเครื่องบินเป็นเวลานาน
| 痺れ
| [しびれ, shibire] (n) อาการชา
| しゃっくり
| [しびれ, shakkuri] (n) อาการสะอึก
| 末期症状
| [しびれ, makkishoujou] (n, , adj-no) อาการป่วยระยะสุดท้าย
| 末期症状
| [まっきしょうじょう, makkishoujou] (n, adj-no) อาการป่วยระยะสุดท้าย
|
|
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
|
発作
| [ほっさ, hossa] TH: อาการที่เกิดขึ้นแบบกระทันหันและหายเร็ว
|
|
German-Thai: Longdo Dictionary
|
abheben
| (vi) |hob ab, hat abgehoben| แสดงอาการขึ้น เช่น Ein Flugzeug hebt ab. เครื่องบินขึ้น
| schwindlig
| (adj) วิงเวียน, คลื่นไส้ เช่น Mir ist schwindlig. ฉันมีอาการวิงเวียน, See also: schwindelig
| schwindelig
| (adj) วิงเวียน, คลื่นไส้ เช่น Mir ist schwindelig. ฉันมีอาการวิงเวียน, See also: schwindlig
| sitzen
| (vi) |saß, hat gesessen| นั่งอยู่ อยู่ในอาการนั่ง
| sich beruhigen
| (vt) สงบสติตัวเองหลังอาการโกรธหรือเสียใจ
| leiden unter (+D)
| (vi) อยู่ในสภาพที่แย่เนื่องจาก เช่น Er leidet immer unter Streß vor der Prüfung. เขามีอาการเครียดเสมอก่อนสอบ
| Verhalten
| (n) |das, nur Sg.| ลักษณะท่าทางอาการ,
ความประพฤติ
| Hexe
| (n, vulgar) |die , pl. Hexen| แม่มด อาจใช้แสดงอาการโกรธ เช่น Du, alte Hexe!
| Schwindel
| (n) |der, nur Sg.| อาการเวียนศรีษะ เช่น เวลาขึ้นที่สูงๆ, See also: schwindelig, Syn. Schwindelgefühl
| schlaflos
| (adj) ที่มีอาการนอนไม่หลับ, See also: A. schläfrig
|
|
French-Thai: Longdo Dictionary
|
avoir faim
| (vi) หิวข้าว แปลตรงตัว คือ มีอาการหิว
| avoir
| (vt) |j'ai, tu as, il a, nous avons, vous avez, ils ont| 1. มี เช่น J'ai soif. ผมมีอาการกระหายน้ำ หรือ ผมหิวน้ำ 2. avoir ยังเป็นกิริยาช่วยในประโยคที่อยู่ในรูปอดีต (Passé composé) เช่น Hier j'ai eu trés soif dans la classe de français. เมื่อวานนี้ดิฉันหิวน้ำมากเลยค่ะในชั่วโมงภาษาฝรั่งเศส
| foudre
| (n) la, = ฟ้าผ่า, อาการโกรธอย่างรุนแรง
| coup de foudre
| (phrase) อาการตกหลุมรักอย่างรวดเร็ว
| mal à la tête
| อาการปวดศรีษะ อาการปวดหัว เช่น J'ai mal à la tête. ฉันมีอาการปวดหัว
|
|
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ถาม 1. How's it going today? ฮาวซฺ-อิท-โก\'อิง-ทะเด\' เป็นไงบ้างวันนี้