เชื่อมต่อโทรศัพท์กับทีวี lg รุ่นเก่า

แต่เดิมการเชื่อมต่อหรือแชร์หน้าจอมือถือเข้าทีวีนั้น ในรุ่นเก่า ๆ ก็จะต้องอาศัยการเชื่อมต่อผ่านสายหรือพอร์ทเชื่อมต่อเป็นตัวกลาง โดยในปัจจุบันนั้นทีวีก็ได้มีเทคโนโลยีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตไร้สาย หรือ Wi-Fi รวมไปถึงฟีเจอร์อื่น ๆ ทำให้รองรับการเชื่อมต่อกับมือถือแบบไร้สายด้วย

การต่อมือถือเข้าทีวีไร้สาย การแชร์หน้าจอมือถือเข้าทีวี หรือสะท้อนหน้าจอมือถือนั้น มีอยู่หลากหลายวิธี ทั้งการต่อกับ Software ของมือถือโดยตรง หรืออาจจะต้องใช้แอพ ในการเชื่อมต่อด้วย รวมไปถึงการใช้อุปกรณ์ต่าง ๆ ในการเข้ามาช่วยเชื่อมต่อสัญญาณ ให้สามารถส่งไปยังหน้าจอทีวีได้ ตอนนี้ทั้งระบบ Android และ iOS ส่วนการเชื่อมต่อแบบทีต้องใช้สาย เดี๋ยวเราก็จะนำมาฝากกันเล็กน้อยด้วย เผื่อใครไม่สามารถเชื่อมต่อได้อาจจะลองใช้สายแทน

Advertisement

การเชื่อมต่อมือถือเข้ากับทีวี อาจจะดูเป็นเรื่องง่ายสำหรับคนที่เคยใช้งานเป็นประจำ แต่เชื่อว่ายังมีอีกหลาย ๆ คนที่ยังไม่รู้ว่า การเชื่อมต่อมือถือเข้าทีวีนั้น สามารถทำได้ง่าย ๆ บางรุ่นไม่จำเป็นต้องใช้อุปกรณ์อะไรด้วยซ้ำ มีแค่เพียงมือถือกับทีวี ที่รองรับการใช้งานแบบ Smart TV ก็ใช้ได้แล้ว หรือบางทีอาจจะมีกล่อง ที่ได้จากการใช้งานอย่างพวก True ID TV อยู่แล้วก็ยิ่งง่ายเข้าไปใหญ่ แต่ก็ไม่ใช่ว่าทีวีทุกเครื่องจะทำได้หมดนะ อย่าลืมว่าต้องเป็นทีวี ที่รองรับ All Shared หรือพวก Smart TV ที่สามารถเชื่อมต่อได้ด้วย ไม่งั้นได้เชื่อมต่อกันทั้งวัน และในวันนี้ทาง Notebookspec ก็จะมาแนะนำ วิธีต่อมือถือเข้าทีวีไร้สาย หรือวิธีแชร์หน้าจอมือถือเข้าทีวีแบบง่าย ๆ ทำเองได้ไม่จำเป็นต้องให้ช่าง หรือร้านไหนมาทำให้เลย มาดูกันเลยว่ามีวิธีทำอย่างไรบ้าง

  • แชร์หน้าจอมือถือเข้าทีวี ด้วย Airplay / Screen Mirroring
  • Android Screen Mirroring
  • Chromecast
  • Samsung DeX
  • HUAWEI EMUI Desktop Mode / Easy Projection

การต่อมือถือเข้าทีวีผ่านการใช้สาย

โดยทั่วไปแล้วการเชื่อมต่อเข้าทีวี ด้วยการใช้สายเพื่อเชื่อมต่อนั้น จะใช้สายที่มีหัวเชื่อมต่อเป็นแบบ HDMI ทั้งหมดต่างจาก ต่อมือถือเข้าทีวีไร้สาย ที่ไม่ต้องใช้อะไรเลย แต่จะเป็นสายที่แปลงมาจากอะไรก็ต้องแยกกันไปอีกที ซึ่งส่วนใหญ่แล้วก็คงหนีไม่พ้น พวกพอร์ทเชื่อมต่อจากมือถือที่เราใช้งานกันอยู่ไม่กี่พอร์ท แตกต่างกันไปตามยี่ห้อ และแต่ละรุ่นที่ไม่เหมือนกันด้วย การเชื่อมต่อแบบมีสายก็มีข้อดีคือ เหมาะกับมือถือที่ไม่ได้รองรับ All Shared หรือพวกมือถือที่ไม่มี Chromecast กับ Screen Mirroring มือถือเหล่านี้จะต้องใช้สายในการเชื่อมต่อทั้งหมด แต่ก็มีข้อเสียเล็กน้อยคือ ชาร์จแบตไปด้วยไม่ได้ (แต่ถ้าชาร์จแบบไร้สาย หรือใช้สาย Converter ได้ก็ทำได้) เราจะมาแนะนำกันเบื้องต้น กันว่ามีสายแบบไหนบ้าง

อย่างแรกเลยก็คือสายแบบ USB-C to HDMI Adapter และ USB-C to HDMI Converter ทั้งสองแบบนี้จะทำหน้าที่คล้ายกัน แต่มีข้อแตกต่างเล็กน้อยในด้านการใช้งาน ถ้าให้เข้าใจแบบง่าย ๆ เลยก็คือ USB-C to HDMI Adapter จะหาง่ายสุด ราคาไม่แพงมาก เพราะใช้การเชื่อมต่อแบบจากมือถือ ไปยังหน้าจอทีวีโดยตรง เป็นสายเดียวไปเลยไม่สามารถทำอะไรได้อีกนอกจากการเชื่อมต่อปกติ กับอีกแบบที่เป็น USB-C to HDMI Converter จะเป็นหัวแปลงที่สามารถชาร์จได้ด้วย ก็คือเชื่อมต่อทีวีไปด้วย และมีพอร์ท USB-C เอาไว้ชาร์จแบตไปในตัว ข้อเสียอย่างเดียวคือมีราคาแพงกว่าสาย USB-C to HDMI Adapter ปกติ 1-2 เท่าเลย แล้วแต่ยี่ห้อ

ส่วนอีกแบบก็คือ Micro USB to HDMI Adapter และ Micro USB to HDMI Converter สองแบบนี้ต่างจากข้างบนอย่างไรนั้น ก็คือเหมือนกันเลยนั่นแหละ แค่เปลี่ยนจากพอร์ท USB-C มาเป็นแบบ Micro USB สำหรับมือถือที่ใช้งานแบบ Micro USB อยู่ ซึ่งการทำงานก็เหมือนกันเลยคือ Micro USB to HDMI Adapter สามารถเชื่อมต่อได้อย่างเดียว และมีราคาถูกมาก บางที่ขายไม่ถึง 100 บาทด้วย ส่วนอีกแบบที่เป็น Micro USB to HDMI Converter ก็คือชาร์จแบตไปด้วยในตัว ซึ่งมีราคาแพงขึ้นมาอีกนิด แต่ยังอยู่ในราคาที่ไม่ถึง 1000 บาท

วิธีต่อมือถือเข้าทีวีไร้สาย หรือแชร์หน้าจอมือถือเข้าทีวี

สำหรับการเชื่อมต่อมือถือเข้าทีวีไร้สาย หรือการแชร์หน้าจอมือถือเข้าทีวี จะมีอยู่ด้วยกัน 5 แบบ แล้วแต่ยี่ห้อ และการใช้งานของแต่ละรุ่นด้วย ส่วนใหญ่แล้วจะสามารถทำได้ ถ้าเป็นมือถือระดับเรือธง ส่วนใหญ่จะมี Software ติดเครื่องมาให้ สามารถเชื่อมต่อได้ในทันทีอยู่แล้ว แต่อาจจะต่างกันที่วิธีทำ หรือวิธีเชื่อมต่อที่มีชื่อเรียกต่างกันออกไป ส่วนวิธีที่เราจะมาบอกกันก็จะมีทั้งระบบ Android และ iOS ส่วนวิธีต่าง ๆ จะทำอย่างไรบ้าง ตามมาดูกันได้เลย

1. สะท้อนหน้าจอ iPhone ไปทีวี ด้วย Airplay / Screen Mirroring

วิธีต่อมือถือเข้าทีวีไร้สายอย่างแรก ที่เราจะมาบอกกันเลยก็คือมือถือ iPhone, iPod Touch, Mac หรือ iPad ที่มีการรองรับการเชื่อมต่อในเครื่องมาอยู่แล้ว ทั้งการเชื่อมต่อไปยัง Apple TV หรือ Smart Tv ทั่วไปก็สามารถเชื่อมต่อได้เหมือนกัน ส่วนวิธีสะท้อนหน้าจอ iPhone ไปทีวีนั้นก็ง่ายแสนง่าย เพียงแค่เปิด Smart TV เอาไว้ก่อน (เปิดการเชื่อมต่อ Screen Mirroring ไว้ด้วยนะ) หลังจากนั้นก็เลื่อนเมนูลัดของ iPhone หรืออุปกรณ์ขึ้นมา แล้วเลือก Screen Mirroring จากนั้นปล่อยให้เครื่องค้นหาสัญญาณ (อย่าลืมว่าต้องใช้ Wi-Fi เดียวกับ Smart TV หรือ Apple TV ด้วย) เมื่อค้นหาเจอแล้ว ก็กดเชื่อมต่อได้เลยทันที ถ้ามีให้ใส่รหัสก็ใส่รหัสตามที่ใช้อยู่ได้เลย เพียงเท่านี้ก็จะสามารถเชื่อมต่อมือถือเข้าทีวีไร้สายได้แล้ว อ่านรายละเอียดเพิ่มเติม ที่นี่

2. Android Screen Mirroring

มาถึงวิธีสะท้อนหน้าจอมือถือเข้าทีวีไร้สายต่อมา สำหรับสมาร์ทโฟน ระบบปฏิบัติการ Android ตั้งแต่ยุค Android 5.0 ขึ้นไป (น่าจะเกินกันหมดแล้ว) จะมี Software ที่ติดมากับเครื่องอยู่แล้ว นั่นก็คือ Android Screen Mirroring ที่สามารถกดผ่านเมนูลัดได้ในทันที หรือเข้าไปตั้งค่าในระบบก็ได้ จะบอกว่าเป็นวิธีที่ง่ายพอ ๆ กับการเปิดใช้งาน Screen Mirroring ของ Apple เลยก็ว่าได้ อย่างแรกเลยก็คือต้องเปิดการเชื่อมต่อ Screen Mirroring บน TV ก่อนทุกครั้ง จากนั้นจึงเปิดเมนูลัดขึ้นมาแล้วเลือกเมนู Screen Mirroring จากนั้นจึงเปิดการค้นหา Smart TV และกดเชื่อมต่อได้ทันที สำหรับในมือถือบางรุ่นอาจจะไม่ได้มีชื่อนี้ อย่างตัวอย่างภาพที่เรานำมาแนะนำเป็นของ Huawei จะเป็นเมนู Wireless Projection เมื่อกดแล้วจะค้นหาสัญญาณได้เหมือนกัน หรือถ้าไม่เจอก็สามารถเข้าไปที่ Settings และหาเมนูที่เกี่ยวกับการเชื่อมต่อ จากนั้นก็เปิดการใช้งาน Screen Mirroring / Wireless Projection และค้นหาสัญญาณจาก Smart TV ก็จะเชื่อมต่อได้แล้ว

3. Chromecast

วิธีต่อมือถือเข้าทีวีไร้สาย หรือสะท้อนหน้าจอมือถือไปทีวีที่ง่ายที่สุด และเป็นวิธีที่คนนิยมใช้งานมากที่สุดแล้ว เนื่องจากการใช้งาน Chromecast นั้น ส่วนใหญ่จะมีอยู่กับแอพ พวก Youtube, Netflix, HBO, Google Photo และอีกหลายอย่างที่รองรับการใช้งาน ซึ่งจะสังเกตได้ง่าย ๆ จากตัวแอพ เองที่จะมีไอคอน Chromecast ขึ้นให้เปิดใช้งาน แถมยังสามารถใช้ได้ทั้งการสะท้อนหน้าจอ iPhone ไปทีวี และ สะท้อนหน้าจอ Android ไปทีวีเลยด้วย ซึ่งอย่างแรกที่ต้องมีเลยก็คือ Chromecast ของ Google หรือ True ID TV ที่มีติดมากับเครื่องอยู่แล้ว และต้องเปิดการใช้งาน Wi-Fi อันเดียวกันเท่านั้น ถึงจะใช้งานได้ เมื่อเชื่อมต่อ Chromecast กับทีวี และ Wi-Fi เรียบร้อยแล้ว ก็ให้เข้าไปยังแอพ ที่มีการใช้งาน Chromecast อยู่แล้ว (อย่าลืมว่าต้องเชื่อมต่อ Wi-Fi อันเดียวกัน) จากนั้นจึงมองหาไอคอน Chromecast และกดเพื่อเปิดการใช้งานได้เลย ระบบจะเชื่อมต่อขึ้นไปบน TV ให้ทันที เพียงเท่านี้ก็จะเชื่อมต่อมือถือเข้าทีวีไร้สายได้แล้ว ดูข้อมูล Chromecast ได้ที่นี่

4. Samsung DeX

สำหรับมือถือของตระกูล Samsung จะมีแอพ อย่าง Samsung Galaxy Smart View เพื่อให้เชื่อมต่อกับ TV อยู่แล้ว แต่ถ้าหากไม่มี Samsung ก็มี Samsung Dex เพื่อเชื่อมต่อได้เช่นกัน จากเมื่อก่อนนั้นที่ต้องใช้ DeX Pad ที่เป็นสายในการเชื่อมต่อ แต่เดี๋ยวนี้ก็มี Wireless DeX ในมือถือระดับเรือธงของ Samsung อย่างเช่น Galaxy Note20 และ Note20 Ultra ขึ้นไปก็สามารถเชื่อมต่อแบบไร้สายได้แล้ว อย่างแรกที่ต้องมีเลยก็คือ Smart TV ที่รองรับ Miracast เท่านั้น และเปิด Screen Mirroring บนทีวีไว้ก่อน จากนั้นจึงเปิดเมนูลัดของ Samsung และเลือกเมนู DeX และรอให้ระบบค้นหา Smart TV ให้เจอ จากนั้นจึงกดเชื่อมต่อ ก็จะสามารถแชร์หน้าจอมือถือเข้าทีวีได้เลยเป็นวิธีที่ง่ายอยู่เหมือนกัน แต่ก็จะมีข้อจำกัดตรงที่ต้องใช้ Samsung และ Samsung DeX ดูข้อมูลเพิ่มเติม ที่นี่

5. HUAWEI EMUI Desktop Mode / Easy Projection

มาถึงวิธีสุดท้ายที่เราจะมาแนะนำกันแล้ว ซึ่งวิธีนี้จะสามารถใช้ได้แค่เพียงมือถือของ Huawei เท่านั้น แต่ก็เป็นอีกหนึ่งวิธีที่สามารถเชื่อมต่อมือถือเข้าทีวีไร้สาย ได้อีกหนึ่งวิธี จากแต่ก่อนที่ต้องเชื่อมต่อโดยการใช้สาย USB Type-C กับสาย DisplayPort/HDMI เพื่อที่จะเชื่อมต่อกับทีวีโดยตรง แต่ในมือถือระดับเรือธงตั้งแต่ EMUI 9 และ EMUI 10 ขึ้นไป ก็จะมีฟีเจอร์ที่เปิดการใช้งานแบบไร้สายได้แล้ว วิธีการทำก็คือ ต้องมีทีวีที่รองรับ Miracast และเปิดการใช้งาน Wi-Fi ตัวเดียวกัน ทั้งทีวีและมือถือ จากนั้นเข้าไปที่ Settings > More connections > Easy Projection จากนั้นก็กดเปิดการใช้งาน และหาสัญญาณการเชื่อมต่อ เมื่อเจอแล้วก็จะเชื่อมต่อ และแชร์หน้าจอมือถือเข้าทีวีได้เลย ดูข้อมูลเพิ่มเติม ที่นี่

แล้วทั้งหมดนี้ ก็เป็นวิธีการเชื่อมต่อมือถือเข้าทีวีไร้สาย และแชร์หน้าจอมือถือเข้าทีวีทั้ง 5 วิธี ที่เราได้เอามาแนะนำกันในวันนี้ ซึ่งแต่ละวิธีก็จะมีความแตกต่างกันไป ตามยี่ห้อของแต่ละยี่ห้อ แต่ส่วนใหญ่ในยี่ห้อใหญ่ ๆ ก็จะมีเครื่องมือที่จะสามารถเชื่อมต่อได้มาขายเสริมกันอีกที แต่ถ้าใครที่ไม่ได้ใช้งานยี่ห้อตามที่มีจะซื้อ Chromecast มาใช้ก็เป็นวิธีที่ง่ายมาก ๆ หรือง่ายกว่านั้นก็คือ Android Screen Mirroring และ Airplay / Screen Mirroring ที่ทั้งสองระบบสามารถเชื่อมต่อได้ โดยไม่ต้องใช้อุปกรณ์เสริมอะไรเลย เพียงแค่มี Smart TV ที่เชื่อมต่อ Wi-Fi ก็จะทำได้แล้ว เป็นวิธีที่ทำได้ง่าย ๆ ไม่ต้องเรียกช่างหรือร้านไหนทำให้เลย

อ่านบทความเพิ่มเติม/บทความที่เกี่ยวข้อง

  • แจกตัวอักษรพิเศษสุดเท่ ตั้งชื่อในเกม Twitter ใช้ได้เลย ง่าย ฟรี!

  • 10 แอพฟังเพลง โหลดเพลง ที่ควรมีติดเครื่อง ฟังได้ทุกที่ทุกเวลา

  • 15 แอพสั่งอาหารยอดนิยม และควรมีติดเครื่อง สะดวก ส่งตรงถึงบ้าน

  • 12 แอพจราจร เช็ครถติด เดินทางไปที่ไหนก็ได้ไม่มีหลง

  • เน็ตบ้านสุดคุ้ม เร็วแรงถึง 1Gbps ในราคาหลักร้อย อัพเดต ม.ค. 2021

In this article:Software, แอพดีบอกต่อ

Click to comment

 

Advertisement

Trending Post

Notebook Review

IPASON MaxBook P2 Pro น้องใหม่ตลาดต่ำหมื่น แบตฯ 12 ชม. ถูกใจนักเรียน ตอบโจทย์คนทำงาน ได้ DEVAS IPASON ดูแล!

Buyer's Guide

4 โน๊ตบุ๊ค Acer Intel Core i7 จ่ายไม่เกิน 30,000 บาท มี Gen 11, 12 ให้เลือก ติด Office แท้มาให้!

PR-News

โน๊ตบุ๊ค Intel บางเบา โปรท้ายปี ลดเป็นหมื่น ที่ BaNANA Online

Tips & Tricks

แคปชั่นวันพ่อฮาๆ โพสต์ถึงพ่อ บอกรักแบบฉบับเรา ทั้งไทยและอังกฤษ อัปเดต 2022

บทความน่าสนใจ

Tips & Tricks

รวบเว็บอ่านการ์ตูนออนไลน์ฟรี อ่านเพลินๆ ได้ทั้งวัน อัปเดต 2022

รวมเว็บอ่านการ์ตูนออนไลน์ฟรี มีหลายแนว อ่านเพลินๆ ได้ทั้งวัน อัปเดต 2022 ในปัจจุบันมีเว็บไซต์ที่เปิดให้เราได้เข้าไปอ่านการ์ตูนออนไลน์ฟรีอยู่มากมาย เพราะทุกวันนี้หลายๆ คนก็หันไปสนใจหนังสืออิเล็กทรอนิกส์อย่าง E-Book หรือการอ่านผ่านช่องทางออนไลน์ หรือแอพพลิเคชันกันค่อนข้างเยอะ โดยเฉพาะทางฝั่งของการ์ตูน เนื่องจากมีการอัปเดตที่ค่อนข้างไวกว่ารูปเล่ม รวมไปถึงมีการแปลที่รวดเร็วกว่าอยู่พอสมควร อีกทั้งยังมีความสะดวกสบาย อยู่ที่ไหนก็สามารถอ่านได้ ทีมงาน Notebookspec จึงอยากแนะนำเว็บไซต์อ่านการ์ตูนออนไลน์ฟรี ที่ทั้งดีและได้รับความนิยม สามารถเข้าไปอ่านได้จากหลายช่องทาง ทั้งเว็บไซต์และแอพพลิเคชัน รวมเว็บอ่านการ์ตูนออนไลน์ฟรี...

morphDecember 1, 2022

Tips & Tricks

แนะนำแอพเรียงประโยคภาษาอังกฤษ แกรมม่าเป๊ะขึ้นกว่าเดิม อัปเดต 2022

แนะนำแอพเรียงประโยคภาษาอังกฤษ เสริมแกรมม่า ให้เป๊ะปังยิ่งขึ้น อัปเดต 2022 ภาษาอังกฤษถือเป็นภาษาสากลที่มีผู้คนใช้กันทั่วโลก และในปัจจุบันก็กลายเป็นภาษาที่มีความจำเป็น ไม่ว่าจะในเรื่องของการเรียน การทำงาน รวมไปถึงการสื่อสารทั่วๆ ไป และยิ่งหากใครที่ต้องเรียนหรือทำงานที่ต้องมีการเขียนภาษาอังกฤษ ทีมงาน NotebookSPEC ก็มีแอพพลิเคชันดีๆ ในการช่วยเรียบเรียงประโยคภาษาอังกฤษ ปรับแกรมม่าให้เป๊ะ เช็คคำผิด ช่วยให้สามารถเขียนประโยคภาษาอังกฤษให้ดีได้ยิ่งขึ้นกว่าเดิมมาฝากกัน Grammarly AI Grammar Ginger Writer...

morphOctober 28, 2022

Tips & Tricks

10 เว็บ/แอพ อ่านการ์ตูนฟรี มีทุกแนว แฟนการ์ตูนต้องโดน!!

รวมเว็บ/แอพ อ่านการ์ตูน ออนไลน์ ฟรี มีทุกแนว แฟนการ์ตูนห้ามพลาด ปัจจุบันมีเว็บไซต์ที่เปิดให้เราได้เข้าไปอ่านการ์ตูนฟรีอยู่มากมาย ซึ่งต้องยอมรับก่อนว่าการอ่านในทุกวันนี้นั้นเริ่มมีการย้ายจากหนังสือไปยังแพลตฟอร์มออนไลน์กันเยอะมากขึ้น ไม่ว่าจะเป็นการอ่านผ่านเว็บไซต์ การดาวน์โหลดไฟล์หรือซื้อหนังสือ E-Book มาอ่าน หรือจะอ่านผ่านแอพพลิเคชันก็ตาม แถมยังได้รับความนิยมเพิ่มมากขึ้นอยู่เรื่อย ๆ สาเหตุหลักคงเป็นเพราะความสะอวกสะบาย ในการพกพาและการเข้าถึง ที่สะดวกและง่ายมาก ๆ ไม่ว่าอยู่ที่ไหนก็สามารถอ่านการ์ตูน หนังสือ หรือนิยายได้ง่าย ๆ ทีมงาน...

morphOctober 17, 2022

Tips & Tricks

วิธีเล่น My Hotpot Story เกมมือถือยอดฮิต หม้อไฟแห่งความสุข อัปเดต 2022

เทคนิคเล่นเกมมือถือ My hotpot Story บริหารร้านอย่างไรให้ปัง อัปเดต 2022 เป็นกระแสกันอย่างไม่หยุดไม่หย่อนสำหรับเกม My Hotpot Story หรือร้านหม้อไฟแห่งความสุข ที่สร้างความสุขสนุกสนานให้กับผู้ใช้งานสมาร์ทโฟนมากมาย ไม่ว่าจะเป็นระบบปฏิบัติการ iOS หรือ Android วันนี้ทีมงาน NotebookSPEC ก็อยากจะพามาทำความรู้จักกับเกมๆ นี้ รวมไปถึงเทคนิควิธีการเล่น บริหารร้านอาหารอย่างไรให้ปัง กันด้วย...

Toplist

โพสต์ล่าสุด

แท็ก

แปลภาษาไทย ไทยแปลอังกฤษ โปรแกรม-แปล-ภาษา-อังกฤษ พร้อม-คำ-อ่าน lmyour แปลภาษา ห่อหมกฮวกไปฝากป้าmv แปลภาษาอาหรับ-ไทย แปลภาษาอังกฤษเป็นไทย pantip แอพแปลภาษาอาหรับเป็นไทย ค้นหา ประวัติ นามสกุล ห่อหมกฮวกไปฝากป้า หนังเต็มเรื่อง ไทยแปลอังกฤษ ประโยค Terjemahan เมอร์ซี่ อาร์สยาม ล่าสุด แปลภาษาจีน กรมส่งเสริมการปกครองท้องถิ่น ่้แปลภาษา Google Translate ข้อสอบคณิตศาสตร์ พร้อมเฉลย พร บ ระเบียบบริหารราชการแผ่นดิน ระเบียบกระทรวงการคลังว่าด้วยการจัดซื้อจัดจ้างและการบริหารพัสดุภาครัฐ พ.ศ. 2560 วิธีใช้มิเตอร์วัดไฟดิจิตอล สหกรณ์ออมทรัพย์กรมส่งเสริมการปกครอง ส่วนท้องถิ่น ห่อหมกฮวก แปลว่า Bahasa Thailand Thailand translate mu-x มือสอง รถบ้าน การวัดกระแสไฟฟ้า ด้วย แอมมิเตอร์ การ์ดแคปเตอร์ซากุระ ภาค 4 ก่อนจะนิ่งก็ต้องกลิ้งมาก่อน เนื้อเพลง ก่อนจะนิ่งก็ต้องกลิ้งมาก่อน แคปชั่น พจนานุกรมศัพท์ทหาร ภูมิอากาศ มีอะไรบ้าง สถาบันพัฒนาบุคลากรท้องถิ่น อาจารย์ ตจต อเวนเจอร์ส ทั้งหมด เขียน อาหรับ แปลไทย ใบรับรอง กรมพัฒนาฝีมือแรงงาน Google map Spirited Away 2 spirited away ดูได้ที่ไหน tor คือ จัดซื้อจัดจ้าง กินยาคุมกี่วัน ถึง ปล่อยในได้ ธาตุทองซาวด์เนื้อเพลง บช.สอท.ตำรวจไซเบอร์ ล่าสุด บบบย มิติวิญญาณมหัศจรรย์ ตอนจบ รหัสจังหวัด อําเภอ ตําบล ศัพท์ทางทหาร military words สอบ O หยน